Problemy rewitalizacji zdegradowanych kwartałów zabudowy mieszkaniowo-przemysłowej w rejonie warszawskiej Nowej Pragi

• Autorzy: Anna Majewska , Karolina Maranowska

Warianty tytułu

Revitalization problems of degraded residential - industrial buildings in the New Praga Area in the city of Warsaw

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W koncepcjach rozwojowych wielu miast ważną pozycję zajmują programy "odnowy" zdegradowanych terenów postindustrialnych i mieszkaniowych. Tereny te, często atrakcyjnie położone, wymagają zazwyczaj działań rewitalizacyjnych umożliwiających ich "ożywienie społeczno-gospodarcze". Ze względu na wartości kulturowe bardzo ciekawym rejonem jest obszar tzw. Nowej Pragi, gdzie funkcja mieszkaniowa przeplata się z historycznymi manufakturami (dziś już niedziałającymi). Cały ten rejon, mimo degradacji i socjalnej zapaści, charakteryzuje pewna odrębność kulturowa. Lokalizacja przystanku II linii metra w tym rejonie stanowi potencjał tej dzielnicy, ale też zagrożenie. Urbanistyczna presja inwestorów może doprowadzić do zniszczenia zabytkowej tkanki miejskiej, a proces gentryfikacji spowodować zatracenie jej lokalnej tożsamości(abstrakt oryginalny)

EN

A significant position in the development concepts of many cities is held by "renewal" programs of degraded areas, both post-industrial and residential. These areas, often attractively located, usually require revitalization actions which enable their socio-economic revival. An interesting example due to its cultural values is in Warsaw in the New Praga area, where the residential function interchanges with the historical manufacturing function (now non-existent). Despite degradation and social collapse, New Praga displays a certain cultural difference. Location of the second underground line in this area is a chance for the area, but also a threat that the historical urban fabric will disappear under the influence of pressure by urban investors and as a result of gentrification the local identity will be lost.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Krajobraz kulturowy; Rewitalizacja; Miasto

EN

Cultural landscape; Revitalization; City

• Czasopismo: Problemy Rozwoju Miast
• Rocznik: 2016
• Numer: nr 4
• Strony: 149--163

