Potencjalne skutki utworzenia strefy wolnego handlu UE-MERCOSUR dla handlu rolno-spożywczego Polski

• Autorzy: Małgorzata Bułkowska

Warianty tytułu

Potential Effects of the Creation of The EU-Mercosur Free Trade Area for Polish Agri-Food Trade

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem artykułu jest próba oceny wpływu zawarcia przez Unię Europejską umowy o wolnym handlu (FTA) z krajami MERCOSUR na handel rolno-spożywczy Polski. Poprzedzono to charakterystyką handlu rolno-spożywczego Polski z krajami należącymi do ugrupowania, analizą barier we wzajemnej wymianie handlowej oraz omówieniem najważniejszych problemów pojawiających się podczas negocjacji. Badania wykazały, że kraje MERCOSUR są głównym pozaunijnym rynkiem zaopatrzenia Polski w produkty rolno-spożywcze, a jednocześnie mają marginalne znaczenie jeśli chodzi o sprzedaż tych produktów. Wymiana handlowa produktami rolno-spożywczymi jest głównym punktem wrażliwym negocjacji, szczególnie w kontekście wołowiny i drobiu, ale także etanolu i cukru. Każde zwiększenie importu spoza UE może stanowić zagrożenie dla polskich producentów mięsa wołowego i drobiowego. Marginalny eksport ograniczający się głównie do słodyczy może jednak świadczyć o niewykorzystanych możliwościach rozwoju polskiego eksportu do krajów Ameryki Południowej (np. produktów mleczarskich czy napojów). (abstrakt oryginalny)

EN

The aim of the study is to assess the impact of FTA between the EU and MERCOSUR on Polish agri-food trade. The article analyzes Poland's agri-food trade with the MERCOSUR countries, identifies barriers in mutual trade and discusses the most important problems arising during the negotiations. Studies have shown that MERCOSUR is the main non-EU market in terms of Polish agri-food imports, but is of marginal importance in the export of these products. Trade exchange of agri-food products is the main sensitive point of negotiation, especially in the context of beef and poultry, ethanol and sugar. The increase in EU imports from MERCOSUR may pose a threat to Polish producers of beef and poultry. However, marginal exports limited mainly to confectionery products may indicate unused opportunities for the development of Polish exports to Common Southern Market (eg. for dairy products or beverages).(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Porozumienia międzynarodowe; Handel międzynarodowy

EN

International agreements; International trade

• Czasopismo: Studia i Prace WNEiZ US
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 53 T. 2. Gospodarka regionalna i międzynarodowa
• Strony: 143--155

Twórcy

autor

Małgorzata Bułkowska

• Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej - Państwowy Instytut Badawczy

Bibliografia

• Ambroziak, Ł., Bułkowska, M. (2015). Całościowe Gospodarcze I Handlowe Porozumienie z Kanadą (CETA) oraz Transatlantyckie Partnerstwo w dziedzinie Handlu i Inwestycji a konkurencyjność polskich producentów żywności. W: I. Szczepaniak (red.), Konkurencyjność polskich producentów żywności i jej determinanty (1), seria Program Wieloletni 2015-2019. Warszawa: IERiGŻ-PIB.
• Bułkowska, M. (2017). Kierunki polskiego eksportu mięsa i produktów mięsnych. Studia i Prace WNEiZ US, 49/2, 35-47.
• European Comission (2010). Komunikat Komisji Europa 2020. Strategia na rzecz inteligentnego i zrównoważonego rozwoju sprzyjającego wykluczeniu społecznemu. Pobrane z: http://ec.europa.eu/eu2020/pdf/1_PL_ACT_part1_v1.pdf (3.03.2018).
• Burrell, A., Ferrari, E., González Mellado, A., Himics, M., Michalek, J., Shrestha, S., Doorslaer, B. (2011). Potential EU-Mercosur Free Trade Agreement: Impact Assessment. European Comission
• Kirkpatrick, R. (2017). Potential Agricultural Trade Implications of the EU-MERCOSUR FTA. USDA Foreign Agricultural Service.
• Kita, K. (2013). Konkurencyjność polskiego sektora rolno-spożywczego w handlu z MERCOSUR. Studia Ekonomiczne. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach, 170, 239-252.
• Pawlak, K., Sapa, A. (2016). Potencjalne skutki utworzenia strefy wolnego handlu UE -MERCOSUR dla handlu rolno-żywnościowego UE. Zeszyty Naukowe SGGW w Warszawie. Problemy Rolnictwa Światowego, 1/16 (31), 199-210.
• Pera, B. (2013). Zagraniczna polityka handlowa Unii Europejskiej po wybuchu globalnego kryzysu gospodarczego. Studia Ekonomiczne. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach, 172.
• WITS. Pobrane z: http://wits.worldbank.org (3.03.2018).

Identyfikatory

DOI

10.18276/sip.2018.53/2-11