Początki misji stabilizacyjnej Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Iraku

• Autorzy: Marcin Lasoń

Warianty tytułu

The Beginnings of the Polish Mission in Iraq

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem artykułu jest ukazanie specyfiki działań Polskiego Kontyngentu Wojskowego (PKW) w Iraku podczas dwóch pierwszych zmian, tj. w latach 2003-2004. Wybór nie jest przypadkowy, ponieważ wraz ze zmianą sytuacji bezpieczeństwa w polskiej strefie realia służby pierwszej i drugiej zmiany znacznie się od siebie różniły. Zmieniła się również specyfika misji - ze stabilizacyjnej w faktycznie bojową czy też jak twierdzono oficjalnie - stabilizacyjną z elementami aktywnej obrony. Stwarza to także okazję do konfrontacji stworzonego na potrzebę pokazania społeczeństwu obrazu misji z jej postrzeganiem przez uczestników PKW. Informacje na ten temat zebrał autor w przeprowadzonych wywiadach. W połączeniu z zebraną i poddaną analizie literaturą naukową, materiałami prasowymi i innymi, gdzie próbowano przekazywać opinie żołnierzy, tekst daje możliwość odpowiedzi na pytanie badawcze: Jaka była specyfika i problemy funkcjonowania pierwszych zmian PKW w Iraku? Przedstawione zostaną informacje ze źródeł i opracowań oficjalnych oraz relacji żołnierzy (informacje na ten temat podano w przypisach, bez podawania danych personalnych rozmówców). Pozwoli to na nakreślenie szerszego obrazu początków misji stabilizacyjnej i dokonanie oceny ich przygotowania do pełnienia służby na ziemi irackiej, jak i samego jej przebiegu. Wśród literatury przedmiotu warto wyróżnić materiały z konferencji, wydawane przez Akademię Obrony Narodowej, oraz artykuły i analizy publikowane w periodykach naukowych, np. "Myśl Wojskowa". Są to zwykle opracowania odnoszące się do konkretnego aspektu polskiej obecności w Iraku. Dopiero odnośnie kolejnych zmian pojawiły się szersze publikacje np. Zapiski irackie. Relacje i wspomnienia uczestników IV zmiany PKW Irak (Żagań 2006), zawierające wspomnienia żołnierzy ze służby w Iraku.(fragment tekstu)

EN

The author tries to answer the question, whether the Polish military in Iraq during 2003-2004 was prepared to meet the expectations of political powers, and how the real accomplishments of the Polish Army in the stabilization process in Iraq looked like. This requires the presentation of goals, and means to achieve the final effects of Polish soldiers' actions during that time-without leaving out the difficulties and problems they faced while performing their duty. I hope that this article which is based on interviews with commanding officers and private soldiers, will be an excellent source of knowledge of many problems and ways of their resolution that occurred while preparing this mission. This knowledge should be the most important especially now, when Poland is engaged in the Afghan war.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Wojsko; Polityka obronna; Przegląd literatury

EN

Army; Defence policy; Literature review

• Czasopismo: Doctrina. Studia społeczno-polityczne
• Rocznik: 2010
• Numer: nr 7
• Strony: 81--91

Twórcy

autor

Marcin Lasoń

• Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego

Bibliografia

• Polska misja w Iraku. Użycie sił zbrojnych jako środka polityki zagranicznej Rzeczpospolitej Polskiej na przykładzie interwencji w Iraku 2003-2008, Kraków 2010 r.
• A. Tyszkiewicz, Doświadczenia i wnioski z przygotowania i udziału pierwszej zmiany Dywizji Międzynarodowej w misji stabilizacyjnej w Iraku, Warszawa 2004, s. 31.
• Przemówienie Ministra Obrony Narodowej J. Szmajdzińskiego podczas przekazania południowo-środkowej strefy na terenie Iraku pod dowództwo Wielonarodowej Dywizji, Babilon, 3 IX 2003 roku
• T. Mathea, Pierwsza zmiana - początek drogi. Dobór, typowanie, przygotowania jednostek i żołnierzy. Operacja gromadzenia sił i środków w rejonie realizacji misji, w: Trudna stabilizacja. Materiały z konferencji naukowej zorganizowanej z inicjatywy i pod patronatem Ministra Obrony Narodowej, Warszawa 2004, s. 29.
• M. Ojrzanowski, Irak - niespełnione wyzwania?, "Myśl Wojskowa" 2005, nr 1, s. 5-13.
• Cz. Marcinkowski, J. Jędryczko, Organizacja współpracy cywilno-wojskowej (CIMIC) w fazie stabilizacji sytuacji w Iraku, "Myśl Wojskowa" 2004, nr 3, s. 94-103.
• M. Ojrzanowski, Przygotowanie brygady międzynarodowej do operacji "Iracka Wolność", "Przegląd Wojsk Lądowych" 2003, nr 8, s. 31-33.
• R. Chudoba, Udział wojsk polskich w "Iraqi Freedom" na tle sytuacji społecznej i politycznej w prowincjach Karbala i Babil (2003-2004), w: Uwarunkowania i kierunki polskiej polityki zagranicznej w pierwszej dekadzie XXI wieku, Wrocław 2004, s. 326-342.
• P. Siwiec, Polska obecność w wielonarodowych siłach koalicyjnych w Karbali podczas pierwszej i drugiej zmiany. Próba podsumowania, w: Nowy Irak w perspektywie budowania demokratycznego państwa federacyjnego, Poznań 2006, s. 341-346.
• M. Ojrzanowski, Irak - niespełnione wyzwania?, "Myśl Wojskowa" 2005, nr 1, s. 9, 11.
• D. Kozerawski, Ogólne uwarunkowania i podstawowe sposoby realizacji zadań w międzynarodowych operacjach pokojowych i antyterrorystycznych na podstawie doświadczeń WP (1953-2004), w: Przygotowanie żołnierzy WP do międzynarodowych ćwiczeń, działań pokojowych i stabilizacyjnych (1953-2004), Warszawa 2004, s. 26-47.
• Z. Lityński, Żołnierz jest najważniejszy, rozm. J. Bober, "Komandos" 2004, nr 5 s. 11-13.
• J. Kręcikij, Operacja stabilizacyjna w Iraku. Relacja uczestnika, "Zeszyty Naukowe AON" 2006, nr 3, s. 150.
• L. Kulesa, Zaangażowanie Polski w stabilizację Iraku, "Rocznik Polskiej Polityki Zagranicznej" 2005, s. 172.
• M. Bieniek Dwa światy, rozm. J. Grochowski, A. Goławski, "Polska Zbrojna" 2004, nr 33, s. 10-11
• M. Bieniek, Stabilizacja II - osiągnięcia i porażki, w: Irak 2004. Ku normalności. Materiały z konferencji naukowej zorganizowanej z inicjatywy i pod patronatem Ministra Obrony Narodowej, Warszawa 2004, s. 22-38
• G. Kaliciak, Obrona City Hall, w: Zapiski irackie. Relacje i wspomnienia uczestników IV zmiany PKW Irak, Żagań 2006, s. 321.
• A. Jabłońska, Piekło Allacha: polscy żołnierze toczą regularną wojnę z terrorystami, "Wprost" 2004, nr 18, s. 84-87
• M. Górka, A. Nadworny, Najkrwawsza bitwa Polaków od czasu II wojny światowej, www.gazeta.pl
• Byłem na wojnie: Mikołaj Wróbel opowiada Sławomirowi Sowuli, www.gazetawyborcza.pl