Zbrodnie w Srebrnicy i Sarajewie przed Międzynarodowym Trybunałem Karnym ds. Zbrodni w b. Jugosławii. Casus Ratko Mladicia

• Autorzy: Agnieszka Szpak

Warianty tytułu

Crimes Committed in Srebrenica and Sarajevo before the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia. Ratko Mladić Case

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem artykułu jest przedstawienie prognozy wyroku Międzynarodowego Trybunału Karnego ds. Zbrodni w b. Jugosławii (MTKJ) w sprawie Ratko Mladicia, generała armii bośniackich Serbów odpowiedzialnego za zbrodnie popełnione w Srebrenicy oraz Sarajewie. Po wskazaniu stawianych mu zarzutów autorka próbuje wykazać, że - biorąc pod uwagę dotychczasowe orzecznictwo MTKJ - Mladić zostanie uznany winnym zbrodni ludobójstwa w Srebrenicy oraz bezprawnych ataków i terroryzowania ludności cywilnej (te ostatnie jako zbrodnie wojenne). Mladić jako szef sztabu głównego armii bośniackich Serbów wydawał rozkazy swoim podwładnym (m.in. generałom Krsticiowi i Galiciowi). W artykule zostały przeanalizowane ich sprawy w takim zakresie, w jakim mają znaczenie dla sprawy Mladicia. Ten ostatni jako ich przełożony wydający im rozkazy powinien zostać uznany winnym takich samych zbrodni jak oni, to jest tych wymienionych wyżej. (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of this paper is to present the prognosis of the judgment of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) in the Ratko Mladić case. Mladić, who served as a general of the Bosnian Serb army, is responsible for the crimes committed in Srebrenica and Sarajevo. Based on the list of charges against Mladić, and taking into account the previous ICTY judgments, the authoress makes an attempts to prove that Mladić will be convicted for crimes of genocide as well as unlawful attacks and terrorising the civilian population (the latter ones being war crimes). Moreover, General Mladić as the chief of staff of the Bosnian Serb army was giving orders to his subordinates including generals Krstić and Galić. An analysis of their cases has also been made for the purpose of the paper, to the extent useful and meaningful to the Mladić case. It is then concluded that having been the Krtić's and Galić's commander, Mladić should also be found guilty of the same crimes they have been found to have committed. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Zbrodnie wojenne; Prawo karne; Prawo międzynarodowe

EN

War crimes; Criminal Law; International law

• Czasopismo: Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 4
• Strony: 79--91

