Porty rzeczne jako element rozwoju śródlądowo-morskich przewozów towarowych na ukraińskim odcinku międzynarodowej drogi wodnej E-40

• Autorzy: Marcin Kalinowski , Rafał Kobak , Urszula Kowalczyk

Warianty tytułu

River Ports as an Element of Sea-Land Transport Development on the Ukrainian Section of Tne International Inland Waterway E-40

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Ukraińskie rzeki wyposażone w odpowiednią infrastrukturę logistyczną mogą stać się ważnymi arteriami, łączącymi zachodnią i centralną Europę z obszarami położonymi na wschodzie i południu. Przewidywany dynamiczny wzrost przewozów morsko-rzecznych na Ukrainie uzasadnia realizację projektów nowych połączeń wodnych między basenem Morza Czarnego a rzekami zlewiska Bałtyku, w tym także możliwości przepłynięcia z Gdańska do Odessy Wisłą i Prypecią przy wykorzystaniu zrewitalizowanej międzynarodowej drogi wodnej E-40 oraz reaktywowanego Kanału Dniepr-Bug. Nawet jeśli ta perspektywa w dzisiejszych realiach wydaje się dość odległa, to wskazany w artykule potencjał gospodarczy Ukrainy potwierdza zasadność głębszej analizy tej formy transportu towarów.(abstrakt oryginalny)

EN

Ukrainian rivers if supported with adequate logistics infrastructure can become a major route connecting Central and Western Europe with areas located further east and south of Europe. The expected dynamic of sea-river fright growth in Ukraine justifies the plans for development of new water connections between the basins of the Baltic Sea and the Black Sea. Shipping from Gdańsk to Odessa via the Vistula and Pripet rivers through the restored E-40 International Waterway and Dnieper-Bug channel may soon become reality. Even if today it seems to be quite a long perspective then analysis and economic potential of Ukraine indicated in the article confirms the necessity of in-depth analysis of this transport route.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Żegluga śródlądowa; Przewozy lądowo-morskie; Drogi wodne; Transport wodny

EN

Inland sailing; Land and sea transport; Waterways; Water carriage

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Gdańskiego. Ekonomika Transportu i Logistyka
• Rocznik: 2017
• Numer: nr 62 Wyzwania rozwoju transportu. Ujęcie gałęziowe
• Strony: 329--340

Twórcy

autor

Marcin Kalinowski

autor

Rafał Kobak

autor

Urszula Kowalczyk

Bibliografia

• Averyanov A., Projekt Ustanowienie magistrali wodnej E-40 na odcinku Dniepr-Wisła: od strategii do planowania [w:] Raport Żegluga Śródlądowa - Wisła, red. A. Chilmon, K. Wyszkowski, Ł. Kolano, M. Gaczkowska, A. Lewandowska, J. Mazurek, Global Compact Poland, Warszawa 2015
• Babiński Z., Rewitalizacja dróg wodnych szansą na przywrócenie ich znaczenia środowiskowego i gospodarczego (na przykładzie dolnej Wisły - MDW E-40), "Gospodarka Wodna" 2013, nr 6
• Blue Book. First Revised Edition, Economic Commission For Europe, Inland Transport Committee, New York-Geneva 2006
• Informator ekonomiczny Ukraina, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Kijowie, Kijów 2015
• Inland Waterways in Belarus and Ukraine. Eastern Partnership regional transport study. Traceca Idea II Project - Final Report, June 2015
• JSSC Ukrrichflot, www.ukrrichflot.ua
• Logistics Processes and Motorways of the Sea ll. Dornier Consulting. ENPI 2011/264 459
• Map of the AGN network, White paper on Efficient and Sustainable Inland Water Transport, Inland Transport Committee, UNECE, New York-Geneva 2011
• Materiały projektu Eureka Incowatrans: "Nowa generacja przyjaznych środowiskowo statków śródlądowych i przybrzeżnych dla polskiego systemu dróg wodnych relacji wschód-zachód"
• Materiały projektu Eureka: Logchain-slint "Lądowo-morski transport intermodalny w korytarzu transportowym Gdańsk-Odessa"
• Proniewski M., Uwarunkowania rozwoju przestrzennego Polski wynikające z sąsiedztwa z Litwą i Białorusią [w:] Ekspertyzy do Koncepcji przestrzennego zagospodarowania kraju 2008-2033, t. 3, Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, Warszawa 2008
• Przegląd i analiza rynku na wodach śródlądowych Odry i Wisły, raport projektu INWAPO, praca zbiorowa, Instytut Morski w Gdańsku na rzecz Agencji Rozwoju Mazowsza S.A., Gdańsk 2012
• TpaHCnopT i 3B'_H30K yKpaÏHM 2012 CTaTMCTMUHnń 3ÓipHMK
• Ukraina rozwija transport rzeczny, http://www.gospodarkamorska.pl/artykuly/ukraina -rozwija-transport-rzeczny.html
• White Paper. Roadmap to a Single European Transport Area - Towards a competitive and resource efficient transport system, European Commission, Brussels 2011
• Wojewódzka-Król K., Rolbiecki R., Gus-Pruszczewicz A., Analiza popytu na przewozy ładunków i pasażerów drogą wodną E70, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2011
• www.gospodarkamorska.pl
• www. ukrrichflot.ua