Treść i forma map wykorzystywanych w turystyce historyczno-militarnej

• Autorzy: Andrzej Kowalczyk

Warianty tytułu

Content and Form of Maps Used for Historical-Military Tourism

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł dotyczy map przydatnych dla uprawiania turystyki historyczno-militarnej. Ponieważ może ona być przedmiotem zainteresowania osób o różnym doświadczeniu turystycznym, jak i zróżnicowanej wiedzy w zakresie historii, przyrody, czy techniki, oczekiwania turystów względem map ułatwiających podejmowanie tej formy aktywności są bardzo różne. Również fakt, iż te same miejsca związane z historią wojen i wojskowości bywają odwiedzane przez turystów z różnych krajów, a nawet odmiennych kręgów kulturowych, oznacza, że przygotowywane z myślą o nich mapy powinny spełniać szereg założeń dotyczących ich treści i formy, po to aby spełniały swoje zadania. W artykule przedstawiono założenia teoretyczne dotyczące wymogów, jakie powinny spełniać mapy powstające z myślą o osobach interesujących się turystyką historyczno-militarną, jak również zwrócono uwagę na ich formę. Omawiając problem zasygnalizowany w tytule, w artykule przywołano przykłady konkretnych map, wskazując na ich mocne i słabe strony w kontekście potrzeb użytkowników zainteresowanych turystyką historyczno-militarną. (abstrakt oryginalny)

EN

The article concerns maps useful for practicing historical-military tourism. This form of cultural tourism is attractive for people with different tourist experience, as well as diverse knowledge in the field of history, warfare, geography, or technology. It means that the expectations of tourists in relation to maps are very different. The use of maps at battlefields, in historical-military attractions etc. often need experience in the use of topographic and historical maps. Sometimes, however, it is also useful to know the signs used on military (tactical) maps. Also the fact that the same places associated with the history of wars and warfare are visited by tourists from different countries, and even different cultural circles, means that the maps prepared for them should have content and form for various users. The article presents the theoretical assumptions regarding the requirements that maps should meet for people interested in historical and military tourism, as well as their form. While discussing the problem highlighted in the title, the article refers to examples of specific maps, pointing to their strengths and weaknesses in the context of the needs of users interested in historical-military tourism. Apart from analogue maps (most often printed in a paper version), a lot of space has been devoted to digital maps, which are more often in the form of mobile applications. Attention was also drawn to the fact that tourists practicing historical and military tourism often encounter maps in the places they visit, e.g. on battlefields, in historical nilitary objects or military museums. The article gives examples of numerous maps published in Poland, as well as in other countries. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Turystyka kulturowa; Mapy poznawcze; Historia; Turystyka militarna

EN

Cultural tourism; Cognitive maps; History; Military tourism

• Czasopismo: Turystyka Kulturowa
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 1
• Strony: 95--143

Twórcy

autor

Andrzej Kowalczyk

• Uniwersytet Warszawski

Bibliografia

• Clawson Marion, http://www.foresthistory.org/ead/Clawson_Marion.pdf (15.11.2014).
• Jędrysiak T., Mikos von Rohrscheidt A., 2011, Militarna turystyka kulturowa, Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa.
• Kaprowski W., 1973, Potrzeba opracowania map turystycznych na podkładzie mapy topograficznej, [w:] "Problemy kartografii turystycznej. Kraków 2-4.X.1970 r. Materiały Ogólnopolskich Konferencji Kartograficznych", t. 2, PTG - Komisja Kartograficzna/Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych, Kraków-Warszawa, s. 46-51.
• Kowalczyk A., 2015, Kartografia turystyczna - problemy metodologiczne i metodyczne, [w:] Turystyka w badaniach geograficznych. Uwarunkowania i plany rozwoju turystyki, "Turystyka i Rekreacja - Studia i Prace", tom 15, s. 9-31.
• Maceachren, A. M., 1995, How maps work: representation, visualization, and design, The Guilford Press, New York - London.
• Markowska D., 1973, Stan prac nad ujednoliceniem znaków kartograficznych na polskich mapach turystycznych, [w:] "Problemy kartografii turystycznej. Kraków 2-4.X.1970 r., Materiały Ogólnopolskich Konferencji Kartograficznych, t. 2", PTG - Komisja Kartograficzna/Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych, Kraków-Warszawa, s. 70-73.
• Mccleary Jr. G. F., 2009, Confronting the tourist map: divergent purposes and disparate users, "Proceedings of the 24th International Cartographic Conference", Santiago de Chile, Chile, 15-21 November 2009, http://icaci.org/files/documents/ICC_proceedings/ICC2009/html/nonref/23_3.pdf [dostęp 26.07.2014].
• Medyńska-Gulij B., 2003, Wizualizacja treści map turystycznych, [w:] "Kartografia w turystyce - turystyka w kartografii, XXIX Ogólnopolska Konferencja Kartograficzna - Kraków 2003", Materiały Ogólnopolskich Konferencji Kartograficznych, 24, Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków, s. 95-98.
• Medyńska-Gulij B., 2012, Kartografia i geowizualizacja, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Mikos von Rohrscheidt A., 2011, Militarna turystyka kulturowa - zagadnienia ogólne [w:] T. Jędrysiak, A. Mikos von Rohrscheidt (red.), "Militarna turystyka kulturowa", Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa, s. 13-45.
• Ratajski L., 1973, Problematyka międzynarodowej unifikacji znaków kartograficznych i jej zastosowanie do map turystycznych [w:] "Problemy kartografii turystycznej. Kraków 2-4.X.1970 r.", Materiały Ogólnopolskich Konferencji Kartograficznych, t. 2, PTG - Komisja Kartograficzna/Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych, KrakówWarszawa, s. 74-78.
• Roszczewska M., Zalewski W., 2003, Mapa topograficzna jako podkład map turystycznych [w:] "Kartografia w turystyce - turystyka w kartografii, XXIX Ogólnopolska Konferencja Kartograficzna - Kraków 2003", Materiały Ogólnopolskich Konferencji Kartograficznych, 24, Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków, s. 17-27.
• Sirko M., 2003, Zarys dorobku kartograficznego prof. Eugeniusza Romera, "Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska", LVIII, 11, Sectio B, s. 213-222.
• Żyszkowska W., Spallek W., 2012, Kartografia tematyczna [w:] W. Żyszkowska, W. Spallek, D. Borowicz (red.), Kartografia tematyczna, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, s. 1329.