Prowspólnotowa wykładnia prawa w orzecznictwie sądów administracyjnych

• Autorzy: Robert Talaga

Warianty tytułu

Pro-Union Interpretation of the Law in Jurisdiction of Administrative Courts

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Zadaniem niniejszego opracowania jest przedstawienie orzecznictwa sądów administracyjnych, które zostało oparte na prowspólnotowej wykładni przepisów krajowych oraz wiążącej interpretacji przepisów wspólnotowych dokonanej przez ETS. W tym zakresie warto zaznaczyć zróżnicowany zakres, w jakim sądy korzystają z orzecznictwa wspólnotowego (od powoływania wybranych tez orzeczeń, aż po przytaczanie obszernych argumentacji uzasadniających przyjęcie określonego sposobu wykładni). W pewnym zakresie takie zjawisko jest odzwierciedleniem większej ilości przepisów wspólnotowych w poszczególnych sferach życia codziennego oraz większym wpływem tych regulacji na wybrane gałęzie polskiego prawa (takie jak prawo podatkowe, prawo celne czy prawo rolne). Aby zaprezentować jak najszerszy zakres możliwości stosowania wykładni prowspólnotowej w procesie kontroli działalności administracji publicznej, niniejszy artykuł ma stanowić prezentację wybranych orzeczeń wydanych w różnego rodzaju sprawach objętych kognicją sądów administracyjnych. Jednocześnie cała niniejsza analiza została poprzedzona krótkim omówieniem kilku ogólnych zasad związanych z wykładnią prawa europejskiego, które mają fundamentalne znaczenie dla jego stosowania. «Znalazło to odzwierciedlenie w konstrukcji niniejszego opracowania, które akcentuje dużą rolę orzecznictwa wspólnotowego w zapewnieniu jednolitego stosowania prawa wspólnotowego we wszystkich krajach członkowskich. (fragment tekstu)

EN

The article constitutes presentation of problems connected with performed by administrative courts interpretation of the domestic law taking into account rules of the European Union law, to which domestic courts are obliged in the result of accession of Poland to EU. Thus the Polish courts should take into account jurisdiction attainment of the European Court of Justice, which however does not possess law-making capacity. The author persuades that use of the European Union law by the domestic courts is possible exclusively in the scope of legal effects, which took place after the accession date. The consequence of binding force of an act of the European Union law does not depend on whether this act was translated into the Polish language. Acceptance of elastic rules of the domestic law interpretation including principles of the European Union law has a positive influence on quality of the law. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Orzecznictwo sądu; Regulacje prawne; Kodyfikacja prawa

EN

Judicial decision; Legal regulations; Codification of the law

• Czasopismo: Administracja : teoria, dydaktyka, praktyka
• Rocznik: 2008
• Numer: nr 3(12)
• Strony: 164--198

Twórcy

autor

Robert Talaga

• Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu

Bibliografia

• Biernat S., Prawo Unii Europejskiej a prawo państw członkowskich, [w:] J. Barcz (red.), Prawo Unii Europejskiej, Warszawa 2004.
• Biernat S., Wykładnia prawa krajowego zgodnie z prawem Wspólnot Europejskich, [w:] C. Mik (red.), Implementacja prawa wspólnot europejskich w krajowych porządkach prawnych, Toruń, s. 1998.
• Biernat S., Zasada efektywności prawa wspólnotowego w Orzecznictwie Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, [w:] S. Biernat (red.), Studia z prawa Unii Europejskiej, Kraków 2000.
• Biernat S., Źródła prawa Unii Europejskiej [w:] J. Barcz (red.), Prawo Unii Europejskiej. Zagadnienia systemowe, Warszawa 2003.
• Drobysz M., Stanowienie prawa przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości - studium zasady ogólnej, [w:] C. Mik (red.), Wymiar Sprawiedliwości w Unii Europejskiej, Toruń 2001.
• Hauser R., Kabat A., Właściwość sądów administracyjnych, Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny 2004, z. 2.
• Hauser R., Rola przepisów procesowych w realizacji norm prawa materialnego prawa administracyjnego, [w:] Z. Leoński, Rola materialnego prawa administracyjnego a ochrona praw jednostki, Poznań 1998.
• Helios J., Pojmowanie wykładni prawa europejskiego w orzecznictwie Trybunału Sprawiedliwości, Wrocław 2002.
• Herdegen M., Prawo Europejskie, Wydawnictwo C. H. Beck, Warszawa 2006.
• Kakouris N., Do the Member States Posses Judicial Procedural Autonomy, Common Market Law Review 1997, Nr 34.
• Kaleda S.L., Przejęcie prawa wspólnotowego przez nowe państwo członkowskie - zagadnienia przejściowe oraz międzyczasowe, Wydawnictwo Prawo i Praktyka Gospodarcza, Warszawa 2003.
• Kalisz A., Wykładnia i stosowanie prawa wspólnotowego, Wolters Kluwer, Warszawa - Kraków 2007.
• Kalisz-Prakopik A., Zasady prawa w stosowaniu prawa wspólnotowego, Europejski Przegląd Sądowy 2005.
• Koncewicz T.T., Ignorantia iuris nocet w prawie wspólnotowym - zasada i wyjątki, Europejski Przegląd Sądowy 2006, nr 3.
• Koncewicz T.T., Pchałek M., Rospuda: w oczekiwaniu na wyrok Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, Rzeczpospolita z dnia 27 sierpnia 2007 r.
• Łazowski A., Źródła prawa Unii Europejskiej i ich tworzenie, [w:] B. Wawrzyńczak-Jędryka (red.), Unia Europejska. Prawo instytucjonalne i gospodarcze, Dom Wydawniczy ABC, Warszawa 2005.
• Majkowska S., Stosowanie i interpretacja prawa Unii Europejskiej, [w:] B. Wawrzyńczak-Jędryka (red.), Unia Europejska. Prawo instytucjonalne i gospodarcze, Dom Wydawniczy ABC, Warszawa 2005.
• Mik C., Europejskie prawo wspólnotowe - zagadnienia teorii i praktyki, t. I, Warszawa 2000.
• Piontek E., Doktryna i praktyka "acte claire" a wspólnotowy porządek prawny w kontekście funkcji art. 234 TWE, [w:] E. Piontek (red.), Prawo polskie a prawo Unii Europejskiej, Konferencja Wydziału Prawa i Administracji UW, Warszawa 2003.
• Skubisz R., Zdolność odróżniająca znaku towarowego w prawie europejskim i w prawie polskim, [w:] Sądownictwo administracyjne gwarantem wolności i praw obywatelskich 1980-2005, Warszawa 2005.
• Sołtys A., Spór o zasadę supremacji, [w:] S. Biernat (red.), Studia z prawa Unii Europejskiej, Kraków 2000.
• Stawecki T., O praktycznym zastosowaniu hermeneutyki w wykładni prawa, [w:] P. Winczorek, Teoria i praktyka wykładni prawa, Warszawa 2005.
• Zawidzka A., Celowościowa wykładnia praw wspólnotowego w orzecznictwie Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, [w:] P. Winczorek (red.), Teoria i praktyka wykładni prawa, Warszawa 2005.
• Zirk-Sadowski M., Instytucjonalny i kulturowy wymiar integracji prawnej, [w:] L. Leszczyński (red.), Zmiany społeczne a zmiany w prawie. Aksjologia, konstytucja, integracja europejska, Lublin 1999.