Prawnopodatkowe skutki funkcjonowania elektrowni wiatrowych - uwagi na tle ustawy z 20.05.2016 r. o inwestycjach w zakresie elektrowni wiatrowych

• Autorzy: Przemysław Pest , Mateusz Lewandowski

Warianty tytułu

Tax Law Consequences of the Operation of Wind Farms - Observations in the Light of the Act on Investments in Wind Farms of 20 May 2016

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Dnia 16.07.2016 r. weszła w życie ustawa z 20.05.2016 r. o inwestycjach w zakresie elektrowni wiatrowych. Ustawa ta może wywołać istotne skutki na gruncie podatku od nieruchomości, które nie zostały uwzględnione przez ustawodawcę w trakcie procesu legislacyjnego. Wprowadzenie w art. 2 pkt 1 ustawy definicji legalnej elektrowni wiatrowej oraz zmiana definicji legalnej budowli zawartej w art. 3 pkt 3 ustawy - Prawo budowlane poprzez wykreślenie przepisu wprowadzającego podział elektrowni wiatrowych na części budowlaną i niebudowlaną doprowadzi do powstania dodatkowych wątpliwości dotyczących opodatkowania elektrowni wiatrowych podatkiem od nieruchomości. Z ustawy nie wynika bowiem bezpośrednio, że przedmiotem opodatkowania podatkiem od nieruchomości jest elektrownia wiatrowa rozumiana jako całość (tj. jej część budowlana i część niebudowlana). Zdaniem autorów prace nad kompleksową regulacją prawną problematyki elektrowni wiatrowych dawały szansę zakończenia wieloletnich sporów w doktrynie i w orzecznictwie dotyczących opodatkowania elektrowni wiatrowych podatkiem od nieruchomości, jednak szansa ta nie została wykorzystana przez ustawodawcę, a wprowadzona ustawa piętrzy trudności interpretacyjne w zakresie podatku od nieruchomości. (abstrakt oryginalny)

EN

The Act on investments in wind farms of 20 May 2016 became effective on 16 July 2016. This Act may create a substantial impact on property taxes, which were not taken into account by the law-makers during the legislative process. The introduction of a legal definition of a wind farm into Article 2, para. 1 of the Act and a change in the legal definition of a structure contained in Article 3, para. 3 of the Construction Law by deleting the provision introducing a split of the wind farm into construction and non-construction sections will bring about additional concerns regarding the taxation of wind farms with property tax. This is because it does not arise from the Act that the wind farm as a whole is taxable with property tax (namely the construction part and the non-construction part). According to the authors, work on the comprehensive regulation of the legal issues of wind power plants has given the opportunity to end the perennial disputes in the legal doctrine and in the case-law on the taxation of wind farms with property tax, although the law-makers have not benefited from this opportunity, while the Act that was introduced is building up difficulties of interpretation regarding property tax. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Elektrownie wiatrowe; Podatek od nieruchomości; Opodatkowanie; Regulacje prawne

EN

Windfarms; Property tax; Taxation; Legal regulations

• Czasopismo: Samorząd Terytorialny
• Rocznik: 2016
• Numer: nr 9
• Strony: 27--34

Twórcy

autor

Przemysław Pest

• Uniwersytet Wrocławski

autor

Mateusz Lewandowski

• Uniwersytet Warszawski, student

Bibliografia

• A. Gomułowicz, J. Małecki, Podatki i prawo podatkowe, Warszawa 2013, s. 638.
• K. Radzikowski, Opodatkowanie elektrowni wiatrowej podatkiem od nieruchomości jako budowli związanej z prowadzeniem działalności gospodarczej, "Glosa" 2012/1, s. 108.
• L. Etel, M. Popławski, Czy elektrownie wiatrowe podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości?, "Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych" 2009/6, s. 16-17.
• L. Etel, Reforma opodatkowania nieruchomości w Polsce, Białystok 1998, s. 211.
• P. Felis, w: P. Felis, M. Jamroży, J. Szlęzak-Matusewicz (red.), Podatki i składki w działalności przedsiębiorców, Warszawa 2010.
• W. Morawski (red.), Podatek od nieruchomości w orzecznictwie sądów administracyjnych. Komentarz. Linie interpretacyjne, Warszawa 2012, s. 83.