German 'Civilness' and Russian 'Combativeness' as Factors of Strategic Orientation in the Context of International Security

• Autorzy: Jens Boysen

Warianty tytułu

Niemiecka 'cywilność' a rosyjska 'bojowość' jako czynniki strategicznej orientacji w kontekście międzynarodowego bezpieczeństwa

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Both Germany and Russia play important roles in international security policy, however, their approaches are quite different and sometimes even contrary to one another. During the presidency of Vladimir Putin, Russia is doing its best to regain, at any price, the position (more or less) equal to the USA's, which it lost 25 years ago. Taking risks and acting unpredictably, Moscow questions the weak European order that was formed after the Cold War, undermining Ukraine's and other neighbours' integrity. At the same time Germany is one of the leading states in the Western world and tries to contribute to peacekeeping and stabilisation. It is governed and at the same time hampered by the obsessive reference to the Nazi era and a dissonant attitude toward the use of military force. This weakness not only causes damage to its own army but also limits Germany's value in the eyes of its allies. (original abstract)

Niemcy i Rosja odgrywają w międzynarodowej polityce bezpieczeństwa role ważne, jednak dosyć różne, a często nawet sprzeczne. Za rządów Władimira Putina Rosja stara się odzyskać za prawie wszelką cenę pozycję (mniej więcej) równą USA, którą utraciła 25 lat temu. Działając ryzykownie i nieprzewidywalnie, Moskwa stawia pod znakiem zapytania kruchy porządek europejski, który powstał po końcu Zimnej Wojny, podkopując integralność Ukrainy i innych sąsiadów. Zaś Niemcy są jednym z czołowych państw obozu zachodniego i starają się jak najbardziej przyczyniać do kroków pokojowych i stabilizacyjnych. W tym działaniu są one kierowane, a jednocześnie hamowane, poprzez obsesyjne odwołanie się do ery nazizmu i wynikający z tego sprzeczny stosunek do stosowania siły militarnej. Ta słabość nie tylko szkodzi własnemu wojsku, ale także ogranicza wartość Niemiec w oczach sojuszników. (abstrakt oryginalny)

Słowa kluczowe

EN

International politics; International security

PL

Polityka międzynarodowa; Bezpieczeństwo międzynarodowe

• Czasopismo: Myśl Ekonomiczna i Polityczna
• Rocznik: 2017
• Numer: nr 1 (56)
• Strony: 221--240

Twórcy

autor

Jens Boysen

• Technische Universität Chemnitz

Bibliografia

• Baumann R., Hellmann G., Germany and the Use of Military Force: 'Total War', the 'Culture of Restraint', and the Quest for Normality, 'German Politics' 2007, no. 10/1.
• Covington S.R., The Culture of Strategic Thought Behind Russia's Modern Approaches to Warfare, Harvard Kennedy School, Belfer Center for Science and International Affairs (October 2016) [online], http://belfercenter. ksg.harvard.edu/files/Culture%20of%20Strategic%20Thought%203.pdf (accessed: 27 November 2016).
• Kałążna K., Rosicki R., O interesie narodowym i racji stanu - rozważania teoretyczne [On national interest and reason of state - theoretical considerations], "Przegląd Politologiczny" 2013, no. 1.
• Knabe H., Tag der Befreiung? Das Kriegsende in Ostdeutschland [Liberation day? End of war in Eastern Germany], Propyläen, Berlin 2005.
• Habermas J., The Postnational Constellation. Political Essays, The MIT Press, Cambridge/Mass. 2001.
• Maull H.W., Deutschland als Zivilmacht [Germany as a civil power], [in:] S. Schmidt, G. Hellmann, R. Wolf (ed.), Handbuch zur deutschen Außenpolitik, VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2007.
• Sherlock T., Confronting the Stalinist Past: The Politics of Memory in Russia, "The Washington Quarterly" 2011, no. 2.
• Tewes H., Germany, Civilian Power and the New Europe: Enlarging NATO and the European Union, Palgrave, Basingstoke 2002.
• von Bredow W., Die Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland. Eine Einführung [Introduction to the Federal Republic of Germany's foreign policy], VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2008.
• Zagorski A., The limits of a global consensus on security: the case of Russia, [in:] L. Peral (ed.), Global security in a multipolar world, Chaillot Paper no. 118, October 2009, chapter 5, pp. 67-84 [online], http://www.iss.euro-pa.eu/uploads/media/cp118.pdf (accessed: 27 November 2016).