Między polityką a przemilczeniem - pamięć o Zagładzie na Białorusi 1991-2017

• Autorzy: Roman Romantsov

Warianty tytułu

Between Politics and Silence - the Memory of the Holocaust in Belarus 1991-2017

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

The article presents the analysis of the Holocaust in the memory policy in Belarus in 1991-2017. In the paper there was analyzed the policy of the President and Ministry of Education to the Holocaust. The article describes the activities of non-governmental institutions and museums in the protection of the Holocaust memory. The author characterizes how Holocaust memory is reflected in documentary films and contemporary art.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Holokaust; Żydzi

EN

Holocaust; Jews

• Czasopismo: Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej
• Rocznik: 2017
• Numer: Vol. 15, z. 1
• Strony: 43--68

Twórcy

autor

Roman Romantsov

• Instytut Europy Środkowo-Wschodniej

Bibliografia

• About us, "Belarus Holocaust Memorial Project", http://www.belarusmemorials. com/about-us/ [15.11.2017].
• Adamczyk-Garbowska M., Duda H., Terminy "Holokaust", "Zagłada" i "Shoah" oraz ich konotacje leksykalno-kulturowe w polszczyźnie potoczniej i dyskursie naukowym, [w:] Żydzi i judaizm we wspołczesnych badaniach polskich, red. K. Pilarczyk, Warszawa 2003, t. 3.
• Brest Stories Guide, http://www.breststories.com/.
• Halbwachs M., Społeczne ramy pamięci, przeł. M. Król, Warszawa 2008.
• Masis J., With no Jews left to protest, Christian crosses grace Holocaust memorials in Belarus, "The Times of Israel", 09.07.2017, http://www.timesofisrael. com/with-no-jews-left-to-protest-christian-crosses-grace-holocaust-memorials- in-belarus/.
• Memorials, "Belarus Holocaust Memorial Project", http://www.belarusmemorials. com/memorials/.
• Muzeum Żydowskiego Oporu w Nowogrodku, "Wirualny sztetl", https:// sztetl.org.pl/pl/miejscowosci/n/1070-nowogrodek/117-judaika-w- -muzeach/31601-muzeum-zydowskiego-oporu-w-nowogrodku.
• Stolarz A., "Dzielenie się pamięcią". Praktyka i teoria historii mowionej, Lublin 2016.
• Szacka B., Czas przeszły, pamięć, mit, Warszawa 2006.
• Szybieka Z., Historia Białorusi 1795-2000, Lublin 2002.
• Tec N., Weiss D., A Historical Injustice: The Case of Masha Bruskina, "Holocaust and Genocide Studies", vol. 11, 1997, issue 3.
• The map of Holocaust by bullets, http://www.yahadmap.org.
• Александр Ступников снял сенсанционный фильм на "еврейскую тему", "Белорусский партизан", http://www.belaruspartisan.org/bp-forte/?pag e=100&backPage=13&news=29951&newsPage=0.
• Арад И., Катастрофа евреев на оккупированных территориях Совет- ского Союза (1941-1945), Иерусалим 2004.
• Беларускій дзержаўны музей гісторыі Вялікай Айчыннай вайны, Мин- ск 2015.
• Белорусское общественное объединение евреев - бывших узников гет-то и нацистских концлагерей, "Союз белорусских еврейских об- щественных объединений и общин", http://xn--b1afbm2b.xn--90ais/ organizacii/boougk.html.
• Берегут историю, сохраняют культуру. Уникальный музей в синаго- ге вошел в число популярных туристических объектов, "Гродзен-vская праўда" 09.09.2017, http://grodnonews.by/category/sport-i-turizm/ news36090.html.
• Браточкин А., Память о Холокосте в Беларуси, "Авив", 30.10.2016, http:// aviv.by/history/pamyat-o-kholokoste-v-belarusi/.
