A hospitalidade entre a ascese e a mística segundo Derrida

• Autorzy: Ramiro Délio Borges De Meneses

Warianty tytułu

Hospitality Between Asceticism and Mysticism as Derrida

• Języki publikacji: PT

Abstrakty

A hospitalidade traz consigo a amizade como efectiva condição de realização da nossa vida. Parece não haver amigos. Mas há amizade, tal como professa Der-rida, se presentemente não existem amigos, façamos justamente com que fu-turamente passe a haver, amigos desta "amizade soberana e mestra" (souveraine et maitrêsse amitié). Eis ao que chamo à atenção, respondei-me e será a nossa responsabilidade. A amizade não será nunca uma dádiva presente, pertence à experiência da espera, da promessa ou do empenhamento. O seu discurso pertence à oração, que inaugura, que nada verifica, que não se contenta com aqui-lo que será, que se transporta, neste lugar, onde uma responsabilidade abre ao "por-vir"1. Toda a hospitalidade será o "Zukunft" (o que há-de vir) da amizade, sendo esta um diálogo entre um anfitrião e um estrangeiro entre petições. A hos-pitalidade verdadeira deverá viver como amizade, onde há muitas promessas. Na hospitalidade, não há uma amizade estética, sendo de preferência, marcada pela amizade ética, que exige uma confiança e respeito incondicionais, como professa Kant, de tal forma que as duas pessoas presentes (anfitrião e estrangeiro) devem partilhar, não só as suas impressões, como também os seus julgamentos.(fragment tekstu)

EN

The hospitality, according to Derrida's thought, is a "to-come" of friendship and will be a "to-come" the host. Naturally, the friendship can determine the hospitality, making it stronger and more effective. Indeed, Derrida overcome the aporias of hospitality through the concept of teleia philia (friendship perfection), which is derived from the Aristotelian thought, how can one describe the thinking of the philosopher: "the presence of friends, however, seem to have a mixed nature . See friends is affable greatly when it passes a miserable time, ... ". Hospitality is a "relationship of otherness", which has nothing to do with indifference. A friendship forms the hospitality, as the antithesis of hospitality is the "kenosis" of the Other, as a desire for destruction, a certain "momentum fanatic", which undermines the hospitality.(original abstract)

Słowa kluczowe

EN

Philosophy

PL

Filozofia

• Czasopismo: Prosopon. Europejskie Studia Społeczno-Humanistyczne
• Rocznik: 2013
• Numer: nr 2
• Strony: 271--284

Twórcy

autor

Ramiro Délio Borges De Meneses

• Professor Auxiliar do Instituto Superior de Ciências da Saúde do Norte - Gandra Investigador do Centro de Estudos Filosóficos da Faculdade de Filosofia - Centro Regional de Braga - Universidade Católica Portuguesa