"Bridging cultural boundaries" Andrzeja Kapiszewskiego

• Autorzy: Leszek Korporowicz , Sywlia Jaskuła

Warianty tytułu

Andrzej Kapiszewski's "Bridging Cultural Boundaries"

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Sentencja, lub "reguła" Andrzeja Kapiszewskiego, o budowaniu mostów ponad kulturowymi barierami jest niezwykle interesującą propozycją w świecie globalnego zasięgu procesów kulturowych, które powodują wiele podziałów, konfliktów, ale stwarzają też wiele możliwości współpracy i wzajemnego ubogacenia. "Bridging cultural boundaries", to formuła, która łączyć może wiele nauk, w tym także pedagogikę relacji międzykulturowych, która nastawiona jest na kształtowanie postaw, kompetencji międzykulturowych, stymulowania na perspektywę poznawczej otwartości, tolerancji i przekraczania barier jakie niosą stereotypy kulturowe. Postulat "budowania mostów" nawiązywać może do starej perspektywy wartości jagiellońskich, uwrażliwiania na kulturową różnorodność, choć w poszukiwaniu fundamentalnych cech wspólnoty, tolerancji i współpracy. Trzy typy wartości wydają się być podstawą na jakiej opierać się mogą działania integracyjne, jest nim człowieczeństwo, dialog i rozwój, które ujęte całościowo wyznaczać mogą aksjologiczną bazę formuły Andrzeja Kapiszewskiego. (abstrakt oryginalny)

EN

The sentence, or "rule" created by Andrzej Kapiszewski, about building bridges over cultural barriers is an unusually interesting proposition in the world of global scope of cultural processes that cause many divisions, conflicts, but also create many opportunities for cooperation and mutual enrichment. "Bridging cultural boundaries" is a formula that can combine many sciences, including pedagogy of intercultural relations, which is focused on shaping attitudes, intercultural competences, stimulating perspective of cognitive openness, tolerance and crossing the barriers posed by cultural stereotypes. The postulate of "building bridges" may refer to the old perspective of Jagiellonian values, sensitizing towards cultural diversity, although in search of common and fundamental features of community, tolerance and cooperation. Three types of values seem to be the basis on which integration activities can be based, it is humanity, dialogue and development, which, taken as a whole, generate the axiological basis of Andrzej Kapiszewski's formula. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rozwój kultury; Badania międzykulturowe; Wartości i normy etyczne

EN

Cultural development; Intercultural research; Value and ethical norms

• Czasopismo: Krakowskie Studia Międzynarodowe
• Rocznik: 2017
• Numer: nr 3 Andrzeja Kapiszewskiego przekraczanie granic kulturowych
• Strony: 21--35

Twórcy

autor

Leszek Korporowicz

• Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

autor

Sywlia Jaskuła

• Państwowa Wyższa Szkoła Informatyki i Przedsiębiorczości w Łomży

Bibliografia

• Świat arabski w procesie przemian. Zmiany społeczne i kulturowe oraz reformy polityczne, red. A. Kapiszewski, Księgarnia Akademicka, Kraków 2008.
• M.S. Archer, Człowieczeństwo. Problem sprawstwa, przeł. A. Dziuban, Zakład Wydawniczy "Nomos", Kraków 2013.
• K. Ożóg, Uczeni w monarchii Jadwigi Andegaweńskiej i Władysława Jagiełły (1384- 1434), "Rozprawy Wydziału Historyczno-Filozoficznego PAU", t. 105, Kraków 2004;
• K. Ożóg, Intelektualiści w służbie Królestwa Polskiego w latach 1306-1382, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 1995; S. Wielgus, Z badań nad średniowieczem, Wydawnictwa Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Lublin 1995.
• L. Ehrlich, Pisma wybrane Pawła Włodkowica, PAX, Warszawa 1968;
• A. Wesołowska, Paweł Włodkowic - współczesne znaczenie poglądów i dokonań, Wyższa Szkoła im. Pawła Włodkowica, Płock 2001.
• M. Golka, Bariery w komunikowaniu się i społeczeństwo (dez)informacyjne, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008.
• L. Korporowicz, Logotwórcze dynamizmy kultury. Analiza porównawcza, "Studia Socjologiczne" 1989, nr 3 (114).
• Jedność i różnorodność. Kultura vs. kultury, red. E. Rekłajtis, R. Wiśniewski, J. Zdanowski, Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, Warszawa 2010.
• L. Korporowicz, Socjologia kulturowa. Kontynuacje i poszukiwania, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2012.
• E.B. Tylor, Primitive Culture: Researches into the Development of Mythology, Philosophy, Religion, Language, Art and Custom, sixth edition, John Murray, Albemarle Street, London 1920.
• L. Korporowicz, Kompetencja kulturowa jako problem badawczy, "Kultura i Społeczeństwo" 1983, nr 1.
• M. Weber, Drogi zbawienia i ich wpływ na sposób życia, [w:] M. Weber, Szkice z socjologii religii, Książka i Wiedza, Warszawa 1984, s. 236.
• S. Ossowski, Z zagadnień psychologii społecznej, t. 3: Dzieła, PWN, Warszawa 1967, s. 164-185.
• T. Paleczny, Socjologia tożsamości, Oficyna Wydawnicza AFM - Krakowskie Towarzystwo Edukacyjne Sp. z o.o., Kraków 2008.
• S. Jaskuła, New Forms of Mobility in the World of Virtualization of Cultures, [w:] Mobility of Cultures, red. L. Korporowicz, "Politeja" 2012, nr 20/1.
• S. Jaskuła, Informacyjna przestrzeń tożsamości, [w:] Tożsamość i komunikacja, red. J. Szulich-Kałuża, L. Dyczewski, R. Szwed, Wydawnictwo KUL, Lublin 2011.
• J. Nikitorowicz, Problemy poszukiwania tożsamości w zmiennej i dynamicznej przestrzeni wielokulturowości, [w:] Współczesna przestrzeń tożsamości, red. L. Korporowicz, S. Jaskuła, "Politeja" 2012, nr 20/2.
• J. Łucyszyn CM, Polska tradycja tolerancji w kontekście kształtowania nowego społeczeństwa, Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, Wydawnictwo Naukowe, Kraków 2014;
• W. Bajor, Idee wolności i równości w polskiej kulturze politycznej doby średniowiecza, [w:] Mosty nadziei. Jagiellońskie inspiracje dialogu międzykulturowego, red. L. Korporowicz, P. Plichta, Biblioteka Jagiellońska, Kraków 2016.
• W. Bernacki, Myśl polityczna I Rzeczypospolitej, Wydawnictwo Arcana, Kraków 2011