Między Zachodem a Wschodem; wobec problemu orientacji polityki zagranicznej Ukrainy

• Autorzy: Jurij Makar , Nadija Burejko

Warianty tytułu

Between West and East: towards the problem of foreign policy orientation of Ukraine

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The geopolitical position of Ukraine has always determined the peculiarities of its foreign policy vectors, potential allies, as well as it shaped the problem of choosing the in- tegra-tion strategies in political, economic, social and cultural spheres. By proclaiming its inde-pendence on 24th August 1991, Ukraine confirmed the aspiration towards European and Euro -Atlantic integration, declaring its membership to European civilisation and cultural values sphere. At the same time, Russian Federation remains one of the main Ukrainian partners due to many centuries of relations. The issue of choice between East and West concerns the main integrations - European Union, Cooperation Agreement and the Customs Union - as an important link of integration processes in the post-soviet space with-in the Eurasian Alliance. Whether it will be possible or whether it is ultimate to use the policy of balance between two forces and what today's state of relations among UE-Ukraine-Russia is- these are the main issues of this article.(original abstract)

Położenie geopolityczne Ukrainy zawsze wyznaczało osobliwości jej kierunków ze- wnętrznopolitycznych, potencjalnych sojuszników, jak również kształtowało problem wyboru strategii integracyjnych w sferach politycznej, gospodarczej, socjalnej oraz kulturalnej. Proklamując nie-podległość 24 sierpnia 1991 roku Ukraina potwierdziła dążenie ku integracji europejskiej oraz euro- atlantyckiej, ogłaszając swoją przynależności do europejskiej przestrzeni cywilizacyjnej oraz wartości europejskich. Równolegle jednym z głównych partnerów Ukrainy pozostaje Federacja Rosyjska, z którą stosunki na poszczególnych płaszczyznach mają wielowiekowe tradycje. Kwestia wyboru po-między Zachodem a Wschodem dotyczy głównych zjednoczeń integracyjnych - Unii Europejskiej, Umowy o współpracy, oraz Unii Celnej - jako ważnego ogniwa procesów integracyjnych na przestrzeni postradzieckiej w ramach Sojuszu Euroazjatyckiego. Czy uda się i czy jest docelowym stosowanie "polityki balansu" między dwiema siłami i jaki jest dzisiejszy stan stosunków UE-Ukraina-Ro- sja - to główne kwestie rozpatrywane przez autorów artykułu.(abstrakt oryginalny)

Słowa kluczowe

EN

Foreign policy; Geopolitics; International cooperation; International economic cooperation; European Political Cooperation (EPC); Economic integration with the EU countries; Integration strategy; Economic agreement

PL

Polityka zagraniczna; Geopolityka; Współpraca międzynarodowa; Międzynarodowa współpraca gospodarcza; Europejska Współpraca Polityczna; Integracja gospodarcza państw z UE; Strategia integracyjna; Umowa gospodarcza

• Czasopismo: Acta Scientifica Academiae Ostroviensis. Sectio A, Nauki Humanistyczne, Społeczne i Techniczne
• Rocznik: 2014
• Numer: nr 4(2)
• Strony: 112--123

