Budżet obywatelski jako nowe narzędzie zarządzania finansami polskich miast

• Autorzy: Magdalena Miszczuk

Warianty tytułu

Participatory Budget as a New Instrument for Managing Finances of Polish Municipalities

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Budżet obywatelski w swojej istocie jest ważnym narzędziem partycypacji mieszkańców w zarządzaniu finansami miast. Celem artykułu zatem jest ocena funkcjonowania budżetu obywatelskiego w polskich miastach. Artykuł składa się z 6 punktów: wprowadzenia, czterech merytorycznych punktów i podsumowania. W części merytorycznej zawarte są rozważania dotyczące aspektów teoretycznych budżetów obywatelskich, analiza tych budżetów w miastach wojewódzkich oraz w miastach o statusie gmin miejskich (przy wykorzystaniu różnych mierników i wskaźników) a także analiza problemowa wskazująca na niekorzystne zjawiska procesie funkcjonowania i realizacji budżetów obywatelskich. Przeprowadzona analiza pozwoliła wyciągnąć kilka wniosków. Najważniejszy z nich wskazuje na marginalność budżetów obywatelskich w procesie zarządzania finansami miast. (abstrakt oryginalny)

EN

Participatory budget is in essence a crucial instrument for participation of the inhabitants in finance managing of municipalities. The aim of the article is therefore to assess the functioning of the participatory budget in Polish municipalities. The article comprises six parts: an introduction, four substantive points, and a summary. The main body includes considerations regarding theoretical aspects of participatory budgets, an analysis thereof in province capitals and municipalities (with the use of various indicators), as well as a problem analysis indicating adverse phenomena in the process of implementing and functioning of participatory budgets. A few conclusions has been drawn from the analysis. The most important one refers to the marginality of participatory budgets in the process of finance management in municipalities. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Budżet obywatelski; Zarządzanie finansami; Miasto

EN

Participatory budgeting; Financial management; City

• Czasopismo: Studia Ekonomiczne Regionu Łódzkiego
• Rocznik: 2016
• Numer: nr 21
• Strony: 177--186

Twórcy

autor

Magdalena Miszczuk

• Politechnika Lubelska

Bibliografia

• Avitzer L., Vaz A.N. (2014) The emergence of the Participatory Budget and its expansion in Brazil: analysing the potential and limitations [w:] Hope for Democracy - 25 Years of Partcipatory Budgeting Worldwide, http://www.buergerhaushalt.org/en/article/hope-democracy-25-yearsparticipatory-budgeting-worldwide.
• Dias N. (org.) (2014), Hope for Democracy - 25 Years of Partcipatory Budgeting Worldwide, http://www.buergerhaushalt.org/en/article/hope-democracy-25-years-participatory-budgetingworldwide.
• Kębłowski W. (2014), Budżet partycypacyjny. Ewaluacja, Instytut Obywatelski, Warszawa.
• Kębłowski W. (2013), Budżet partycypacyjny. Krótka instrukcja obsługi, Instytut Obywatelski, Warszawa.
• Kraszewski D., Majkowski K. (2014), Budżet obywatelski w Polsce, Fundacja Batorego, Warszawa.
• Olech A. (2012), Diagnoza stanu partycypacji publicznej [w:] Olech A. (red.), Dyktat czy uczestnictwo? Diagnoza partycypacji społecznej w Polsce, Instytut Spraw Publicznych, Warszawa.
• Participatory Budgeting in Brazil, (dostęp: 27.10.2015) http://siteresources.worldbank.org/INTEMPOWERMENT/Resources/14657_Partic-Budg-Brazil-web.pdf.
• Pełzający budżet obywatelski (2015), http://wiadomosci.onet.pl/krakow/pelzajacy-budzetobywatelski-z-bo-2014-wciaz-nie-zrealizowano-blisko-polowy-zadan/ssf7x9 (dostęp: 27.10.2015).
• Walczak P. (red.) (2014), Zadłużenie jednostek samorządu terytorialnego. Wyzwania w obliczu nowej perspektywy finansowej UE, C.H.Beck, Warszawa.
• www.budzetyobywatelskie.pl/2015 - zestawienie - szczegolowe/.
• www.budzetobywatelski.kielce.eu (dostęp: 27.10.2015).