Turystyka na obszarach chronionych euroregionu Bug po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej na przykładzie gmin Józefów i Strzyżewice

• Autorzy: Bogusław Jeleń

Warianty tytułu

Tourism on the Protected Areas of Bug Euroregion after the Accession of Poland to the European Union (on the Example of Jozefow and Strzyżewice Districts)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Życie we współczesnym świecie sprawia, że człowiek większość czasu spędza na wypełnianiu obowiązków zawodowych, domowych lub społecznych. Dlatego warto zwrócić uwagę na konieczność rozwoju ruchu turystycznego. Pozwala on poznać wiele nowych, ciekawych miejsc, atrakcyjnych przyrodniczo i historycznie (np. gminy Józefów i Strzyżewice obejmujące obszary chronione na terenie euroregionu Bug). Jest to jednak ściśle związane z koniunkturą gospodarczą kraju.
W celu ograniczenia negatywnych zjawisk w rozwoju turystyki w regionie w/w gmin należy dążyć do usprawnienia istniejącej bazy turystycznej na potrzeby lokalne i regionu, uściślenia kontaktów z sąsiednimi gminami w celu wykorzystania istniejących obiektów technicznych do zadań rekreacyjno-sportowych w sezonie letnim i zimowym. (fragment tekstu)

EN

In Poland 48% of the area has tourist-holiday virtue and about 1/3 commune one. For this reason there are special possibilities of tourist development. The tourist holiday area are concentrated in Poland around borders. In the 90s euroregions came into being. They use not only their own assets but also auxilary EU assets. Thanks to vicinity of national park and landscape, Józefów and Strzyżowice commune include protected areas, which are characterized by specific nature condition. These areas are especially attractive for naturalists-scientists and for tourists. That is why there is a need to make rationalization of existing tourist base because of local and regional needs as well as for strengthening contact with a near commune. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Obszary chronione; Turystyka; Euroregiony

EN

Protected area; Tourism; Euroregions

• Czasopismo: Prace Naukowe Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu
• Rocznik: 2005
• Numer: nr 1070, t. 1 Agrobiznes 2005 : zmiany w agrobiznesie po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej. T. 1
• Strony: 366--370

Twórcy

autor

Bogusław Jeleń

• Akademia Rolnicza w Krakowie

Bibliografia

• Kozłowski S., Ekorozwój gminy Strzyżewice, Wyd. KUL, Lublin 1999(a).
• Kozłowski S., Ekorozwój gminy Józefów na Roztoczu, Wyd. KUL, Lublin 1999(b).
• Łazarek M., Łazarek R., Gospodarka turystyczna, WSE, Warszawa 2002.
• Siekierski J., Rolnictwo i wieś polska wobec współczesnych wyzwań rozwojowych i integracyjnych, Wyd. Małopolska Wyższa Szkoła Ekonomiczna, Tarnów 2002.
• Urban S., Marketing terytorialny jako czynnik pobudzający przedsiębiorczość, [w:] Przedsiębiorczość i marketing szansą rozwoju obszarów wiejskich, red. S. Urban, AE, Wrocław 2004, s. 38-48.
• Żmija J., Rozwój turystyki w regionie zamojskim, [w:] Przedsiębiorczość i marketing szansą rozwoju obszarów wiejskich, red. S. Urban, AE, Wrocław 2004, s. 129-136.