Online Cross-border Services within Business Lifecycle Domain

• Autorzy: Ewa Dobrzeniecka , Tomasz Kawecki

Warianty tytułu

Elektroniczne usługi transgraniczne w obszarze zakładania działalności gospodarczej

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper presents the e-SENS project's solutions which facilitate the access of citizens and businesses to public services across borders by enabling public administration to provide interoperable services online. Interoperability across different national systems is achieved through the re-use of generic Building Blocks in the development and delivery of electronic services. Within the paper, the Business Lifecycle domain is described, together with possible piloting scenarios - two example use cases - Business Registration and Activity Registration. The analyses and studies conducted under the e-SENS project clearly indicate that interoperability is a crucial issue for European public administrations delivering European public services to European citizens and businesses.(original abstract)

W artykule przedstawiono rozwiązania projektu e-SENS, które ułatwiają obywatelom i przedsiębiorcom dostęp do transgranicznych usług publicznych poprzez umożliwienie administracji publicznej świadczenia interoperacyjnych usług elektronicznych. Współdziałanie w ramach różnych systemów narodowych odbywa się poprzez wielokrotne wykorzystanie technicznych rozwiązań projektu (tzw. building blocks) podczas procesu przygotowania i wdrożenia kolejnych usług elektronicznych. Artykuł opisuje obszar zakładania działalności gospodarczej (business lifecycle) wraz z możliwymi scenariuszami pilotażu - dwa przykłady zastosowania: rejestracja firmy oraz rejestracja działalności usługowej. Przeprowadzone w ramach projektu e-SENS analizy i badania wyraźnie wskazują, iż dążenie do interoperacyjności rozwiązań jest kluczową kwestią dla krajowych administracji publicznych chcących świadczyć usługi dla obywateli i przedsiębiorstw w Europie.(abstrakt oryginalny)

Słowa kluczowe

EN

Public e-services; Business activity; Digital agenda; Cross border services

PL

e-usługi publiczne; Działalność gospodarcza; Agenda cyfrowa; Usługi transgraniczne

• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2015
• Numer: nr 4
• Strony: 40--42

Twórcy

autor

Ewa Dobrzeniecka

• Institute of Logistics and Warehousing, Poland

autor

Tomasz Kawecki

• Institute of Logistics and Warehousing, Poland

Bibliografia

• Project e-SENS, Electronic Simple European Networked Services (financed by ICT Policy Support Programme under the Competitiveness and Innovation Framework Programme, CIP); http://www.esens.eu/home/
• European Interoperability Framework for pan-European e-Government services; http://ec.europa.eu/idabc/en/document/2319/5938.html
• The European e-Government Action Plan 2011-2015, Harnessing ICT to promote smart, sustainable & innovative Government; http://ec.europa.eu/information_society/activities/egovern-ment/action_plan_2011_2015/index_en.htm; http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0743:FIN:EN:PDF
• Projects developed and run under the ICT Policy Support Programme; http://ec.europa.eu/information_society/activities/ict_psp/ about/index_en.htm
• Services Directive (Directive 2006/123/EC of 12 December 2006 on services in the internal market); http://eur-lex.euro-pa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:32006L0123
• Directive 2012/17/EU on the interconnection of business registries for specific types of companies; http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32012L0017
• Project SPOCS, Simple Procedures Online for Cross-border Services (financed by ICT Policy Support Programme under the Competitiveness and Innovation Framework Programme, CIP); http://www.eu-spocs.eu