Status "małych zielonych ludzików" w konflikcie zbrojnym na Ukrainie

• Autorzy: Agnieszka Szpak

Warianty tytułu

The Status of 'Little Green Men' in the Armed Conflict in Ukraine

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł porusza zagadnienie statusu "małych zielonych ludzików", czyli rosyjskich żołnierzy biorących udział w konflikcie zbrojnym na Ukrainie. Po przedstawieniu stanu faktycznego autorka analizuje stan prawny i próbuje odpowiedzieć na pytanie o charakter konfliktu zbrojnego na Ukrainie oraz status osób biorących w nim aktywny udział. Tezą artykułu jest stwierdzenie, że wydarzenia na Krymie stanowią okupację i w konsekwencji zastosowanie znajduje międzynarodowe prawo humanitarne właściwe dla międzynarodowych konfliktów zbrojnych. Natomiast konflikt zbrojny na wschodniej Ukrainie stanowi co najmniej niemiędzynarodowy konflikt zbrojny, do którego zastosowanie znajdują wspólny art. 3 i II Protokół dodatkowy oraz odpowiednie normy prawa zwyczajowego. W razie wątpliwości co do charakteru konfliktu zbrojnego należałoby uznać go za międzynarodowy, a tym samym przyznać osobom w nim uczestniczącym oraz tym, które takiego udziału nie biorą lub go zaprzestały, status jeńca wojennego, a co za tym idzie - większą ochronę wynikającą z międzynarodowego prawa humanitarnego mającego zastosowanie do międzynarodowych konfliktów zbrojnych.(abstrakt oryginalny)

EN

The article examines the question of the status of 'little green men' - Russian soldiers involved in the armed conflict in Ukraine. After the presentation of the facts, the author examines the applicable law and tries to answer the question about the nature of the armed conflict in Ukraine and the status of those taking active part in it. The thesis of the article is the claim that the events in Crimea constitute an occupation and, consequently, international humanitarian law applicable to international armed conflicts applies in this case. In contrast, the armed conflict in eastern Ukraine is at least a non-international armed conflict, to which the common Article 3 and the Additional Protocol II and relevant norms of customary law apply. In situations of doubt as to the nature of an armed conflict, such a conflict should be regarded as an international one and thus the individuals participating in armed conflict, those not participating and those that ceased to participate should be granted prisoner of war status and consequently greater protection resulting from the application of the law of international armed conflicts.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Konflikty zbrojne; Żołnierz; Ochrona praw człowieka

EN

Armed conflicts; Soldier; Human rights protection

• Czasopismo: Stosunki Międzynarodowe
• Rocznik: 2016
• Tom: 52
• Numer: nr 1
• Strony: 133--152

Twórcy

autor

Agnieszka Szpak

• Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Bibliografia

• R. Heinsch, Conflict classification in Ukraine: The return of the "proxy war"?, "International Law Studies" 2015, nr 91, s. 328.
• Crimea referendum: Voters "back Russia union", http://www.bbc.com/news/world-europe-26606097 (data dostępu: 01.01.2016)
• J. Vidmar, Crimea's referendum and secession: Why it resembles Northern Cyprus more than Kosovo, 20.03.2014, http://www.ejiltalk.org/crimeas-referendum-and-secession-why-it-resembles-northern-cyprus-more-than-kosovo/ (data dostępu: 09.01.2016).
• N. Kirsch, Crimea and the limits of international law, 10.03.2014, http://www.ejiltalk.org/crimea-and-the-limits-of-international-law/ (data dostępu: 09.01.2016).
• S.R. Reeves, D. Wallace, The combatant status of the "little green men" and other participants in the Ukraine conflict, "International Law Studies" 2015, nr 91, s. 367.
• 7,5 tysiąca Rosjan walczy w Donbasie, http://wiadomosci.dziennik.pl/swiat/artykuly/479729,ilu-rosjan-walczy-donbasie-ukrainie.html (data dostępu: 09.01.2016).
• No Russian military forces in Ukraine, Russian envoy tells OSCE, http://sputniknews.com/world/20140828/192427054/No-Russian-Military-Forces-in-Ukraine-Russian-Envoy-Tells-OSCE.html