The State's Role and the Relevance of a Strategical Development Plan in Rural Tourism : the Island of Madeira's Case Study

• Autorzy: Elisabete Rodrigues

Warianty tytułu

Rola państwa i znaczenie planu rozwoju strategicznego w turystyce wiejskiej : przypadek Madery

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In this article we will describe the government's role in the development of rural tourism from a global perspective, while also addressing some key elements of the current implementation status set by government policies concerning the development of rural areas which have stimulated the increase in diversity of economic activities, resulting in an improvement of the living conditions for the rural community. In this context, rural tourism was considered an activity with the potential to grow the economy, create employment and retain the rural population, thus addressing the recent economic and social changes, while also supporting the growth of these rural areas meeting the new needs and social ambitions. In Madeira Island, the State involvement in the development of rural tourism has played a decisive role in three predominant fronts: in formulating and executing in an orderly manner the regional and national policies; in creating tourist areas, but also regulating and managing them. On the other hand, there is still a long way to go, therefore this article has another purpose: to demonstrate the relevance of elaborating a Strategic Development Plan for Rural Tourism in Madeira Island, given the lack of specific orientations for this type of tourism. In the pursuit of our goals we used the combination of qualitative and quantitative methods in the absence of studies of this nature on the island of Madeira, such as the launch of semi-structured interviews, field work and bibliographical and documentary research. The first objective was to identify the State's role in the development of rural tourism on a regional and national level and the second, to demonstrate the relevance of the release of the Strategic Development Plan for Rural Tourism in Madeira. (original abstract)

W niniejszym artykule opisujemy rolę rządu w rozwoju turystyki wiejskiej z perspektywy globalnej, jednocześnie omawiając także niektóre kluczowe elementy obecnego statusu wdrożenia polityki rządowej w zakresie rozwoju obszarów wiejskich, która pobudziła wzrost zróżnicowania działalności ekonomicznej, czego skutkiem jest poprawa warunków życia społeczności wiejskiej. W tym kontekście turystyka wiejska została uznana za działalność posiadającą potencjał dla rozwoju gospodarki, tworzenia miejsc pracy i utrzymania populacji wiejskiej, nie pozostając bez wpływu na ostatnie zmiany ekonomiczne i społeczne, a jednocześnie wspierając wzrost tych obszarów wiejskich, które realizują nowe potrzeby i społeczne ambicje. Na Maderze zaangażowanie państwa w rozwój turystyki wiejskiej odegrało decydującą rolę w trzech głównych wymiarach: w formułowaniu i porządkowaniu polityk regionalnych i narodowych, w tworzeniu obszarów turystycznych, ale także w regulowaniu ich i zarządzaniu nimi. Z drugiej strony droga, którą należy przejść, jest wciąż długa, w związku z czym artykuł ma jeszcze jeden cel: wykazać istotność opracowania Planu Rozwoju Strategicznego dla Turystyki Wiejskiej na Wyspie Madera, przyjmując, że brakuje konkretnego ukierunkowania tego typu turystyki. Dla osiągnięcia naszych celów zastosowaliśmy kombinację metod jakościowych i ilościowych z uwzględnieniem braku badań tego typu na wyspie Madera. Składało się na nią zapoczątkowanie wywiadów częściowo ustrukturyzowanych, badań terenowych oraz badań bibliograficznych i dokumentalnych. Pierwszym celem była identyfikacja roli państwa w rozwoju turystyki wiejskiej, drugim zaś - wykazanie znaczenia opracowania Planu Rozwoju Strategicznego dla Turystyki Wiejskiej na Wyspie Madera. (abstrakt oryginalny)

Słowa kluczowe

EN

Rural tourism; Tourism development; Regional development strategy

PL

Turystyka wiejska; Rozwój turystyki; Strategia rozwoju regionalnego

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie
• Rocznik: 2015
• Tom: 28
• Numer: nr 4
• Strony: 125--135

Twórcy

autor

Elisabete Rodrigues

• Polytechnics Institute of Portalegre Portalegre College of Education

Bibliografia

• AAVV. (1993). Seminário sobre a Exclusão Social e Turismo Rural. Coimbra, CCRC, DRCC. ISBN 9726590397.
• ACIF. (2015). Documento estratégico para o Turismo na RAM (2015-2020) [online, accessed: 2015-01-30]. Retreived from: http://ceim.pt.
• AP Madeira. (2012). Associação de Promoção da RAM [online, accessed: 2014-01-14]. Retreived from: www.ap-madeira.pt.
• Batouxas, M. (1998). O turismo como componente das novas abordagens e propostas de desenvolvimento rural: Análise exploratória de alguns instrumentos recentes de política regional na Terra Quente Transmontana [photocopied text]. Lisboa. Available at the National Library of Portugal.
• Casqueira, F. (1992). A possibilidade de turismo em espaço rural no Concelho de Odemira: Para uma reabilitação do património cultural local [photocopied text]. Lisboa. Available at the National Library of Portugal.
• Cavaco, C. (2004). Desafios de desenvolvimento rural. Finisterra, 39 (78), 99-112.
• CE. (1993). Pour une signalétique européenne harmonisée dans le domaine du tourisme rural et analyse des circuits d'information, de distribution et de vente. Luxembourg: Office des Publications Officielles des Communautés Européennes. ISBN 9789282659878.
• DRT. (2012). Lei orgânica da SRT [online, accessed: 2012-06-22]. Retreived from: http://www.visitmadeira. pt.
• Mendes, L. (2010). O turismo na produção social do espaço rural contemporâneo: Novas procuras e a emergência da nobilitação rural. Revista Turismo & Desenvolvimento, 2 (13/14), 655-663.
• PEN. (2007). Plano Estratégico Nacional: Desenvolvimento rural 200-2013-Portugal [online, accessed: 2011-07-14]. Retreived from: http://www.poder.pt.
• PG. (2011). Programa de Governo da Região Autónoma da Madeira 2011-2015 [online, accessed: 2012-04-23]. Retreived from: http:// www.pnm.pt.http://vp.gov-madeira.pt/arquivo/Programa_de_Governo_2011-2015.pdf.
• PRODERAM. (2013). Relatório de execução do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira, Junho 2013 [online, accessed: 2013-06-20]. Retreived from: http://www.sra.pt.
• Silva, L. (2009). Casas de campo: Etnografia do turismo rural em Portugal. Lisboa: ICS. ISBN 9789726712473.
• WTO. (1998). Introducción al turismo. Madrid: OMT. ISBN 9284402697.
• WTO. (2004). Rural tourism in Europe: Experiences, development and perspectives. Madrid: WTO. ISBN 9284407168.
• WTO. (2007). Tourism development in Europe. Madrid: WTO. ISBN 9789284412235.
• Decree-Law no. 2/2008, of January 4, Ministry of Agriculture, Rural Development and Fisheries (Diário da República, 1st Series-No. 3, January 4, 2008).
• Decree-Law no. 228/2009, of September 14, Ministry of Economy and Innovation (Diário da República, 1st Series-No. 178, September 14, 2009).
• PENT (2013). Resolution of the Council of Ministers no. 24/2013, of April 16, Presidency of the Council of Ministers (Diário da República, 1st Series-No. 74, April 16, 2013).
• POT (2002). Regional Legislative Decree no. 17/2002/M, of August 29, Madeira Autonomous Region, Regional Assembly (Diário da República, 1st Series A-No. 199, August 29, 2002).
• Regional Legislative Decree no. 11/2008, of April 22, Madeira Autonomous Region, Regional Assembly (Diário da República, 1st Series-No. 79, April 22, 2008).