Potencjał integracji form roślinnych z architekturą - kultura i społeczeństwo metropolii

• Autorzy: Kinga Zinowiec-Cieplik

Warianty tytułu

The Potential of Integrating Plants into Architecture - Culture and Society of the Metropolis

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Współczesne formy integracji struktur architektonicznych z roślinnością ujawniają coraz większe zróżnicowanie pod każdym względem zarówno formalnym, jak i funkcjonalnym. Hybrydom roślinno- architektonicznym stawia się coraz większe wymagania i wyższe cele - mają nie tylko nie szkodzić, ale też wspierać środowisko w znaczeniu zarówno przyrodniczym, jak i społecznym. Zieleń zintegrowana z dachami oraz elewacjami pełni wielorakie funkcje - pożądane zwłaszcza w centrach dużych metropolii - przede wszystkim ekologiczne (środowiskowe) oraz wpierające/symbiotyczne, które bezpośrednio wpływają na przestrzeń życia. Okazuje się, że równie istotne stają się jej role społeczne i kulturowe. (abstrakt oryginalny)

EN

Contemporary forms of integration of architectural structures with vegetation reveal more and more diversification in every respect, both formal and functional. Plant-and-architectural hybrids have to face more demanding and higher goals - they cannot be only neutral for nature but should support the environment, in a social sense too. Greenery integrated with roofs and facades has many functions - especially in the metropolises centers - primarily ecological (environmental) and supporting /symbiotic, which directly affect the living space. It turns out that its social and cultural roles become equally important. The research for a sustainable and resistant urban environment is developing very rapidly today. Greenery is one of the most important studies' objects. The integral role of nature in shaping the conditions of healthy living environment is unquestionable actually. The history of the contemporary idea of green architecture, including the plants' integration with buildings, dates back to the twentiethcentury modernist conception filtered by the ecological movement of the 1960s. Initially, formal and technological possibilities were sought for integrating plants with architecture. Nowadays, plant-andarchitecture hybrids set higher goals - they not only do harm but support the environment. Greenery integrated with roofs and facades performs multiple functions, primarily environmental, social and cultural, and supportive/symbiotic to the architectural form itself. The potential of plant-and-architecture hybrids is increasing, especially in the downtown - in the areas of intensive development. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Architektura; Miasto

EN

Architecture; City

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Uczelni Vistula
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 61(4)
• Strony: 139--150

