Umowa sprzedaży w obrocie międzynarodowym - wybrane aspekty prawno-porządkowe

• Autorzy: Marta Wincewicz-Bosy

Warianty tytułu

The Contract of Sale in International Trade - Selected Aspects of Legal and Law Order

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Zmiany, jakie dokonały się w polskiej gospodarce, sprawiły, iż wiele rodzimych podmiotów skutecznie włącza się w system handlu międzynarodowego. Jednak poza niewątpliwymi korzyściami z podpisywania i realizacji umów sprzedaży na arenie międzynarodowej tworzą one także liczne zagrożenia, których powinni być świadome. Celem artykułu jest przedstawienie wybranych aspektów prawno-porządkowych związanych z zaciąganiem zobowiązań w warunkach międzynarodowych, z uwzględnieniem norm polskiego prawa powszechnego oraz w szczególności z uwzględnieniem zasad tzw. prawa kolizyjnego. Dokonano w nim omówienia głównych uwarunkowań umowy sprzedaży zawieranej na płaszczyźnie międzynarodowej. W szczególności poruszono w nim problematykę kontraktów w świetle konwencji wiedeńskiej, a także niezwykle istotny, z punktu widzenia potencjalnych kwestii spornych, wybór prawa rządzącego kontraktem oraz możliwości rozstrzygania kwestii spornych w umowach międzynarodowej sprzedaży(abstrakt oryginalny)

EN

The changes that took place in the Polish economy caused that many indigenous entities successfully become part of the international trading system. However, beyond the clear benefits of signing and implementing sales contracts on the international arena, it also creates a lot of risks, which they should be conscious of. The aim of the article is to present selected aspects of legal order-related obligations in international conditions, including the Polish norms of common law and in particular the principles of the so-called conflict of laws. The paper discusses the main conditions of the contract of international goods sale. In particular it presents the issue of contracts in the light of the Vienna Convention, and also very important from the point of view of potential disputes, the choice of law governing the contract and the possibility of resolving contentious issues in international sale contracts(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Umowa sprzedaży; Handel międzynarodowy; Konwencja wiedeńska

EN

Contract of sale; International trade; Vienna Convention

• Czasopismo: Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
• Rocznik: 2016
• Numer: nr 448 Wolny handel i szybki rozwój. Współczesne priorytety w gospodarce światowej
• Strony: 71--83

Twórcy

autor

Marta Wincewicz-Bosy

• Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu

Bibliografia

• Bagan-Kurluta K., 2002, Prawo międzynarodowe prywatne, C.H. Beck, Warszawa.
• Belohlavek A., 2010, Komentarz do Rozporządzenia Rzym I Konwencja Rzymska, C.H. Beck, Warszawa.
• Final Act of the United Nations Conference on Contracts for the International Sale of Goods, Vienna, 10 March-11 April l980, A/CONF.97/18.
• Gałczyński J., 2014, Prawo prywatne międzynarodowe, C.H. Beck, Warszawa.
• Hermanowski J., Jastrzębski J., 1997, Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Konwencja Wiedeńska. Komentarz, Dom Wydawniczy ABC, Warszawa.
• Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r., DzU 1997, nr 78, poz. 483, z późn. zm.
• Konwencja o międzynarodowym arbitrażu handlowym sporządzona w Genewie 21 kwietnia 1961 r., DzU 1964, nr 40, poz. 270.
• Pazdan M., 2012, Prawo prywatne międzynarodowe, LexisNexis, Warszawa.
• Rezolucja 61/33 Revised articles of the Model Law on International Commercial Arbitration of the United Nations Commission on International Trade Law, and the recommendation regarding the interpretation of article II, paragraph 2, and article VII, paragraph 1, of the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, done at New York, 10 June 1958, (A/61/453), United Nations, Vienna 2008.
• Rezolucja UN 40/72 Model Law on International Commercial Arbitration of the United Nations Commission on International Trade Law 11.10.1985, Supplement No 17 (A/40/72).
• Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 593/2008 w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań umownych, (Rzym I), z dnia 17 czerwca 2008 r., DzU L 177 z 4.07.2008.
• Rymarczyk J. (red.), 2012, Handel zagraniczny. Organizacja i technika, PWE, Warszawa.
• Shaw M.N., 2000, Prawo międzynarodowe, Książka i Wiedza, Warszawa.
• Stępień B. (red.) 2012, Handel zagraniczny. Poradnik dla praktyków, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Ustawa z dnia 14 lutego 2011 r. Prawo prywatne międzynarodowe, DzU 2011, nr 80, poz. 432, z późn. zm.
• Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego, DzU 1964, nr 43, poz. 296 z późn. zm.
• Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny, DzU 1964, nr 16, poz. 93 z późn. zm.
• Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. Prawo dewizowe, DzU 2002, nr 141, poz. 1178 z późn. zm.
• Ustawa z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim, DzU nr 90, poz. 999, z późn. zm.

Identyfikatory

DOI

10.15611/2016.448.06