Wykorzystanie forfaitingu w zamówieniach publicznych jednostek samorządu terytorialnego

• Autorzy: Włodzimierz Dzierżanowski

Warianty tytułu

The Use of Forfaiting in Public Contracts of Local Authority Units

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Autor porusza w tekście zagadnienia nabywania usługi forfaitingu przez jednostki samorządu terytorialnego, podobieństw oraz traktowania umowy forfaitingu w zamówieniach publicznych, i zasad ich stosowania przy zawieraniu takiej umowy. Zdaniem autora możliwe jest, by wykonawca zamówienia na dostawy usługi lub roboty budowlane, wyłaniany w trybie postępowania o udzielenie zamówienia wskazywał wskutek żądania zamawiającego bank (instytucję finansową), która zapłaci wynagrodzenie wykonawcy należne od zamawiającego, a zamawiający stanie się wskutek tego dłużnikiem forfaitingowym banku (instytucji finansującej). Autor wskazuje także, że do wyłonienia takiej instytucji finansującej nie jest konieczne przeprowadzenie odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, wskazując na podstawy do takich czynności zawarte w dyrektywach UE i przepisach kodeksu cywilnego. (abstrakt oryginalny)

EN

The author discusses the issue of acquiring forfaiting services by local authority units, the similarities as well as the treatment of forfaiting agreements in public contracts and the principles of applying them when concluding such a contract. According to the author, it is possible for a contractor of a contract for the provision of construction services and works, who is selected in public procurement proceedings, to specify a bank (financial institution) that will pay the contractor the fee due from the contracting authority as a result of a request of the contracting authority and the contracting authority then becomes the forfaiting debtor of the bank (financial institution). The author also indicates that it is not necessary to conduct separate public procurement proceedings to select such a financial institution, indicating the grounds for such activities contained in the EU directives and the provisions of the Polish Civil Code. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Jednostki samorządu terytorialnego (JST); Budżet; Samorząd terytorialny; Zamówienia publiczne; Forfaiting

EN

Local government units; Budget; Local government; Public procurement; Forfaiting

• Czasopismo: Finanse Komunalne
• Rocznik: 2019
• Numer: nr 4
• Strony: 60--66

Twórcy

autor

Włodzimierz Dzierżanowski

• Uczelnia Łazarskiego

Bibliografia

• Czajkowski T. (red), Baehr J., Czajkowski T., Dzierżanowski W., Kwieciński T., Łysakowski W., Prawo zamówień publicznych. Komentarz, Warszawa 2007.
• Jerzykowski J., Przekształcenia podmiotowe umów o zamówienia publiczne, "Radca Prawny" 2004/1, s. 78, LEX nr 41825.
• Kidyba A. (red.), Gawlik Z., Janiak A., Kidyba A., Kozieł G., Olejniczak A., Pyrzyńska A., Sokołowski T, Kodeks cywilny. Komentarz, t. 3, Zobowiązania - część ogólna, LEX/el. 2014.
• Pomorska A., Szołno-Koguc J., Ekonomiczne i prawne uwarunkowania i bariery redukcji deficytu i długu publicznego, Warszawa 2011.