Dostęp do informacji prawnej a zamówienia publiczne

• Autorzy: Włodzimierz Dzierżanowski

Warianty tytułu

Access to Legal Information and Public Procurement

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Autor porusza w tekście zagadnienia dostępu do informacji prawnej rozumianej nie tylko jako dostęp do treści opublikowanych aktów prawnych, lecz także jako dostęp do uporządkowanej wiedzy prawniczej oferowanej przez podmioty prywatne sektorowi publicznemu. Autor wskazuje, że informacja prawna to nie tylko zapewnienie przez Państwo obywatelom dostępu do treści aktów prawnych poprzez ich ogłoszenie w "Dzienniku Urzędowym". To także informacja uporządkowana, ze sporządzonymi tekstami ujednoliconymi, orzecznictwem, literaturą prawniczą, instrumentarium zapewniającym sprawne wyszukiwanie i korzystanie z aktów prawnych i tekstów prawniczych. Tworzenie takich baz danych informacji prawnej to domena sektora prywatnego, od którego sektor publiczny tak przetworzoną informację nabywa. Autor wskazuje także, że podstawą wyłonienia podmiotu, który ją dostarczy, są przepisy o zamówieniach publicznych. Ustalenie, jakim rodzajem zamówienia jest tak rozumiana informacja - w szczególności ustalenie, czy jest to usługa prawnicza w rozumieniu unijnych przepisów o zamówieniach publicznych, przesądzi, jakie procedury powinny być stosowane do wyłonienia wykonawcy zamówienia na dostarczanie informacji prawnej do sektora publicznego. W ocenie autora umowa o zapewnienie dostępu do informacji prawnej jest umową o usługę prawniczą.(abstrakt oryginalny)

EN

In the text, the author discusses the issue of access to legal information, understood not only as access to published acts of law, but also as access to orderly legal knowledge offered by private entities to the public sector. The author mentions that legal information is not only the assurance by the State of access for citizens to acts of law through their publication in the 'Official Journal'. It is also orderly information with prepared consolidated texts, a line of judgments, legal literature, tools assuring efficient searches and the use of acts of law and legal texts. The creation of such databases of legal information is the domain of the private sector, from which the public sector acquires information processed in this way. The author also indicates that the grounds for selecting the entity that provides it are the regulations on public procurement. The determination of which type of procurement information understood in this way is - in particular, the establishment of whether this is a legal service in the meaning of the EU public procurement regulations - forejudges which procedures should be applied to the selection of the contractor of the order to provide legal information to the public sector. According to the author, the contract on the provision of access to legal information is a contract for a legal service.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Dostęp do informacji; Informacja; Informacje ekonomiczno-prawne; Prawo zamówień publicznych; Zamówienia publiczne; Ustawa o zamówieniach publicznych

EN

Access to information; Information; Economic and legal information; Public procurement law; Public procurement; Public Procurement Act

• Czasopismo: Finanse Komunalne
• Rocznik: 2019
• Numer: nr 3
• Strony: 72--78

Twórcy

autor

Włodzimierz Dzierżanowski

• Uczelnia Łazarskiego

Bibliografia

• Lasiński-Sulecki K., Morawski W. [w:] Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, red. A. Wróbel, Warszawa 2012.
• S. Rudnicki [w:] Komentarz do kodeksu cywilnego. Księga Pierwsza. Część Ogólna, red. S. Dmowski, S. Rudnicki, Warszawa 2011.
• Procedura udzielania zamówień publicznych na usługi społeczne w oparciu o art. 138o ZamPublU, tj. zamówień, których wartość nie przekracza 750.000 euro - w przypadku zamówień innych niż zamówienia sektorowe lub zamówienia w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa lub 1.000.000 euro - w przypadku zamówień sektorowych, tworzona jest przez samego zamawiającego" - www.uzp.gov.pl (dostęp 20.11.2018 r.).