Twórcy

autor

Agnieszka Szpak

• Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Bibliografia

• "Rzeźnik Bałkanów" w szpitalu, onet.pl, http://wiadomosci.onet.pl/swiat/rzeznik-balkanow-w-szpitalu,1,4407405,wiadomosc.html.
• A. Kaczorowski, Ratko Mladić na tacy, "Newsweek.pl", http://www.newsweek./pl/artykuly/sekcje/swiat/ratko-mladic-na-tacy,77584,1.
• A. Klip, G. Sluiter (red.), Annotated Leading Cases of International Criminal Tribunals, t. 7: The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia 2001, Antwerpia-Oxford-New York 2004.
• A. Klip, G. Sluiter (red.), Annotated Leading Cases of International Criminal Tribunals, t. 19: The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia 2003-2004, Antwerpia-Oxford-New York 2010.
• Biljana Plavsić. Case Information Sheet, http://www.icty.org/x/cases/plavsic/cis/en/cis_plavsic_en.pdf (dostęp: 3.06.2011).
• C. Aptel, The Intent to Commit Genocide in the Case Law of the International Criminal Tribunal for Rwanda, "The Criminal Law Forum" 2002, nr 3.
• C. Sinatra, The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia and the Application of Genocide, "The International Criminal Law Review" nr 5, 2005.
• C. Tournaye, Genocidal Intent before the ICTY, "The International and Comparative Law Quarterly" 52, 2003.
• Drugi zmieniony akt oskarżenia (Second Amended Indictment) z 2011 r., http://www.icty.org/x/cases/mladic/ind/en/110601.pdf (dostęp: 3.06.2011).
• http://www.icty.org/(Cases).
• J.-M. Henckaerts, L. Doswald-Beck, Customary International Humanitarian Law, t. 1: Rules, Cambridge 2005.
• K. Wierczyńska, Pojęcie ludobójstwa w kontekście orzecznictwa międzynarodowych trybunałów karnych ad hoc, Warszawa 2010.
• Konwencja o zapobieganiu i karaniu zbrodni ludobójstwa z 9 grudnia 1948, Dz. U. 1952, Nr 2, poz. 9 i Nr 31, poz. 213.
• M. Drumbl, Case Notes. Prosecution v. Radislav Krstić: ICTY Authenticates Genocide at Srebrenica and Convicts for Aiding and Abetting, "The Melbourne Journal of International Law" 5, 2004.
• M. Królikowski, P. Wiliński, J. Izydorczyk, M. Znojek (red.), Prawo karne międzynarodowe. Wybór źródeł, Warszawa 2010.
• M. Szaniewski, Zatrzymany 'rzeźnik Bałkanów', "GazetaWyborcza.pl", http://wyborcza./pl/1,75477,9673904,Zatrzymany_rzeznik_Balkanow_.html.
• N. Hayashi, Requirements of Military Necessity in International Humanitarian Law and International Criminal Law, "The Boston University International Law Review" 28, 2010.
• P.M. Wald, General Radislav Krstic: A War Crimes Case Study, "The Georgetown Journal of Legal Ethics" 16, 2002-2003.
• Press Release. Ratko Mladić in Tribunal's custody, strona internetowa MTKJ, http://www.icty.org/sid10678 (dostęp: 3.06.2011).
• Prokurator przeciwko R. Krsticiowi, Izba Apelacyjna 2004.
• Prokurator przeciwko R. Krsticiowi, Izba Orzekająca 2001.
• Prokurator przeciwko S. Galiciowi, Izba Orzekająca 2003.
• R. Szawłowski, Rafał Lemkin - twórca pojęcia "ludobójstwo" i główny architekt Konwencji z 9 XII 1948 (w czterdziestolecie śmierci), "Państwo i Prawo" 1999, z. 10.
• Radislav Krstić. Case Information Sheet, http://www.icty.org/x/cases/krstic/cis/en/cis_krstic_en.pdf (dostęp: 3.06.2011).
• Radovan Karadzić. Case Information Sheet, http:/www.icty.org/x/cases/Karadzic/cis/en/cis_karadzic_en.pdf (dostęp: 3.06.2011).
• Ratko Mladić, Case Information Sheet, zamieszczone na: http://www.icty.org/x/cases/mladic/cis/en/cis_mladic_en.pdf (dostęp: 30.06.2011).
• Rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 827 (1993) wraz z załączonym Statutem Międzynarodowego Trybunału Karnego ds. Zbrodni w byłej Jugosławii, http://www.un.org/Docs/sc/unsc_resolutions.html.
• S. Drakulić, Oni nie skrzywdziliby nawet muchy. Zbrodniarze wojenni przed trybunałem w Hadze, Warszawa 2006.
• Stanislav Galić. Case Information Sheet, http://www.icty.org/x/cases/galic/cis/en/cis_galic_en.pdf (dostęp: 3.06.2011).
• V. Sautenet, The International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia: Activities in 2004, "The Chinese Journal of International Law" 4, 2005.
• Y. Dinstein, The Conduct of Hostilities under the Law of International Armed Conflict, Cambridge 2004.
• Zbrodniarz Mladić ujęty! Odpowie za kaźń tysięcy osób, "Fakt.pl", http://www.fakt.pl/Zbrodniarz-Mladic-ujety-Odpowie-za-kazn-tysiecy-osob,artykuly,104680,1.html.