Instytucje nadzorujące system kolejowy Unii Europejskiej wzdłuż projektowanej linii kolei dużych prędkości Rail Baltica

• Autorzy: Piotr Smoczyński , Adam Kadziński

Warianty tytułu

Institutions supervising railway system along the planned high-speed Rail Baltica line

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Realizacja projektu budowy normalnotorowej linii kolei dużych prędkości Rail Baltica z Tallinna do granicy polsko-litewskiej w ostatnich miesiącach wyraźnie przyspiesza. Powołano do życia wspólne przedsiębiorstwo mające koordynować projektowanie i budowę linii, do Komisji Europejskiej złożono także pierwszy wspólny wniosek o finansowanie. Jeżeli obecny harmonogram zostanie dotrzymany, to pociągi pojadą po tej linii w kierunku estońskiej stolicy już za około 10 lat. Polscy przewoźnicy kolejowi chcący wykorzystać nowe możliwości będą musieli rozpocząć współpracę z instytucjami nadzorującymi system kolejowy na Litwie, Łotwie i w Estonii. W pracy przedstawiono podstawowe informacje na temat transportu kolejowego w Państwach Bałtyckich oraz projektu Rail Baltica. Opisano wzorcowe typy instytucji, które zgodnie z prawodawstwem UE powinny sprawować nadzór nad systemem kolejowym Unii Europejskiej w państwach członkowskich. Instytucje te działające na Litwie, Łotwie i w Estonii zostały zidentyfikowane i opisane przy wykorzystaniu rejestrów europejskich oraz informacji na ich oficjalnych stronach internetowych. (abstrakt oryginalny)

EN

Implementation of Rail Baltica project, a standard-gauge high-speed railway line from Tallinn to the Polish-Lithuanian border, in recent months is clearly accelerating. A joint venture was set up with an aim to coordinate the design and construction of the line, also a first joint application for financing was sent to the European Commission. If the current schedule is kept, new train connections to the Estonian capital city will be launched in about 10 years. At that time, Polish railway undertakings interested in this new opportunity will have to start cooperation with the institutions supervising the railway system in Lithuania, Latvia and Estonia. This paper presents basic information about railway transport in the Baltic States and about the Rail Baltica project. It is followed by a description of generic types of institutions which, in accordance with EU legislation, should supervise the railway system in the Member States. Such institutions in Lithuania, Latvia and Estonia were identified and described according to information available in European registries and on their official websites. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Transport kolejowy; Bezpieczeństwo w transporcie; Koleje dużych prędkości

EN

Railway transport; Transport safety; High-speed rails

• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2015
• Numer: nr 3, CD 1
• Strony: 4476--4486

Twórcy

autor

Piotr Smoczyński

• Politechnika Poznańska

autor

Adam Kadziński

• Politechnika Poznańska

Bibliografia

• 2013 Report of the Estonian Technical Regulatory Authority, Tehnilise Järelevalve Amet, 2014.
• Decyzja nr 884/2004/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. zmieniająca decyzję nr 1692/96/WE w sprawie wspólnotowych wytycznych dotyczących rozwoju transeuropejskiej sieci transportowej.
• Dyrektywa 2004/49/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie bezpieczeństwa kolei wspólnotowych oraz zmieniająca dyrektywę Rady 95/18/WE w sprawie przyznawania licencji przedsiębiorstwom kolejowym, oraz dyrektywę 2001/14/WE w sprawie alokacji zdolności przepustowej infrastruktury kolejowej i pobierania opłat za użytkowanie infrastruktury kolejowej oraz certyfikację w zakresie bezpieczeństwa (Dyrektywa w sprawie bezpieczeństwa kolei).
• Dyrektywa 2007/59/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. w sprawie przyznawania uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi w obrębie systemu kolejowego Wspólnoty.
• Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/57/WE z dnia 17 czerwca 2008 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei we wspólnocie (przekształcenie).
• Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/34/UE z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie utworzenia jednolitego europejskiego obszaru kolejowego (wersja przekształcona).
• ERADIS - European Railway Agency Database of Interoperability and Safety. https://eradis.era.europa.eu/ [dostęp 7.04.2015].
• Infokeskus - Rail Baltic Estonia. http://railbaltic.info/ [dostęp 7.04.2015].
• Infrastructure - TEN-T - Connecting Europe. http://ec.europa.eu/transport/themes/infrastructure/ index_en.htm [dostęp 7.04.2015].
• Jest wstępne studium wykonalności dla tunelu Tallinn - Helsinki, Rynek Kolejowy z 13.02.2015. http://www.rynek-kolejowy.pl/55778/jest_wstepne_studium_wykonalnosci_dla_tunelu_tallinn _helsinki.html [dostęp 31.03.2015].
• Konkurencijos Taryba. http://kt.gov.lt/ [dostęp 7.04.2015]
• Konkurentsiamet. http://www.konkurentsiamet.ee/ [dostęp 7.04.2015].
• Modernizacja linii kolejowej E75 Rail Baltica Warszawa - Białystok - granica z Litwą etap I. odcinek Warszawa Rembertów - Zielonka - Tłuszcz (Sadowne) w ramach projektu 7.1-22.1. http://www.plk-inwestycje.pl/inwestycje/program-operacyjny-infrastruktura-i-srodowisko/poiis-71-221/ [dostęp 31.03.2015].
• National Enforcement Bodies Regulation [EC] 1371/2007. http://ec.europa.eu/transport/themes/ passengers/rail/doc/2007_1371_national_enforcement_bodies.pdf [dostęp 7.04.2015].
• Ohutusjuurdluse Keskus. http://www.ojk.ee/r [dostęp 7.04.2015].
• Rail Baltica. http://railbaltica.info/ [dostęp 7.04.2015].
• Regulatory bodies - Transport - European Commission. http://ec.europa.eu/transport/modes/rail/ market/regulatory_bodies_en.htm [dostęp 7.04.2015].
• Rozporządzenie (WE) Nr 1371/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. dotyczące praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym
• Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisija. http://www.sprk.gov.lv/ [dostęp 7.04.2015].
• Tarbijakaitseamet. http://www.tarbijakaitseamet.ee/ [dostęp 7.04.2015].
• Tehnilise Järelevalve Amet. http://tja.ee/ [dostęp 7.04.2015]
• TEN-T Projects, Innovation & Network Executive Agency. http://inea.ec.europa.eu/en/ten-t/ ten-t_projects/ [dostęp 31.04.2015].
• Transporta nelaimes gadījumu un incidentu izmeklēšanas birojs. http://www.taiib.gov.lv/ [dostęp 7.04.2015].
• Valsts dzelzceļa administrācija. http://vda.gov.lv/ [dostęp 7.04.2015].
• Valsts dzelzceļa tehniskā inspekcija. http://www.vdzti.gov.lv [dostęp 7.04.2015].
• Valstybinė Geležinkelio Inspekcija. http://www.vgi.lt [dostęp 7.04.2015].
• Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba. http://www.vvtat.lt/ [dostęp 7.04.2015]