Introduction of Flora From the Silk Road Area in Europe

• Autorzy: Wanda Musialik

Warianty tytułu

Introdukcja flory z jedwabnego szlaku do Europy

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The descriptions of efforts to acclimatize Asian plants in Europe date back to the expeditions of Alexander the Great. Similar attempts were also made when the Middle Kingdom opened for foreigners. The following analysis presents chronologically the examples of plants from the Middle East and the Far East introduced into European crops. The author's attention was drawn to the state of knowledge presented in Polish publications published from the end of the 18th century to the first decades of the 20th century(original abstract)

Opisy wysiłków na rzecz aklimatyzacji roślin azjatyckich w Europie sięgają czasów ekspedycji Aleksandra Wielkiego. Podobne próby podjęto również, gdy Państwo Środka otworzyło się na obcokrajowców. Poniższa analiza przedstawia chronologicznie przykłady roślin z Bliskiego Wschodu i Dalekiego Wschodu wprowadzonych do upraw europejskich. Autorka zwróciła uwagę na stan wiedzy przedstawiony w polskich publikacjach opublikowanych od końca XVIII w. do pierwszych dekad XX wieku.(abstrakt oryginalny)

Słowa kluczowe

EN

Protection of flora; Biology; Plant protection

PL

Ochrona flory; Biologia; Ochrona roślin

• Czasopismo: Przegląd Nauk Stosowanych
• Rocznik: 2017
• Numer: nr 15
• Strony: 86--93

Twórcy

autor

Wanda Musialik

• Opole University of Technology

Bibliografia

• E. J.: Wybór właściwych odmian warzyw do siewu, "Ogrodnik poświęcony wszystkim gałęziom ogrodnictwa" 1880 nr 2.
• Bill, J.J.: Zarys botaniki dla klas wyższych szkół średnich z niemieckiego przełożył prof. A. M. Łomnicki, Lwów: Księgarnia polska 1875.
• Brzeznicki, Ł.: Rośliny pastewne, Lwów: Instytut Stauropiańskiego, 1858.
• Bucka, H.T.: Historia cywizacji w Anglji. Z drugiego wydania oryginału angielskiego przełożył A. Zawadzki, Wyd. 2, tom 1, Warszawa: nakładem Gebetnera i Wolfa 1873.
• Czerwiakowski, I. R.: Opisanie roślin dwulistniowych lekarskich i przemysłowych. Botaniki szczegółowej część trzecia, Kraków: Drukarnia C.K. Uniwersytetu 1859
• Dyakowski, B., Wędrówki zwierząt i roślin. Wydawnictwo Popularne, Warszawa - Kraków: Wydawnictwo Gebethnera i Wolffa 1900.
• Dzieje roślin. (Dokończenie), "Rozmaitości" nr 27, Lwów: Pismo dodatkowe przy "Gazecie Lwowskiej" 1857.
• Historia jedwabnictwa w Polsce, "Odzież" 1928 nr 8.
• Kohn, A.: Rośliny pastewne, ich uprawa i pielęgnowanie, Warszawa: Zakład Rolniczo-Przemysłowo-Leśn. Ostrowskiego 1858.
• Knoblauch, E.: Zbiorowiska roślinne. Zarys ekologicznej geografii roślin z wydania niemieckiego przełożyli z upoważnienia autora E. Strumpf, J. Trzebiński, Warszawa: Biblioteka przyrodnicza "Wszechświata" 1900.
• Kolasiński, M., Borycka, K.: Czym są introdukcja, aklimatyzacja i naturalizacja gatunków drzewiastych?, "Nauka Przyroda Technologie" 2013 tom 7 zeszyt 1.
• Księga ilustrowana wiadomości pożytecznych. Popularny podręcznik encyklopedyczny, Warszawa: Wydawnictwo Michała Arcta 1899.
• Chińska lucerna, "Ziemianin. Tygodnik Przemysłowo-Rolniczy. Organ Centralnego Towarzystwa Gospodarczego w Wielkim Księstwie Poznań- skim" [dalej: "Ziemianin"] 1867 nr 34 z 24 VIII.
• Chińskie ziemniaki, "Gwiazdka Cieszyńska" 1859 nr 7 z 12 II.
• Jundziłł, B.S.: Botanika stosowana, czyli wiadomość o własnościach i użyciu roślin w handlu, ekonomice, rękodziełach, o ich ojczyźnie, mnożeniu, utrzymywania, według układu Linneusza, Wilno: Drukarnia Fyecezalna 1799.
• Müller, K.: Świat roślinny. Dzieło poświęcone miłośnikom przyrody ... spolszczył H. Witowski, tom 1: Przygotowanie doi podróży, Kraków: Drukarnia "Czasu" W. Kirchmanyera 1867] brak informacji o roku wprowadzenia do Europy
• Nowa chińska roślina cukrowa. "Ziemianin" tom 15: 1854.
• hodowaniu morw, Warszawa: Spółka Jedwabnicza 1856.
• Rośliny oleiste. W: Encyklopedyja powszechna, Warszawa: S. Orgelbrand, 1866, tom 22.
• Roo-Zielińska, E.: Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska fizycznogeograficznego. Podstawy teoretyczne i analiza porównawcza stosowanych metod, Warszawa PAN IGiPZ 2004.
• Śliwa, J.: Historya naturalna zawierająca ważniejsze wiadomości z królestwa zwierząt, troslin i kopalin. Dla młodzieży w naukach postępujących, Cieszyn: nakład autora, 1865.
• Tokarska-Guzik, B., Dajdok , Z., Zając, M., Zając, A., Urbisz, A., Danielewicz, W., Hołdyński, C.: Rośliny obcego pochodzenia w Polsce ze szczególnym uwzględnieniem gatunków inwazyjnych, Warszawa: Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska 2012.
• Virey, J. J.: Historya obyczajów i zmysłowości zwierząt, z podziałami metodycznymi i naturalnemi wszystkich ich gromad, t. 1: zwierzęta kręgowe, Warszawa 1844.
• Wolniewicz, W.A.: Rzodkiew olejna. Chinesischer Oelrettig. Raphanus sativus chinensis oleiferus, "Ziemianin" 1875 nr 8 z 20 II.
• Wyżycki, J.G.: Zielnik ekonomiczno-techniczny czyli opisanie drzew, krzewów i roślin dziko rosnących w kraju, jako tez przyswojonych, z pokazaniem użytku ich w Ekonomice, Rękodziełach, Fabrykach i Medycynie domowej, z wyszczególnieniem jadowitych i szkodliwych oraz mogących służyć ku ozdobie ogrodów i mieszkań wiejskich ułożony dla gospodarzy i gospodyń, Wilno: Nakładem autora, 1845
• Z Cieszyna, "Gwiazdka Cieszyńska" 1865 nr 10.
• Zielinski, L.: Skąd pierwsze gatunki owoców, W: Lwowianin czyli zbiór potrzebnych i użytecznych wiadomości, Lwów: nakład Wydawcy 1835.
• Bożodrzew - rodzina biegunecznikowate, http://www.drzewapolski.pl/Drzewa/atlas_drzew.html [dostęp 15.01.2017].