"Negocjacje" w kontrolach cen transferowych?

• Autorzy: Adam Studziński , Michał Nowacki

Warianty tytułu

'Negotiations' during Inspections Relating to Transfer Prices?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Przyjętym poglądem jest, że polskie przepisy podatkowe nie przewidują możliwości prowadzenia przez organ podatkowy negocjacji z podatnikiem w trakcie kontroli podatkowej czy celno-skarbowej, tak aby już na tym etapie, w sposób konsensualny, doprowadzić do zakończenia kontroli rezultatem akceptowalnym dla podatnika i organu podatkowego. W opinii autorów już dzisiaj istnieją przepisy, które nie tylko pozwalają, ale wręcz nakazują, aby organ podatkowy w taki sposób przeprowadzał kontrole. Ten tryb jest w szczególności pożądany w przypadku kontroli dotyczących cen transferowych, gdzie mamy do czynienia ze szczególnie szerokim zakresem kwestii, które mogą i powinny być przedmiotem dyskusji, wzajemnego przekonywania, a także wzajemnych ustępstw, tak aby osiągnąć kompromis. (abstrakt oryginalny)

EN

It is a commonly accepted view that Polish tax provisions do not permit tax authorities to negotiate with taxpayers during tax inspections or fi scal and customs inspections in order to end the inspection at this stage, in a consensual manner, with a solution acceptable to both the taxpayer and the tax authority. According to the authors, even today there are provisions that not only permit, but even require the tax authority to conduct inspections in such a way. This procedure is particularly desirable in case of inspections relating to transfer prices, where there arise a broad range of questions that can and should be the object of discussions, arguments in which parties try to persuade each other, and mutual concessions, all with the aim of reaching a compromise. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Ceny transferowe; Negocjacje; Negocjacje handlowe; Negocjacje gospodarcze; Podatek dochodowy; Rozwiązywanie konfliktów

EN

Transfer pricing; Negotiations; Trade negotiations; Economic negotiations; Income tax; Solving conflicts

• Czasopismo: Przegląd Podatkowy
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 12
• Strony: 28--31

Twórcy

autor

Adam Studziński

• kancelaria Wardyński i Wspólnicy

autor

Michał Nowacki

• kancelaria Wardyński i Wspólnicy; Międzynarodowe Stowarzyszenie Podatkowe IFA

Bibliografia

• Adamiak B. [w:] Adamiak B., Borkowski J., Mastalski R., Zubrzycki J., Ordynacja podatkowa. Komentarz, 2007.
• Borkowski J., Krawczyk A. [w:] System Prawa Administracyjnego, t. 9, Prawo procesowe administracyjne, red. Hauser R., Wróbel A., Niewiadomski Z., Legalis.
• Brzeziński B., Relacje między administracją podatkową a podatnikami - od konfrontacji do współpracy [w:] Podatnik versus organ podatkowy, red. P. Borszowski, A. Huchla, E. Rutkowska-Tomaszewska, Wrocław 2011.
• Brzeziński B., Urzędowe interpretacje prawa podatkowego. Kilka refleksji na tle ewolucji systemu prawa, "Kwartalnik Prawa Podatkowego" 2012/1.
• Filipczyk H., O elementach negocjacyjnych w sporach między podatnikami a organami podatkowymi, "Toruński Rocznik Podatkowy" 2009.
• Filipczyk H., Spory w dziedzinie cen transferowych a nowe rozwiązania konsensualne w projekcie Ordynacji podatkowej, "Przegląd Podatkowy" 2018/10.