Znaczenie dochodów pozarolniczych w gospodarstwach rolnych Kanady i USA

• Autorzy: Radosław Pastusiak , Magdalena Jasiniak , Joanna Stawska , Michał Soliwoda

Warianty tytułu

Importance of Non-Agricultural Income for Farms in Canada and the US

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł ma dwa zasadnicze cele, po pierwsze, przedstawienie ogólnej sytuacji dochodowej, a także udziału dochodów pozarolniczych w dochodach ogółem gospodarstw rolniczych Kanady i USA (według orientacji produkcyjnej i typu "społeczno-ekonomicznego"), po drugie, dokonanie przeglądu i oceny aktualnych wybranych narzędzi oddziałują - cych na generowanie dochodów pozarolniczych. Szczególnie dla USA znamienny był widoczny spadek udziału dochodów pozarolniczych w dochodach farm i rancz. W ramach polityk rolnych i rozwoju obszaru wiejskich można wyodrębnić narzędzia oddziałujące pośrednio bądź bezpośrednio na generowanie dochodów pozarolniczych, jednak należy przywidywać, że coraz bardziej istotną rolę odgrywać będą instrumenty stymulujące zwiększenie zatrudnienia poza rolnictwem na obszarach wiejskich. (abstrakt oryginalny)

EN

The article has two main objectives, first to describe the overall income situation, as well as the share of off-farm income in total incomes of farms in Canada and the United States (according to the orientation of production and "socio-economic" type), second, to review and assess the current selected tools affecting off-farm income generation. The share of non - farm income varies, depending on the orientation of the production and socio - economic household type. Especially in case of the US wherein the decrease in the share of non - farm income in total incomes was highly visible. Within the framework of agriculture policies and rural areas development, the instruments influencing the off-farm incomes directly and indirectly might be extracted. However, it should be highlighted that more important role will be assigned to instruments stimulating growth in non - farm employment on rural areas. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Pozarolnicza działalność gospodarcza; Polityka rolna; Przedsiębiorstwo rodzinne; Gospodarstwa rolne; Finanse; Rozwój obszarów wiejskich

EN

Non-agricultural economic activity; Agricultural policy; Family-owned business; Arable farm; Finance; Rural development

• Czasopismo: Wieś i Rolnictwo
• Rocznik: 2017
• Numer: nr 1 (174)
• Strony: 49--74

Twórcy

autor

Radosław Pastusiak

• Uniwersytet Łódzki

autor

Magdalena Jasiniak

• Uniwersytet Łódzki

autor

Joanna Stawska

• Uniwersytet Łódzki

autor

Michał Soliwoda

• Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej - PIB, Warszawa

Bibliografia

• Accocella N. (2002). Zasady polityki gospodarczej (tłum. A. Wojtyna i in.). Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Agriculture and Agri-Food Canada, List of Programs and Services, http://www.agr.gc.ca/ eng/programs-and-services/list-of-programs-and-services/?id= 1362151577626

Identyfikatory

DOI

10.7366/wir012017/03