• Браточкин А., Память о Холокосте и нациостроительство в Беларуси и Украине (итоги 2000-х гг.), "Перекрестки" 2013, № 1-2.
• Брестское гетто, http://www.wikiwand.com/ru/ %B 5 _ .
• В Копыльском районе открыт мемориал жертвам Холокоста, "Ново- сти tut.by", 10.10.2006, https://news.tut.by/society/75519.html.
• В Корме открыли памятный знак жертвам фашистского геноцида, "Кормянский районный исполнительный комитет", 30.10.2017, http:// www.korma.gov.by/ru/district/view/v-korme-otkryli-pamjatnyj-znakzhertvam- fashistskogo-genotsida-15321/.
• В память о Холокосте, "Гродненский государственный музыкальный колледж", http://music.grodno.by/436-v-pamyat-o-holokoste.html.
• Выставка "Лагерь смерти Тростенец. История и память", "Уроки исто- рии XX век", 17.03.2018, http://urokiistorii.ru/article/53715.
• Глава государства принял участие в церемонии возложения венков в память 65-летия трагедии Минского гетто, http://president.gov. by/ru/news_ru/view/glava-gosudarstva-prinjal-uchastie-v-tseremoniivozlozhenija- venkov-v-pamjat-65-letija-tragedii-minskogo-getto-2883/.
• Гуштын А., Выживший. Как еврей из Новогрудка сбежал из гетто и стал миллионером, "Naviny.by. Белорусские новости", 27.01.2017, http://naviny.by/article/20170127/1485493600-vyzhivshiy-kak-evrey-iznovogrudka- sbezhal-iz-getto-i-stal-millionerom.
• 27 мая премьера документального фильма "Список Киселева". Равнодуш- ных просим не беспокоится..., "Balayan.info", http://balayan.info/index. php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=6.
• Двужильная И., Тема Холокоста в академической музыке, Гродно 2016.
• День памяти жертв Холокоста в нынешнем году будут впервые отме- чать в Беларуси, "Вясна", 25.01.2008, http://spring96.org/ru/news/20123.
• Еврейские общины Белоруси, "Interfax.by", 27.03.2008, https://www. interfax.by/article/21875.
• Каган Д., Коен Д., Холокост и сопротивление на родине Адама Мицке- вича, Москва 2011.
• Каган Д., Коен Д., Як мы пережилі Халакост з яўрєйскім партызанскім атрадам у Бяларусі, Мінск 1999.
• Капустина О., Лев Слобин: евреи были неотъемлемой частью Беларуси, "Deutsche welle", 21.05.2016, http://p.dw.com/p/1K6p0.
• Касьянов Г., К десятилетию Украинского института национальной па- мяти (2006-2016), "Historians.in.ua", http://www.historians.in.ua/index. php/en/dyskusiya/1755-georgij-kas-yanov-k-desyatiletiyu-ukrainskogoinstituta- natsional-noj-pamyati-2006-2016.
• Константинов Г., История минского гетто глазами художника, "Deutsche welle", 23.10.2008, http://p.dw.com/p/FfbQ.
• Критический взгляд на новый музей Великой Отечественной вой- ны в Минске, "Новая Эўропа", 24.08.2014, http://n-europe.eu/ article/2014/08/25/kriticheskii_vzglyad_na_novyi_muzei_velikoi_ otechestvennoi_voiny_v_minske.
• Кулевич Р., В Гродно "Маршем жизни" почтили память жертв Холоко- ста, "Hrodna Life", 29.01.2017, https://hrodna.life/2017/01/29/v-grodnomarshem- zhizni-pochtili-pamyat-zhertv-holokosta/.
• Купрысь П., Благовщина, где убито 150 тис. человек: неизвест- ное место памяти под Минском, "Наша ніва", 10.08.2015, https:// nn.by/?c=ar&i=154268&lang=ru.
• Малавская Е., В Бресте открылся музей "Евреи Бреста", "Брестская га- зета", 31.03.2011, http://www.b-g.by/culture/8224/.
• Местечко исход, "Yad Vashem. The Visual Center - Online Film Database", http://db.yadvashem.org/films/item.html?language=en&itemId=3762120.
• Милевская Н., В Пинске отдали дань памяти жертвам фашизма, "По- лесская правда", 29.10.2017, http://www.pinsknews.by/?p=48935.
