Czy płatności dla rolników przekazujących małe gospodarstwa będą sposobem na poprawę struktury agrarnej makroregionu Małopolska i Pogórze?

• Autorzy: Łukasz Satoła , Marta Czekaj

Warianty tytułu

Will Payments to Farmers Transferring Small Farms Be a Way to Improve the Agrarian Structure of the Małopolska and Foothills Macroregion?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Mimo przemian zachodzących w strukturze agrarnej kraju po transformacji ustrojowej nadal dużą część gospodarstw rolnych w Polsce stanowią podmioty małe lub bardzo małe. W dobie gospodarki rynkowej takie podmioty nie są konkurencyjne i mają coraz większe problemy z utrzymaniem się na rynku. Celem opracowania było wskazanie, czy właściciele drobnych gospodarstw rolnych są zainteresowani przekazaniem ich na potrzeby powiększenia innych gospodarstw. Takie działanie jest wspierane finansowo w ramach nowej perspektywy finansowej (2014-2020) Unii Europejskiej. Przeprowadzone badania wskazują, że przedmiotowym działaniem bardziej zainteresowani są rolnicy posiadający bardzo małe gospodarstwa, którzy większość swoich dochodów czerpią spoza rolnictwa. Właściciele nieco większych gospodarstw, stanowiących ich główne źródło utrzymania, odnoszą się do tego działania sceptycznie. Z uwagi na ograniczone środki finansowe przeznaczone na realizację działania i niezbyt duże zainteresowanie ze strony potencjalnych beneficjentów należy uznać, że szanse na poprawę struktury agrarnej makroregionu Małopolska i Pogórze są raczej znikome. (abstrakt oryginalny)

EN

Despite the changes that have occurred in the agrarian structure of Poland following political and economic transformation, many farms in the country are still small or very small. In the times of market economy, such entities are not competitive and encounter growing problems with surviving in the market. The present study aimed to determine whether the owners of small farms are interested in transferring them to other farmers for enlargement of their holdings. This action is financially supported within the new financial perspective (2014-2020) of the European Union. The study showed that farmers with very small holdings, who derive most of their income from non-agricultural sources, are more interested in the action in question. Owners of somewhat larger farms, being their main source of income, express scepticism about the action. Due to the limited financial resources for the implementation of the action and not very strong interest from potential beneficiaries, the chances to improve the agrarian structure of the Małopolska and Foothills macroregion should be seen as rather slim. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Indywidualne gospodarstwa rolne; Struktura agrarna; Strukturalne przemiany w rolnictwie

EN

Individual arable farms; Agrarian structure; Structural changes in agriculture

• Czasopismo: Problemy Drobnych Gospodarstw Rolnych
• Rocznik: 2015
• Numer: nr 2
• Strony: 57--67

Twórcy

autor

Łukasz Satoła

• Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie

autor

Marta Czekaj

• Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie

Bibliografia

• Evaluation of the structural effects of direct support: Final report. (2013) European Commission. Directorate- General for Agriculture and Rural Development, Groupement européen d'intéret économique Agrosynergie. Brussels: EEIG Agrosynergie.
• Halamska, M. (2014). Współczesne rolnictwo rodzinne: polimorficzna rzeczywistość i mity. Wieś i Rolnictwo, 2(163), 25-46.
• Kania, J., Bogusz, M. (2012). Wykorzystanie środków pomocowych Unii Europejskiej w rozwoju gospodarstw niskotowarowych w województwie małopolskim. Roczniki Naukowe SERiA, XIV(3), 151-155.
• Kata, R. (2009). Rola instytucji finansowych we wsparciu przekształceń rolnictwa o rozdrobnionej strukturze gospodarstw. Zeszyty Naukowe SGGW w Warszawie. Polityki Europejskie, Finanse i Marketing, 2(51), 307-318.
• Les agricultures familiales du monde. Définitions, contributions et politiques publiques. (2013). Montpellier: CIRAD. Pobrane z: www.agriculture.gouv.fr/ IMG/pdf/20130711_rapport_final_ MAAF_AFD_AF_CIRADBIS_31_Mai_complet_ cle0197b5.pdf
• Podedworna, H. (2014). Gospodarka chłopska jako struktura długiego trwania. Wieś i Rolnictwo, 2 (163), 47-56.
• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr 1307/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 637/2008 i rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009. Dz. Urz. L 347 z 20.12.2013, s. 608-670.
• Skura, K., Wojewodzic, T. (2013). Płatności bezpośrednie - propozycje 2014-2020. Doradca, 11, 29.
• Sroka, W., Musiał, W. (2012), Ocena wybranych instrumentów wsparcia gospodarstw drobno-towarowych. Zeszyty Naukowe SGGW w Warszawie. Polityki Europejskie, Finanse i Marketing, 8(57), 425-437.
• Sroka, W., Musiał, W. (2013). Problemy delimitacji małych gospodarstw rolnych w aspekcie projekcji zmian WPR na lata 2014-2020. Zeszyty Naukowe SGGW w Warszawie. Polityki Europejskie, Finanse i Marketing, 9(58), 465-478.
• Wojewodzic, T. (2014). Rezygnacja z płatności obszarowych jako przejaw likwidacji gospodarstwa rolnego. Roczniki Naukowe SERiA, XVI(2), 299-303.
• Wstępny zarys. Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 (PROW 2014- 2020). 16.04.2013 r. Wersja 1.0. Warszawa: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
• Zagórski, M. (2012). WPR po 2013 r. - ocena i propozycje modyfikacji. Wieś i Rolnictwo, 1(154), 45-64.

Identyfikatory

DOI

10.15576/PDGR/2015.2.57