PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
2012 | nr 1 | 61--69
Tytuł artykułu

The Present and Future of Small Farmers in the European Union : Italy's Scenario

Treść / Zawartość
Warianty tytułu
Dziś i jutro drobnych rolników w Unii Europejskiej : scenariusz włoski
Języki publikacji
EN
Abstrakty
W artykule oceniono obecny status małych gospodarstw rolnych w ujęciu dopłat bezpośrednich Wspólnej Polityki Rolnej oraz działań strategicznych uwzględniających reformy WPR do roku 2020. Jako przykład wykorzystano dane zgromadzone przez AGEA (włoski organ koordynujący dopłaty bezpośrednie) systemu płatniczego WPR w roku budżetowym 2009 oraz dane KE ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich dotyczące dopłat bezpośrednich w tym samym roku budżetowym. Przedstawiono także aktualne stanowiska Komisji Europejskiej i Parlamentu Europejskiego jako propozycje ustanowienia uproszczonego schematu postępowania dla małych gospodarstw w kontekście planowanej reformy WPR do roku 2020. Przeprowadzona analiza wykazała, że większość małych gospodarstw rolnych, które ubiegają się o dopłaty bezpośrednie, znajduje się we Włoszech, w Polsce i Rumunii. Ustanowienie uproszczonego programu dla drobnych gospodarstw w planie reform WPR po 2013 r. jest pożądane w celu zwiększenia kapitału i dochodu gospodarstw, tak aby zyskały w kontekście wewnętrznego i zewnętrznego rynku europejskiego. W szczególności, drobnym gospodarstwom potrzebne jest wsparcie poprzez dopłaty bezpośrednie, a także inne instrumenty i działania, w tym szkolenia, komunikację, łączenie się w grupy producentów oraz różnicowanie upraw, aby zapobiec porzuceniu przez nich działalności rolniczej. Wymienionych działań potrzebują zwłaszcza gospodarstwa rodzinne, ażeby móc włączyć się w konkurencyjny rynek i funkcjonować w poszanowaniu środowiska naturalnego, co stanie się z korzyścią dla wszystkich obywateli Unii Europejskiej. (abstrakt oryginalny)
EN
Using the data gathered by the AGEA (Italian coordinating body and paying agency) of the CAP payment system for the financial year 2009, and by the DG AGRI on the direct payment financial year 2009 as a case study, this paper explores the current status of small farmers concerning the CAP scheme for direct payments, and the strategy actions to be taken into account for the CAP reform towards 2020. The current official positions of the European Commission and the European Parliament are also presented as proposals to establish a simplified scheme for small farmers under the future CAP reform. An analysis shows that the majority of small farmers applying for direct payments are located in Italy, Poland and Romania. The simplified Small Farmers Scheme is welcome with the post-2013 CAP reform in order to increase their capital and income, and make them benefit in terms of the internal and external European market. In particular, small farmers need support through direct payments and other instruments and measures like training, communications, aggregation in producer groups and diversification of crops to avoid abandonment of agricultural activity. This applies especially to family farms which need support to become integrated into the competitive market and to respect the natural environment, which would be beneficial for all the European citizens. (original abstract)
Rocznik
Numer
Strony
61--69
Opis fizyczny
Twórcy
  • AGEA (coordinating body accredited in Italy) permanent office to EU in Brussels
  • University of Catania, Italy
Bibliografia
  • European Commission (2002), Commission Regulation (EC) No. 1/2002 of 28 December 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No. 1259/1999 as regards the simplified scheme for payments to farmers under certain support schemes. OJ L. 1, 3.01.2002, p. 1-7.
  • European Commission (2010), Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions "The CAP towards 2020: Meeting the food, natural resources and territorial challenges of the future". (C0M(2010)672 final document). Brussels.
  • European Council (2003), Council Regulation (EC) No. 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers and amending Regulations (EEC) No. 2019/93, (EC) No. 1452/2001, (EC) No. 1453/2001, (EC) No. 1454/2001, (EC) No. 1868/94, (EC) No. 1251/1999, (EC) No. 1254/1999, (EC) No. 1673/2000, (EEC) No. 2358/71 and (EC) No. 2529/2001. OJ L. 270, 21.10.2003, p. 1-69. [Repealed by the Council Regulation (EC) No. 73/2009.]
  • European Council (2009), Council Regulation (EC) No. 73/2009 of 19 January 2009 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, amending Regulations (EC) No. 1290/2006, (EC) No. 247/2006, (EC) No. 378/2007 and repealing Regulation (EC) No. 1782/3003. OJ L. 30, 31.01.2009, p. 16-99.
  • European Parliament (2011), Motion for a European Parliament resolution on the CAP towards 2020: meeting the food, natural resources and territorial challenges of the future. Rapporteur: Albert Dess. 15.02.2011. Committee on Agriculture and Rural Development.
  • Salvioni C., Esposito L., Henke R., Rondinelli V. (2009), Diversification strategies in small farms in Italy. 111 EAAE-IAAE Seminar "Small Farms: decline or persistence". Canterbury, UK, University of Kent.
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikatory
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.ekon-element-000171456977

Zgłoszenie zostało wysłane

Zgłoszenie zostało wysłane

Musisz być zalogowany aby pisać komentarze.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.