Warianty tytułu
Rules for Applying a Reduced Rate of Property Tax Occupied and Used for the Purposes of Medical Treatment
Języki publikacji
Abstrakty
Sam wpis do rejestru podmiotów leczniczych nie uprawnia do uznania, że wszystkie pomieszczenia "niezabiegowe" mogą być uznane za związane z udzielaniem świadczeń zdrowotnych. Dla zastosowania przewidzianej w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. d ustawy o podatkach i opłatach lokalnych obniżonej stawki podatku od nieruchomości konieczne jest łączne spełnienie dwóch przesłanek. Po pierwsze, budynek lub jego część muszą być związane z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności gospodarczej, po drugie, musi je zajmować podmiot udzielający tych świadczeń. (abstrakt oryginalny)
The mere entry into the register of medical entities does not authorize the acknowledgement that all "non-surgical" rooms may be considered as being related to the provision of healthcare services. Two conditions must be satisfied in order to apply the reduced rate of property tax for the purposes provided for in Article 5, para. 1, item 2, point d of the Act on Local Taxes and Charges. First of all, a building or its part must be associated with the provision of healthcare services in the meaning of the regulations on business activity and, secondly, it must be occupied by the entity providing these benefits. (original abstract)
Twórcy
autor
- Wyższa Szkoła Ekonomii i Innowacji w Lublinie
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikatory
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.ekon-element-000171532646