• Миллер А., Россия: власть и история, "Pro et Contra" 2009, № 3-4. "Муж - мой личный театральный критик. Интревью с Александрой Сулимой", "Trinuna.com", 12.04.2013.
• На месте расстрела жертв Холокоста в Докшицах открыт мемориаль- ный парк, "Naviny.by. Белорусские новости", 23.05.2008, http://naviny. by/rubrics/society/2008/05/23/ic_news_116_291027.
• Народный ансамбль еврейской музыки "Шалом" г. Лида. "Боль памяти", https://www.youtube.com/watch?v=UrP47Nd2N8E.
• Новик Е., История Беларуси. Учебное пособие для 10 класса учреждений общего среднего образования с русским языком обучения, Минск 2012.
• Нордштейн М., Маша Брускина, которую хотели забыть, "Исрагео", https://isrageo.wordpress.com/2012/10/25/bruskina/.
• Памятный знак жертвам Холокоста открывают в Корме, "Белта", 27.10.2017, http://m.belta.by/regions/view/pamjatnyj-znak-zhertvamholokosta- otkryvajut-v-korme-273352-2017.
• Память жертв Холокоста почтили в Минске. Фоторепортаж, "Еврей- ский Киев", 11.05.2016, http://evreiskiy.kiev.ua/pamjat-zhertv-kholokostapochtili- v-16987.html.
• Пепеляев В., Иосиф Шагал открыл выставку основателя израильской мультипликации, "Беларусь сегодня", 08.05.2015 https://www.sb.by/ articles/nikogda-bolshe-08052015.html.
• Поминать _______жертв Холокоста в Мозыре можно только в отведенный день?, "Новости TUT.BY", 26.08.2011, https://news.tut.by/society/247601. html.
• Портнов А., О трёх памятниках жертвам Холокоста. Размышления к 9 мая, "Уроки истории", http://urokiistorii.ru/article/1547.
• Почему существует историческая мастерская в Минске, "Истори- ческая мастерская", http://gwminsk.com/pochemu-sushchestvuetistoricheskaya- masterskaya-v-minske.
• Президент принял участие в открытии мемориального комплекса "Тростенец", https://www.youtube.com/watch?v=3Qo6cITmgy8.
• Преподавание тем Холокоста и антисемитизма. Обзор и анализ об- разовательных подходов, Варшава 2006.
• Разумовский И., Холокост глазами художников, "Еврейский обозре- ватель", 09.2008, http://www.jewukr.org/observer/eo2003/page_show_ ru.php?id=2598.
• Розенблат Е., Еленская И., Евреи Белоруссии: основные тенденции демо- графических изменений в ХХ в., https://idun.urfu.ru/fileadmin/user_ upload/site_15413/Seminar_po_cerkovnym_knigam/Rozenblat.pdf.
• Рудлінг П. А., Непрыкмэтны генацыд: Халакост у Беларусі, "Arche" 2013, № 2.
• Саганович Г., Историческая политика в постсоветской Беларуси, "Рус- ский вопрос", http://www.russkiivopros.com/ruskii_vopros.php?pag=o ne&id=278&kat=5&csl=42.
• Сегодня исполняется 65 лет со дня уничтожения последних узников Минского гетто, "Деловая газета", 21.10.2008, http://bdg.by/news/ society/897.html.
• Смиловицкий Л., Катастрофа евреев в Белоруссии, Тель-Авив 2000. Спришен С., Черный обелиск. К истории создания Мемориала на Мин- ской Яме, "Уроки Холокоста: История и современность", http://mb.s5x. org/homoliber.org/ru/uh/uh010504.shtml.
• Степанян С., Вадим Акопян: "Когда тебе надо, ты - еврей, когда надо - армянин", "Миасин", http://miasin.by/2017/04/14/vadim-akopyankogda- tebe-nado-ty-evrej-kogda-nado-armyanin/.
• Фильм Еврейское гетто, https://www.youtube.com/watch?v=qC3QGZlxL8s. Фонд Холокост, "Союз белорусских еврейских общественных объе- динений и общин", http://xn--b1afbm2b.xn--90ais/organizacii/novyjresurs. html.
• Хорошилова Т., Список Киселева, "Российская газета", 11.02.2010, https:// rg.ru/2010/02/11/kiselev.html.