Nowe rekreacyjne przestrzenie miejskie w obiektach postindustrialnych i ich percepcja : przykład kompleksu EC1 w Łodzi

• Autorzy: Justyna Mokras-Grabowska

Warianty tytułu

New Urban Recreational Spaces in Postindustrial Areas and their Perception : the Case Study of EC1 Complex in Łódź

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Kompleks EC1 w Łodzi (zespół obiektów dawnej Elektrowni Łódzkiej) to nowa, dynamicznie zmieniająca się przestrzeń miejska, w której istotną rolę odgrywa jej dziedzictwo postindustrialne. Ta nowoczesna przestrzeń zaczyna pełnić istotne funkcje kulturalne, rozrywkowe i edukacyjne zarówno dla mieszkańców Łodzi, jak i dla turystów. Stopniowo staje się zatem atrakcyjną przestrzenią rekreacyjną, w tym turystyczną, miasta. W artykule omówiono kwestie związane z kreowaniem nowych miejskich przestrzeni rekreacyjnych (m.in. na zrewitalizowanych obszarach postindustrialnych) oraz zaprezentowano wyniki badań dotyczących percepcji takiej przestrzeni na przykładzie kompleksu EC1 w Łodzi. Przeprowadzony sondaż diagnostyczny miał na celu analizę subiektywnego obrazu postrzeganych elementów tej przestrzeni poprzez określenie poziomu doznań sensorycznych, odczuć, emocji i wartości, jakie pojawiają się w czasie jej eksploracji. Badania dowiodły, że mimo dominującej roli zmysłu wzroku zauważalna jest także różnorodność doznań pod wpływem bodźców dźwiękowych, węchowych czy dotykowych, oraz ukazały znaczenie ciągłości miejsca i jego dziedzictwa kulturowego w nowych miejskich przestrzeniach rekreacyjnych, gdzie świadoma kompozycja wzmacnia identyfikację człowieka z przestrzenią.(abstrakt oryginalny)

EN

The EC1 complex in Lodz (former power plant) is a new, rapidly changing urban space, which is strongly affected by its postindustrial heritage. This modern space is beginning to serve important cultural and educational functions, for inhabitants and tourists alike. It is gradually becoming an attractive recreational space and a tourist destination. The article describes issues connected with the process of creating new urban recreational spaces in redeveloped postindustrial areas. Moreover, it presents results of a diagnostic opinion poll designed to examine how the EC1 postindustrial complex in Łódź is perceived by visitors, taking into account their sensory perceptions, emotions and values. The study has shown that despite the dominant role of visual information, visitors are also affected by auditory, olfactory and tactile cues and appreciate attempts to retain the cultural heritage of new urban recreational spaces.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Turystyka miejska; Rekreacja; Rewitalizacja miasta; Percepcja miasta

EN

Urban tourism; Recreation; City revitalization; City perception

• Czasopismo: Studia Periegetica
• Rocznik: 2017
• Numer: nr 3(19) Wieloaspektowość turystyki i rekreacji w metropoliach = The Multi-faceted Character of Tourism and Recreation in Metropolises
• Strony: 33--45

Twórcy

autor

Justyna Mokras-Grabowska

• Uniwersytet Łódzki

Bibliografia

• Agapito D., Mendes J., Valle P., 2013, Exploring the conceptualization of the sensory dimension of tourist experiences, Journal of Destination Marketing&Management, 2: 62-73.
• Bierwiaczonek K., 2016, Społeczne znaczenie miejskich przestrzeni publicznych, Katowice: Wyd. UŚ.
• Bończak B., 2013, Aktywne formy turystyki - problemy terminologiczne, w: Nowe - stare formy turystyki w przestrzeni. Warsztaty z geografii turyzmu, red. R. Wiluś, J. Wojciechowska, Łódź: Wyd. UŁ.
• https://ec1lodz.pl [dostęp: 15.06.2017].
• https://planetariumec1.pl [dostęp: 15.06.2017].
• Kaczmarek S., 2001, Rewitalizacja obszarów poprzemysłowych. Nowy wymiar w rozwoju miast, Łódź: Wyd. UŁ.
• Kazimierczak J., 2012, Wpływ rewitalizacji terenów poprzemysłowych na kształtowanie nowej miejskiej przestrzeni turystycznej. Przykład Manchesteru i Lyonu, Turyzm, 22(1): 11-21
• Kowalczyk A., 2008, Preferencje dźwięków w krajobrazie. Dźwięk w krajobrazie jako przedmiot badań interdyscyplinarnych, Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego, t. XI: 36-43.
• Majchrzyk J., 2010, Odkrywcy Ziemi Obiecanej - wartościowanie przestrzeni Łodzi przez mieszkańców osiedla akademickiego Uniwersytetu Łódzkiego, w: Wartościowanie współczesnej przestrzeni miejskiej, red. M. Madurowicz, Warszawa: Wyd. UW.
• Stefański K., 2001, Jak zbudowano przemysłową Łódź. Architektura i urbanistyka miasta w latach 1821-1914, Łódź: Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Łodzi.
• Toczek-Werner S., 2007, Znaczenie terminów rekreacja i turystyka, w: Podstawy rekreacji i turystyki, red. S. Toczek-Werner, Wrocław: Wyd. AWF we Wrocławiu.
• Wantuch-Matla D., 2016, Przestrzeń publiczna 2.0, Łódź: Księży Młyn Dom Wydawniczy.
• Winiarski R., 2011, Wprowadzenie do zagadnień rekreacji i czasu wolnego, w: R. Winiarski (red.), Rekreacja i czas wolny: studia humanistyczne, Warszawa: ŁOŚ GRAF.
• Włodarczyk B., 2009, Przestrzeń turystyczna. Istota, koncepcje, determinanty rozwoju, Łódź: Wyd. UŁ.
• Wolaniuk A., Drozdowska M., Przestrzeń publiczna. Przykład centrum Łodzi, w: Człowiek w przestrzeni publicznej miasta, red. I. Jadżewska, Łódź: Wyd. UŁ.