Twórcy

autor

Kinga Zinowiec-Cieplik

• Politechnika Warszawska

Bibliografia

• Botta M. (1981), L'albero come eccezione. Note su tre progetti, "Lotus", No. 31.
• Browning W., Ryan C., Clancy J. (2014), 14 Patterns of Biophilic Design Improving Health & Well--Being in the Built Environment, Terrapin Bright Green, New York.
• Celadyn W. (1992), Architektura a systemy roślinne. Studium relacji między elementami architektonicznymi a roślinnymi, Politechnika Krakowska, Kraków.
• Downton P., Jones D., Zeunert J., Roös P. (2016), Creating Healthy Places: Railway Stations, Biophilic Design and the Metro Tunnel Project, Melbourne Metro Rail Authority, Deakin University, Melbourne.
• Ecotherapy. The green agenda for mental health (2007), Mind week report, May.
• Gawryszewska B.J. (2010), Czym jest ogród przydomowy jako współczesne dzieło sztuki ogrodowej?, (w:) Gawryszewsk B.J. (red.), Ogród za oknem - dzieło sztuki, Wydawnictwo Sztuka ogrodu Sztuka krajobrazu Beata J. Gawryszewska, Warszawa.
• Gawryszewska B.J. (2013), Ogród jako miejsce w krajobrazie zamieszkiwanym, Wydawnictwo Wieś Jutra, Warszawa.
• Geiger D. (2014), High Line's high returns, Crain's New York, New York.
• Herman K. (2017), Zieleń - element niezbędny w tworzeniu centrum lokalnego, jako przestrzeni wzmożonych interakcji międzyludzkich, (w:) Gawryszewska B.J., Myszka-Stąpór I., Herman K., Rylke J. (red.) (2017), Projektowanie ogrodu i krajobrazu. Wybór tekstów, Wydawnictwo SGGW, Warszawa.
• Johnson S. (2017), Millennium Park is new top Midwest visitor destination, high-tech count finds, chicagotribune.com [dostęp: 06.04.2017].
• Kellert S.R., Heerwagwn J.H., Mador M.L. (eds.) (2008), Biophilic Design: The Theory, Science and Practice of Bringing Buildings to Life, Wiley, New Jersey.
• Komorowska A. (2009), W poszukiwaniu placu zabaw idealnego, https://projektmiejski.wordpress.com/2009/12/09/w-poszukiwaniu-placu-zabaw-idealnegorozmowa-z-architektka-krajobrazu-anna-komorowska/ [dostęp: 23.05.2018].
• Kosmala M., Błaszczyk M. (2012), Społeczny wymiar zieleni i jej wpływ na jakość życia mieszkańców miast, "Przegląd Komunalny", nr 8(251).
• Kostuch R., Drzewa i krzewy wpływające na ludzkie zdrowie, (w:) Środowisko a zdrowie, materiały pokonferencyjne, II Ogólnopolska Sesja Popularnonaukowa.
• Kükelhaus H. (1982), Bau von Stätten der Wahrnehmung: Eine Utopie?, (w:) Kükelhaus H., zur Lippe R., Entfaltung der Sinne, Hugo Kükelhaus Gesellschaft Soest e.V., Soest.
• Louv R. (2014), Ostatnie dziecko lasu, Mamania, Warszawa.
• Marcus C., Sachs N. (2013), Therapeutic Landscapes: An Evidence-Based Approach to Designing Healing Gardens and Restorative Outdoor Spaces, Wiley, New Jersey.
• De Pauw I.C., Kandachar P.V., Karana E., Peck D.P., Wever R. (2010), Nature Inspired Design: Strategies Towards Sustainability, Knowledge Collaboration & Learning for Sustainable Innovation, ERSCP-EMSU conference, 25-29 October, Delft.
• Pawlyn M. (2011), Biomimicry in Architecture, RIBA Publishin, London.
• Purini F. (1981), L'impossibiltà del giardino. Esplorazioni progettuali, "Lotus", No. 31.
• Szczepanowska H.B. (2007), Ekologiczne, społeczne i ekonomiczne korzyści z drzew na terenach zurbanizowanych, "Człowiek i Środowisko", nr 31(3-4).
• Wilson E. (1984), Biophilia, Harvard University Press, Boston.
• Zinowiec-Cieplik K. (2003), Rzeźba w krajobrazie - geneza i rozwój, praca doktorska, archiwum Katedry Sztuki Krajobrazu SGGW.
• Zinowiec-Cieplik K. (2010), Moda i styl we współczesnej sztuce ogrodowej, (w:) Gawryszewska B.J. (red.), Ogród za oknem - dzieło sztuki, Wydawnictwo Sztuka ogrodu Sztuka krajobrazu Beata J. Gawryszewska, Warszawa.
• Zinowiec-Cieplik K. (2013), Interakcja, integracja, inspiracja. Zabawa inaczej, (w:) Górski F., Łaskarzewska-Średzińska M., Metamorfozy przestrzeni. Idea, Treść, Forma, Fundacja Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej, nka Naukowy Klub Architektury, Warszawa.
• Zinowiec-Cieplik K. (2017), Potencjał integracji form roślinnych z architekturą - środowisko i technika, "Kwartalnik Naukowy Uczelni Vistula", nr 4(54).
• (www1) http://www.radioplus.pl/wiadomosci-lokalne-czytaj/99481/ogrod_na_dachu_buw_juz_otwarty [dostęp: 13.04.2018].
• (www2) http://www.mecanoo.nl/News/ID/180/Delft-University-of-Technology-among-greenest-inthe-world [dostęp: 13.04.2018].
• (www3) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chicago_-_Crown_Fountain_-_Millennium_Park_(2713868085).jpg [dostęp: 13.04.2018].
• (www4) http://www.archdaily.com/245156/green-cast-kengo-kumaassociates/5018758628ba0d33a8000e77-green-cast-kengo-kuma-associates-photo [dostęp: 13.04.2018].
• (www5) http://marvipolatelier.pl/san-telmo-museum/ [dostęp: 13.04.2018].
• (www6) http://www.urbangardensweb.com/2012/12/11/vertical-gardens-with-supernatural-healingpowers/ [dostęp: 13.04.2018].
• (www7) https://www.construible.es/2014/03/18/rehabilitacion-energetica-del-palacio-de-congresoseuropa-en-vitoria [dostęp: 13.04.2018].