Połączenie funkcji turystycznej z przemysłową w marokańskim mieście Agadir

• Autorzy: Eleonora Gonda-Soroczyńska , Ilona Wysmułek

Warianty tytułu

Connecting The Tourist and Industrial Function in The Moroccan City Of Agadir

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W opracowaniu zwrócono uwagę na nietypowe marokańskie miasto Agadir, siedzibę administracyjną regionu Sus-Massa, położone w południowym Maroku, nad Oceanem Atlantyckim. Od 1914 roku jest to ważny port Maroka. Obecnie, przy funkcjonującym przemyśle rybnym i cementowym, to także prężnie działający ośrodek turystyczny, posiadający duży potencjał, wykazany w prowadzonych badaniach. W 1960 roku miasto nawiedziło trzęsienie ziemi, w wyniku którego w ciągu 15 sekund zostało prawie doszczętnie zniszczone. Agadir w całości odbudowano. Urbanistycznie podobne jest do współcześnie budowanych osiedli europejskich. Dlatego nie ma ono typowo marokańskiego charakteru ani zabytków. Od początku swego istnienia był to prężnie działający ośrodek połowów i przetwórstwa rybnego. Badania wskazują, iż pomimo odmienności i różnorodności występujących w nim funkcji możliwe było - i jest - połączenie funkcji przemysłowej z turystyczną oraz dowodzą, że nie muszą się one wzajemnie wykluczać(abstrakt oryginalny)

EN

The study focuses on an unusual Moroccan city of Agadir, the administrative capital of Sus-Massa region, situated in southern Morocco, on the Atlantic Ocean. Since 1914 it has been an important Moroccan port. Currently, with the well-functioning fishing and cement industry it is also a resilient tourist centre, having great potential presented in the carried out studies. In 1960 the city was struck by an earthquake as a result of which it was almost completely destroyed within 15 seconds. Agadir was entirely rebuilt. From an urban planning perspective it is similar to the contemporary European housing estates. Therefore it lacks the typical Moroccan character or historical buildings. Since the beginning of its existence it was a vigorously functioning centre of fishing and fish processing. The conducted research indicates that despite the differences and diversity of its functions, it was and is possible to combine the tourist and industry function and it shows that they do not have to be mutually exclusive(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Przemysł; Turystyka; Rozwój

EN

Industry; Tourism; Development

• Czasopismo: Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 504 Gospodarka przestrzenna - stan obecny i wyzwania przyszłości
• Strony: 43--53

Twórcy

autor

Eleonora Gonda-Soroczyńska

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

autor

Ilona Wysmułek

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

Bibliografia

• Błaszczyk B., 1999, Różne oblicza Maroka, Rynek Turystyczny, nr 6.
• Encyklopedia geograficzna świata, 1999, Afryka, Maroko, Wydawnictwo OPRES, Kraków.
• Gonda-Soroczyńska E., 2013, Nietypowe połączenie funkcji uzdrowiskowej z funkcją przemysłową na przykładzie uzdrowiska Ustroń, Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich, z. 3/II, (Wyd. PAN, Oddział Kraków).
• http://mappery.com (07.12.2017).
• http://www.hcp.ma/region-agadir/Annuaires-statistiques-regionaux_a2.html (09.03.2017).
• http://www.holiday-weather.com/agadir/averages (15.03.2017).
• http://www.mpm.gov.ma/wps/wcm/connect (10.03.2017).
• http://www.observatoiredutourisme.ma (10.03.2017).
• https://morocco.trade.gov.pl (11.12.2017).
• https://www.windfinder.com/windstatistics/agadir (15.03.2017).
• Paź A., 2007, Maroko z Ecco Holiday, Rynek Podróży, nr 2.
• Rudziński C., 2008, Marokańskie imperium turystyczne, Wiadomości Turystyczne, nr 5.
• Wysokiński J., 2008, Nie tylko egzotyka decyduje o atrakcyjności Maroka, Rynek Podróży, nr 1.
• Zuzańska-Żyśko E., Petryszyn J., 2008, Od funkcji przemysłowej do turystycznej - przykład Ustronia, [w:] Funkcja turystyczna miast, red. Iwona Jażdżewska, Łódź.
• Żebrowski J., 2001, Maroko - współczesność a historia, Wydawnictwo Akademickie DIALOG, Kraków.

Identyfikatory

DOI

10.15611/pn.2018.504.04