Integracja europejska ukraińskich instytucji badawczych : perspektywy wykorzystania funduszy UE

• Autorzy: Yevgeniy Zakharchuk , Galyna Koterlyn , Maria Khomyn

Warianty tytułu

European Integration of Ukrainian Research Institutions : Prospects of Using of EU Funds

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Kompleksowe partnerstwo na rzecz rozwoju z Unią Europejską i potencjał tego partnerstwa na rzecz poprawy warunków życia społeczeństwa ukraińskiego ma zasadnicze znaczenie dla integracji Ukrainy z przestrzenią europejską, dynamiką wzrostu jej gospodarki narodowej oraz reformami rynkowymi. Obecna polityka UE w dziedzinie badań i rozwoju technologicznego zapewnia dalszy wzrost inwestycji w badania naukowe i dysponuje szerokim zakresem narzędzi do wzmocnienia współpracy międzynarodowej. Rozwój badań naukowo-technologicznych krajów UE, w tym Polski, pozwala na zwiększenie potencjału gospodarczego, poprawę konkurencyjności, tworzenie nowych miejsc pracy, wzrost dobrobytu i jakości życia obywateli [Stowarzyszenie Ukrainy do unijnego programu... http://cstei.lviv.ua/ua/catalog/132]. Istniejące mechanizmy realizacji polityki badawczej i technologicznej UE zapewniają integrację partnerów międzynarodowych, umożliwiając ukraińskim instytucjom naukowo-badawczym wzięcie udziału w konkursach z różnych programów w celu otrzymywania finansowania wspólnych projektów badawczych ze wszystkich tematów i kierunków. Ukraińskie instytucje, w tym i Zachodnie Centrum Naukowe Narodowej Akademii Nauk Ukrainy i Ministerstwa Edukacji i Nauki, Młodzieży i Sportu Ukrainy (Lwów), mają odpowiedni potencjał naukowy na rzecz zrównoważonego rozwoju regionu i dalszego postępu integracji instytucji - partnerów badawczych Ukrainy oraz Polski. (fragment tekstu)

EN

The goal of this article is to present perspective of using European funds in Ukrainian research institutions. Effective cooperation of Ukraine with the European Union in the direction of research will foster the intensification of political and economic relations, the use of new mechanisms to stimulate research and development of public awareness of the importance of science for the development of society. Coordination of joint research interest is added by the integration of Ukraine (by creating a single space science and technology) with the European Union. Of particular importance is the fact that the mutual benefits of the research programs. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Informacja europejska; Instytuty naukowo-badawcze; Fundusze unijne

EN

European Information; Scientific-research institute; EU funds

• Czasopismo: Przedsiębiorstwo i Region
• Rocznik: 2012
• Numer: z. nr 4
• Strony: 98--102

Twórcy

autor

Yevgeniy Zakharchuk

• Zachodnie Centrum Naukowe Narodowej Akademii Nauk Ukrainy; Ministerstwa Edukacji i Nauki, Młodzieży i Sportu Ukrainy

autor

Galyna Koterlyn

• Zachodnie Centrum Naukowe Narodowej Akademii Nauk Ukrainy; Ministerstwa Edukacji i Nauki, Młodzieży i Sportu Ukrainy

autor

Maria Khomyn

• Zachodnie Centrum Naukowe Narodowej Akademii Nauk Ukrainy; Ministerstwa Edukacji i Nauki, Młodzieży i Sportu Ukrainy

Bibliografia

• Stowarzyszenie Ukrainy do unijnego programu ramowego na rzecz badań i rozwoju technologicznego, elektronicznych zasobów, Lwowskie Centrum Informacji Naukowej i Technicznej, http://cstei. lviv.ua/ua/catalog/132
• Roczne adres Prezydenta Ukrainy do Rady Najwyższej Ukrainy "Modernizacja Ukraina - nasz wybór strategiczny", oficjalna strona internetowa prezydenta Ukrainy, www.president.gov.ua
• Zachodnie Centrum Naukowe NAN Ukrainy i MONMS Ukrainy, www.znc.com.ua