Wymiana rynkowa, interes własny i dobro wspólne: kryzys finansowy a ekonomia moralna

• Autorzy: Darrin W. Snyder Belousek

Warianty tytułu

Market exchange, self-interest, and the common good: financial crisis and moral economy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Kryzys finansowy w latach 2008- 2009 nie tylko daje nam możliwość zrozumienia, co wydarzyło się na rynkach, ale również refleksji nad ich celowością. Wyciągając wnioski z analiz ekspertów, najpierw przyjrzymy się głównej nauczce, jaką dał nam kryzys - niepowodzeniu samoregulacji przez racjonalny egoizm w złagodzeniu zewnętrznego ryzyka na rynkach finansowych. Następnie zadamy filozoficzne pytanie nasuwające się przy okazji kryzysu, a dotyczące moralnego znaczenia aktywności ekonomicznej: czy wymiana rynkowa odbywa się wyłącznie przez wzgląd na interes własny? Kontemplując poezję Kahlila Gibrana i odnosząc się do ostatniej encykliki papieża Benedykta XVI, naszą uwagę przeniesiemy z ekonomii politycznej na moralną: omówimy relacje pomiędzy wymianą rynkową, interesami własnymi i dobrem wspólnym, a w szczególności - poprzedni stan wymiany rynkowej i jego moralne znaczenie dla obecnego kryzysu. (abstrakt oryginalny)

EN

The financial crisis of 2008-2009 presents us with the opportunity to not only understand what has happened in the markets but also to reflect on the purpose of the marketplace. Drawing from expert economic analyses, we first assess the central lesson of the crisis-the failure of self-regulation by rational self-interest to moderate externalized risk in financial markets. Second, we ask the philosophical question occasioned by the crisis concerning the moral meaning of economic activity: Is market exchange solely for the sake of self-interest? Reflecting on the poetry of Kahlil Gibran and engaging with the recent encyclical of Pope Benedict XVI, we turn our attention from political economy to moral economy: the relationships among market exchange, self-interest, and the common good-and, in particular, the prior conditions of market exchange and their moral significance for the present crisis. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Ekonomia; Moralność; Kryzys finansowy; Międzynarodowe rynki finansowe; Dobro wspólne

EN

Economics; Morality; Financial crisis; International financial markets; Common good

• Czasopismo: Pieniądze i Więź
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 2(55)
• Strony: 7--18

Twórcy

autor

Darrin W. Snyder Belousek

• Ohio Northern University, USA

Bibliografia

• Andrews E. L., Greenspan Concedes Error on Regulation, "The New York Times" October 24,2008, B1.
• Bookstaber R., Blowing up the Cab on Wall Street, "Time" August 16, 2007; When Markets Turn, "The Economist", January 22, 2009.
• Ernst K., Bocian D., Li W., Steered Wrong: Brokers, Borrowers, and Subprime Loans, Durham, N. C.: Center for Responsible Lending, April 2008.
• Geithner T., Summers L., A New Financial Foundation, "The Washington Post", 15 June 2009.
• Gibran K., O kupowaniu i sprzedawaniu, [w:] Prorok, Drzewo Babel, Warszawa 2006.
• Goodman P. S., The Reckoning, "Vanity Fair" January 2009.
• Goodman P. S., The Reckoning: Taking a Hard New Took at a Greenspan Legacy, "The New York Times" October 9,2008, A1.
• Hellwig M., Systemic Risk in the Financial Sector: An Analysis of the Sub-Prime Mortgage Crisis, Bonn: Max Planck Institute for Research on Collective Goods, November 2008.
• Krugman P., Bubbles and the Banks, "The N ew York Times" January 8,2010, A27.
• Krugman P., How Did Economists Get It So Wrong?, "The New York Times" 6 September 2009, MM36, New York ed.
• Krugman P., Innovating Our Way to Financial Crisis, "The New York Times" December 3,2007.
• Krugman P., The Market Mystique, "TheNew York Times" March27,2009, A29.
• Litan R. E., Regulating Systemic Rsk, Washington, D. C.: Brookings Institution, 2009.
• Locke J., Dwa traktaty o rządzie, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1992.
• Rand A., The Virtue of Selfishness, Signet, New York 1964.
• Sen A., Capitalism beyond the Crisis, "New York Review of Books" vol. 56, no. 5, March 26,2009.
• Smith A., Badania nad naturą i przyczynami bogactwa narodów, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007, księga 1, rozdz. 2 i księga 2, rozdz. 4.
• Snyder Belousek D. W., Greenspan's Folly: The Demise of the Cult of Self-Interest, "America" 30 March 2009.
• Spence M., Lessons from the Crisis, PIMCO Viewpoints, November 2008.
• Spitzer E., Making Up for Years of Neglect, "Newsweek" March 30,2009.
• Stiglitz J., Capitalist Fools, "America" 30 March 2009.
• Stiglitz J., Capitalist Fools, "Vanity Fair" January 2009.
• Stiglitz J., The Fruit of Hypocrisy, "The Guardian" September 16,2008.
• Warren E., Special Report on Regulatory Reform: Modernising the American Financial Regulatory System, Washington, D. C.: Congressional Oversight Panel, January 2009.
• Zakaria F., The Capitalist Manifesto, "New York Review of Books" vol. 56, no. 5, March 26,2009.
• Zakaria F., The Capitalist Manifesto: Greed Is Good (To a Point), "Newsweek" June 22, 2009.