Twórcy

autor

Jurij Makar

autor

Nadija Burejko

Bibliografia

• Barroso: Both FTA and customs union membership "not possible", 26.02.2013., http://www.ukraine business.com.ua/news/8886.html.
• Depo J., Piwowarski J., Rozwadowski M., Ochrona informacji niejawnych. Podręcznik, Kraków 2013, ISBN 978-83-64035-00-5.
• Dziekański P., Bezpieczeństwo ekonomiczne współczesnego regionu (zarys problematyki) Modern economic security of the region (outline of the problem), s. 80-94 [w:] Polityka bezpieczeństwa w warunkach integracji europejskiej, Bezpieczeństwo, globalizacja - zarys problematyki (Security policy in the conditions ofeuropean integration security, globalization-an outline of the issues) M. Labuzik, P. Dziekański, A. Olak (red.), Wyd. WSBIP Ostrowiec Świętokrzyski, Ostrowiec Świętokrzyski 2013, ISBN 978-83-936652-1-1.
• Eliseev К., 7 Myths concerning the Association Agreement between Ukraine and the EU, 2013, http://www.pravda.com.Ua/articles/2013/01/9/6981110/.
• Former US Secretary of State Hillary Clinton provides clear message of support to Ukraine at 10th Annual Meeting of YES, http://yes-ukraine.org/en/news/klyuchovi-mesedzhi-derzhavnogo- sekretarya-ssha-2009-2013-hillari-klinton-shcho-prozvuchali-na-10-iy-yaltinskiy-shchorichniy- zustrichi.
• Ivzhenko T., Kiev is tired of Moscow pressure, 2012, http://www.ng.ru/cis/2012-12-25/l_ kiev.html.
• IvzhenkoT., Russia is pulling Ukraine into the Customs Union, 2012, http://www. ng.ru/cis/2012-12- 07/l_u kraina.html.
• Mykhaylenko M., Towards EuRassia: absorption of Ukraine, the EU protectorate and the end of un-happy sovereignty, 2000 Weekly, 2011, No. 27-28 (565), http://2000.net.ua /2000/derzhava /reali i/74595.
• President tells Bloomberg about Ukraine's European integration, relations with Russia, 26.05.2011, http://en.for-ua.com/analytics/2011/05/26/133639.html.
• Putin admitted that the Customs Union is a politics, 04.03.2013, http://www.pravda.com.ua /news/2013/03/4/6984809/.
• Ślusarczyk В., Krupa К., Zarządzanie w dobie globalizacji, Wyd. EKONOM, Bratysława, 2008.
• Sowa B., Struktura otoczenia organizacji oraz relacje między organizacją, a otoczeniem [w:] Zarządzanie. Wybrane zagadnienia, praca zbiór, pod red. Kazimierza Jaremczuka, Wyższa Szkoła Prawa i Administracji w Przemyślu, Podręczniki Uczelniane Nr 76, Przemyśl 2004.
• Statement by Commissioner Štefan Fule following his meeting with Andriy Klyuyev, Secretary of Ukraine's National Security and Defence Council, 24.04.2013, http://europa. eu/rapid/press- release_MEMO-13-382_en.htm.
• Tyrała P., Olak A., Prakseologia w edukacji dla bezpieczeństwa. Rzeszów AMELIA 2012.
• Ukraine is implementing 71 clauses for association with the EU, 25.04.2013, http://www.unian.net /news/568058-klyuev-ukraina-namerena-vyipolnit-71-uslovie-dlya-podpisaniya-soglasheniya- s-es.html; note: Andriy Kliuiev was appointed by the President of Ukraine in March 12,2013 to ensure coordination of activities of the central executive authorities in the field of European integration of Ukraine and interaction with EU institutions.
• Ukraine leader cautious on Russian customs union plans, 4.01.2013, http://www.bbc .co.uk/news/ worl d-eu ro pe-20909041.
• Ukraine may become a connecting link in creating a free trade area from Lisbon to Vladivostok-Min- ister for Foreign Affairs, Leonid Kozhara, http://yes-ukraine.org/en/ news/ ukraina-mozhet- stat-obedinyayushchim-zvenom-v-protsesse-sozdaniya-prostranstva-svobodnoy-torgovli-ot- lissabona-do-vladivostoka-ministr-inostrannyh-del-leonid-kozhara.
• Ukraine may join Customs Union - Yanukovich, 26.11.2010, http://english. Ruvr ru/2010/ 11/26/ 35724351/.
• Yanukovych: Ukraine's Constitution does not allow entry into Customs Union, 21.03.2012, http://www.kyivpost.com/content/ukraine/yanukovych-ukraines-constitution-does-not-al- low-en-124683.html.
• Договір про дружбу, співробітництво і партнерство між Україною і Російською Федерацією, http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/643_006.
• Закон України, Про засади внутрішньої і зовнішньої політики України, Відомості Верховної Ради України, (ВВР), 2010, № 40, с. 527, http://zakon4.rada. gov.ua/l aws/show/2411-17.
• Советник Путина сравнил евроинтеграцию Украины с путем Мазепы, http://zn.ua /POLITICS /sovetnik-putina-sravnil-evrointegraciyu-ukrainy-s-putem-mazepy-129555_.html.
• Фісанов В., О. Г руш ко, Розвиток відносин України з російською Федерацією: геополі тичний і безпековий виміри (за експертними оцінками), "Eastern Review", 2012, № 1, p. 38.
• ЧекаленкоЛ., Шмельов Б., Попова Д., ЧекаленкоЛ. Україна - Росія в пост біполярному світі, Зовнішні справи, 2011, № 5-6, с. 16-19.
• Шапалова О., Обтяжлива унікальність, або дилема асиметрїів зовнішній політиці України, Зовнішні справи, 2011, № 7-8, с.26.