Rola jednolitego obszaru płatności w euro na wspólnym rynku europejskim

• Autorzy: Anna Pyka

Warianty tytułu

The Role of the Single Euro Payments Area for the Potential Single European Market

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Kolejnym etapem integracji gospodarczej Europy, tym razem na płaszczyźnie rozliczeń i płatności, było utworzenie Jednolitego obszaru płatności w euro - SEPA (Single Euro Payments Area). Ideą prac podejmowanych w ramach projektu SEPA jest wprowadzenie mechanizmów dla efektywnego dokonywania płatności w euro na obszarze Europy i traktowania tej strefy jako rynku wewnętrznego ze wszystkimi tego konsekwencjami, związanymi także z czasem realizacji transakcji i ponoszonymi za nie opłatami. Według programu SEPA zróżnicowane rozwiązania krajowe/lokalne mają zostać zastąpione wspólnymi systemami płatniczymi i jednolitymi standardami oraz zharmonizowanym prawem ochrony konsumentów. Skutkować to ma łatwym, szybkim, bezpiecznym i tanim dokonywaniem płatności na terenie jednolitego rynku płatności. Artykuł ukazuje warunki implementacji programu SEPA oraz implikacje wynikające z jednolitego rynku płatności. (abstrakt oryginalny)

EN

The creation of Single Euro Payments Area (SEPA) is the next stage of economic integration of Europe connected with clearings and payments area. The idea behind the activities within SEPA programme is the introduction of mechanisms for effective Euro payments in Europe and treatment of this area as a single market with all the consequences to do with the time of transaction and charges occurring. According to SEPA, different local solutions will be replaced by a common payment system and unified standards regulated by homogenous consumer law. This in turn shall bring in the following effects: easy, fast, safe and cheap payments for the whole European market. This article shows the conditions of implementation of SEPA programme and the consequences stemming from the single payments area. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Jednolity Europejski Obszar Płatniczy; Wspólny rynek europejski; Banki komercyjne; Polecenie zapłaty; Polecenie przelewu; Karty płatnicze

EN

Single Euro Payments Area (SEPA); Single European market; Commercial banks; Direct debit; Wire transfer; Payment cards

• Czasopismo: Equilibrium
• Rocznik: 2009
• Tom: 3
• Numer: nr 2
• Strony: 67--75

Twórcy

autor

Anna Pyka

• Bielsko-Biała School of Finances and Law

Bibliografia

• European Payments Council, EPC Roadmap 2004-2010, European Payments Council AISBL, Brussels 2004.
• Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie usług płatniczych w ramach rynku wewnętrznego zmieniająca dyrektywy 97/7/WE, 2002/65/WE, 2005/60/WE i 2006/48/WE i uchylająca dyrektywę 97/5/WE, Bruksela, 4 października 2007.
• Official EPC Document, Making SEPA a Reality, European Payments Council AISBL, Brussels 2008 (EPC 230-08, EPC 276-08).
• Official EPC Document, How to get your company ready for SEPA. Information for business, European Payments Council AISBL, Brussels 2008 (EPC 215-08).
• The economic impact of the Single Euro Payments Area, European Central Bank, seria ECB Occasional Paper nr 71, 2007.
• Europejska Rada ds. Płatności, //www.europeanpaymentscouncil.eu (27.08.2008).
• Krajowa Izba Gospodarcza, //www.kig.pl (27.08.2008).
• Narodowy bank Polski, //www.nbp.pl (27.08.2008).
• Związek Banków Polskich, //www.sepapolska.pl (27.08.2008).

Identyfikatory

DOI

10.12775/EQUIL.2009.021