Problematyka opodatkowania nieruchomości "zajętych" i "związanych" z prowadzeniem działalności gospodarczej

• Autorzy: Rafał Bucholski

Warianty tytułu

The Problems of Taxing Property 'Related to' and 'Occupied for' the Conduct of Business Activities

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

System opodatkowania nieruchomości w Polsce jest archaiczny i skomplikowany. Co do zasady o sposobie opodatkowania nieruchomości (z wyjątkiem budowli) decyduje ich status określony w ewidencji gruntów i budynków. Ustawodawca określił jednak pewne wyjątki od tej zasady. W tym celu posłużył się niezdefiniowanym ustawowo określeniem "nieruchomości zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej", jednocześnie definiując pojęcie "nieruchomości związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej". Celem artykułu jest wykazanie, że dopiero legalne porównanie ww. zwrotów pozwala na określenie relacji pojęciowej pomiędzy nieruchomościami związanymi z prowadzeniem działalności gospodarczej i nieruchomościami zajętymi na prowadzenie działalności gospodarczej i zastosowanie odpowiedniego podatku, stawki podatkowej i zwolnienia podatkowego.(abstrakt oryginalny)

EN

The system of taxation of property in Poland is archaic and complicated. In principle, it is the status defined in the record of land and buildings that defines the taxation parameters for the property. Some exceptions to this principle were made e.g. husbandry. In order to do this, the legislator used a legally undefined notion of "property occupied for conducting of business activities", and at the same time, the legislator defined the notion of "property related to conducting of business activities". The aim of this article is to indicate that only legal comparison of these two notions will enable one to establish the relation between the notion of property related to the conduct of business activities and the notion of property occupied for conducting of business activities, and to apply an adequate tax, tax rate and tax exemption.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Prawo; Podatki; Opodatkowanie; Nieruchomości

EN

Law; Taxes; Taxation; Real estate

• Czasopismo: Krytyka Prawa
• Rocznik: 2013
• Numer: T. 5, Nr 1
• Strony: 441--455

Twórcy

autor

Rafał Bucholski

• Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Bibliografia

• Borszowski P., Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych. Komentarz, Warszawa 2011.
• Etel L., Co trzeba zmienić w podatkach i opłatach lokalnych? (cz. 1), Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych 2012, nr 11.
• Etel L., Podatek od nieruchomości. Komentarz, Warszawa 2012.
• Etel L., Presnarowicz S., Dudar G., Podatki i opłaty lokalne. Podatek rolny. Podatek leśny, Warszawa 2008.
• Morawski W. (w:) W. Morawski (red.), Podatek od nieruchomości w orzecznictwie sądów administracyjnych, Warszawa 2013.
• Pahl B. (w:) M. Goettel, M. Lemonnier (red.), Instytucje prawa cywilnego w konstrukcji prawnej podatków, Warszawa 201.
• Stefańska E. (w:) J. Lang, J. Maćkowiak, E. Stefańska (red.), Prawo geodezyjne i kartograficzne. Komentarz , Warszawa 2013.

Identyfikatory

DOI

10.7206/kp.2080-1084.23