Kryzys euro w Hiszpanii i Portugalii i metody jego przezwyciężenia

• Autorzy: Jarosław Kundera

Warianty tytułu

The Euro Crisis in Spain and Portugal and its Methods to Overcome

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Analiza przyczyn kryzysu i dotychczasowych reform podjętych w strefie euro uwzględnia doświadczenia dwu krajów strefy euro, szczególnie dotkniętych przez kryzys gospodarczy: Portugalii i Hiszpania. Metodę badawczą wykorzystaną w opracowaniu jest analizę danych statystycznych dotyczących obu krajów oraz badanie literatury i raportów odnoszących się do ich polityki antykrzyzysowej. Kryzysy rzadko paraliżują całe gospodarki, jeżeli prowadzona jest w nich odpowiednia polityka gospodarcza, stąd też działania antykryzysowe obejmowały w tych krajach m.in przywróceniu prawidłowych relacji między polityką monetaraną a fiskalną. Chociaż kryzys w strefie euro zwalczano głównie metodami polityki oszczędności (austerity programs), to należy pamiętać o tym, że Europejczycy stworzyli unię walutową w warunkach braku wspólnej polityki fiskalnej i niższej mobilności siły roboczej, większego udziału państwa w gospodarce, stąd polityka antykryzysowa musiała obejmować nieco inne instrumenty w Europie niź w USA. Chodzi o to, iż oprócz polityki oszczędności metody antykryzysowe musiały uwzględniać tutaj głębokie zmiany strukturalne w kierunku poprawy konkrencyjności. Jak się wydaje kluczem do skutecznej polityki antykryzysowej w strefy euro są reformy podejmowane dwutorowo, zarówno w krajach członkowskich jak i instytucjonalne w aparacie UE, które zapewnią właściwą koordynację między polityką monentarną EBC i polityka fiskalną prowadzoną w poszczególnych krajach celem osiągnięcia optymalnego poziom wydatków w całej strefie.(fragment tekstu)

EN

The main goal of the article is to distinguish the main causes of the euro crisis and the methods of its overcoming. The work examines the reasons of crisis and anticrisis policies in two countries of the euro zone the most affected by the economic crisis: Portugal and Spain. Stands out for several reasons: bubble in the real estate market, global structural imbalances, imbalance in trade between the partners of the euro area, the growth of wage, excessive debt, monetary policy and low interest ECB interest rates, In the fight against the crisis, Portugal, Spain have carried out austerity programs and structural reform of privatization of public sector role, internal devaluation and change production structure. Reform in the Member States does not protect however the euro against further crises, if you do not enter it on the mechanism reform of European integration.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Deficyt budżetowy; Dług publiczny; Polityka fiskalna; Kryzys euro

EN

Budget deficit; Public debt; Fiscal policy; Euro crisis

• Czasopismo: Przedsiębiorczość i Zarządzanie
• Rocznik: 2018
• Numer: t. 19, z. 4, cz. 2 Szanse i zagrożenia dla gospodarki europejskiej XXI wieku
• Strony: 167--178

Twórcy

autor

Jarosław Kundera

• Uniwersytet Wrocławski

Bibliografia

• Banco de Portugal (2016), Portuguese Banking Systems, Eurosystem, Lisbon, no. 98, s. 1.
• Bordell V., La Vella S. (2015), Key macro-economic indicators for Cyprus, Greece, Portugal and, Ireland, 16 lutego.
• Communication from the Commission to the European Parliament, the Council (2017), "The Guardian weekly", 7-13 July.
• Ministério da solidariedade e da segurança social. Decreto-Lei No. 64/2012, "Diário da República" [online], http:// dre.pt/pdf1s/2012/03/05400/0123701242.pdf, dostęp: 26.11.2016.
• Eurogroup statement on Spain (2012), Economic and Financial Affairs, Brussels, 10 czerwca.
• European business (2009, 2013). Eurostat Facts and Figures, Bruxelles.
• European Economy (2013, 2015, 2017) Eurostat. European Commission, Luxembourg.
• Financial Stability Report Banco de Portugal (2016), Lisbon, maj, s. 25.
• Garcia A., Hervas G., Romero M. (2007), El sistema financiero espanol ante la crisis, Ekonomiaz, San Sebastian, no. 66.
• Newseek Polska, http://ec.europa.eu/economy_finance/publication/occasional_paer/2012/, dostęp: 12.07. 2013.
• Pedroso P. (2014), Portugal and the Global Crisis. The impact of austerity on the economy, the social model and performance of the states, Friedrich Ebert Stiftung, Berlin, ss. 23-24.
• Schultz S. (2016), Portugal can still turn the corner in debt crisis [online], www.spiegel.de/ international. Europe, dostęp: 26.09.2016.
• Sobreques J., Callico (2012), History of Catalonia, Barcelona, s. 132.
• Spain's recovery. Not doing job (2015), "The Economist", no. 24.
• The Economist (2017), 29 kwietnia - 5 maja.
• The Portugal News (2016), Lagoa, 17 września, ss. 3, 6, 23.
• The Wall Street Journal (2015), wtorek, 7 lipca, s. 6.
• http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/occasional, "Financial Times" (2017), no. 5 września, s. 15.