Twórcy

autor

Anna Majewska

• Politechnika Warszawska

autor

Karolina Maranowska

• Politechnika Warszawska

Bibliografia

• Bartoszewicz D., 2009, Rewitalizacja warszawskiej Pragi, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa, Warszawa
• Billert A., 2012, Założenie, modele i planowanie polityki rozwoju miasta. Próba konfrontacji dwóch światów jednej Unii Europejskiej, [w:] K. Derejski, J. Kubera, S. Lisiecki, R. Macyra (red.), Deklinacja odnowy miast. Z dyskusji nad rewitalizacją w Polsce, Wydawnictwo Naukowe Wydziału Nauk Społecznych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Poznań
• Bonenberg W., 2009, Przegląd bieżących zagadnień badawczych w zakresie rewitalizacji prowadzonych na Politechnice Poznańskiej, [w:] E. Cichy- -Pazder, T. Markowski (red.), Nowa urbanistyka. Nowa jakość życia, Urbanista, Warszawa
• Charlot-Valdieu C., Outrequin P., 2011, L'Urbanisme durable, Editions le Moniteur, Paris
• Chmielewski J.M., 2001, Teoria urbanistyki w projektowaniu i planowaniu miast, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa
• Domański B., Gwosdz K., 2010, Spojrzenie na problemy rewitalizacji miast w Polsce, [w:] Z. Ziobrowski, W. Jarczewski (red.), Rewitalizacja miast polskich - diagnoza (Rewitalizacja miast polskich, 8), Instytut Rozwoju Miast, Kraków
• Gehl J., 2014, Miasta dla ludzi, Wydawnictwo RAM, Kraków
• Gzell S., 2015, Wykłady o współczesnej urbanistyce, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa
• Harasimowicz-Grodecka H., 2005, Praga. Prawa strona Warszawy, Wyd. Przedsiębiorstwo Rozwoju Warszawy Holding-Wars S.A., Warszawa
• Jencks Ch., Kropf K., 2013, Teorie i manifesty architektury współczesnej, Wydawnictwo Grupa Sztuka Architektury, Warszawa
• Kalinowski W., 1971, Problemy ochrony i konserwacji zabytkowych układów przestrzennych miast i osiedli, Wyd. Uniwersytetu M. Kopernika w Toruniu, Toruń
• Karwińska A., 2008, Gospodarka Przestrzenna. Uwarunkowania społeczno- -kulturowe, PWN, Warszawa
• Kasprzycki J., 2004, Warszawskie pożegnania. Praga (Korzenie miasta, tom 3), wyd. VEDA, Warszawa
• Krasuski M., 2009, Katalog warszawskiego dziedzictwa postindustrialnego, Fundacja HEREDITAS, Warszawa
• Lorens P., Martyniuk-Pęczak J., 2009, Wybrane zagadnienia rewitalizacji miast, Wydawnictwo Urbanista, Gdańsk
• Majewska A., Denis M., 2015, Modernizacja kwartału zabudowy mieszkaniowej Nowej Pragi w Warszawie. Zagrożenia i możliwości, Civil and Environmental Engineering Reports, CEER 2015, 17 (2)
• Majewski J.S., Urzykowski T., Bartoszewicz D., 2007, Spacerownik Warszawski 2, Biblioteka Gazety Wyborczej, Wydawnictwo Agora S.A., Warszawa
• Małachowicz E., 2007, Konserwacja i rewaloryzacja architektury w środowisku kulturowym, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław
• Maranowska K., 2015, Analiza możliwości przekształceń funkcjonalno- -przestrzennych w historycznym rejonie Nowej Pragi w Warszawie, manuskrypt, praca magisterska napisana w Katedrze Gospodarki Przestrzennej Politechniki Warszawskiej pod kierunkiem dr inż. arch. Anny Majewskiej
• Mikroprogram działań rewitalizacyjnych Dzielnicy Praga-Północ m. st. Warszawy (Uchwała nr XXVIII/127/05 Rady Dzielnicy Praga-Północ m. st Warszawy z 19 stycznia 2004 r.
• Muzioł-Węcławowicz A., 2009, Rewitalizacja dzielnic śródmiejskich, [w:] W. Jarczewski (red.), Przestrzenne aspekty rewitalizacji - śródmieścia, blokowiska, tereny poprzemysłowe, pokolejowe i powojskowe (Rewitalizacja miast polskich, tom 4), IRM, Kraków,
• Paszkowski Z., 2011, Miasto idealne w perspektywie europejskiej i jego związki z urbanistyką współczesną, Wydawnictwo UNIVERSITAS, Kraków.
• Pawłowska K., Swaryczewska M., 2002, Ochrona dziedzictwa kulturowego. Zarządzanie i partycypacja społeczna, Wyd. Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków.
• Pilich M., 2003, Ulice Nowej Pragi, Wydawnictwo VEDA, Warszawa.
• Plan miasta Warszawy w 1892 r. Dostępne na: http://www.geodezja.mazovia. pl/archiwum2015/pliki/mapy/Wwa1892.jpg [20.09.2016].
• Skalski K., 2000, Rewitalizacja starych dzielnic miejskich, [w:] Z. Ziobrowski (red.), Rewitalizacja. Rehabilitacja. Restrukturyzacja. Odnowa Miast, IGPiK, Kraków.
• Sołtan A., 2006, Warszawskiej Pragi dzieje dawne i nowsze. Praga w ciągu wieków, Wyd. JEDEN ŚWIAT, Warszawa.
• Społeczna Strategia Warszawy - Strategia rozwiązywania problemów społecznych na lata 2009-2020, 2008, Uchwała Rady m. st. Warszawy nr XLVI/1427/2008 z 18.12.2008 r.
• Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego, 2006, Uchwała Rady m. st. Warszawy nr LXXXII/2746/2006 z dnia 10 października 2006 r., z późniejszymi zmianami.
• Ustawa z dn. 9.10.2015 r. o rewitalizacji, DzU 3.11.2015, poz. 1777.
• Wolaniuk A., 2012, Centra miast, [w:] S. Liszewski (red.), Geografia urbanistyczna, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Zintegrowany Program Rewitalizacji m. st. Warszawy do 2022 r., 2015, załącznik do uchwały Rady m. st. Warszawy z dnia 17.09.2015 r. Dostępne na: http://rewitalizacja.um.warszawa.pl/zintegrowany- -program-rewitalizacji-mst-warszawy-do-2022-roku [15.09.2016].
• Ziobrowski Z., 2010, Urbanistyczny aspekt rewitalizacji, [w:] Z. Ziobrowski, W. Jarczewski (red.), Rewitalizacja miast polskich - diagnoza (Rewitalizacja miast polskich, tom 8), Instytut Rozwoju Miast, Kraków
• Serwis mapowy Miasta Stołecznego Warszawa: www.mapa.um.warszawa. pl [15.09.2016]. Geoportal 2: www.geoportal.gov.pl [20.08.2016].