Oblężona twierdza

• Autorzy: Zbigniew Bauer , Andrzej Wojnach

Warianty tytułu

The Fortress under Siege

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Atak na WTC, a następnie wojna z terroryzmem, której podjęły się USA i ich sojusznicy zmieniła zasadniczo obraz mediów, sposób informowania o świecie, a także pozycję odbiorcy wobec komunikowania. Nieoczekiwanie zaczęliśmy odbierać jako "prawdziwe" nawet takie informacje, które dotąd uznawaliśmy za fikcję. Jednym ze składników tego nowego sposobu wyjaśniania i rozumienia rzeczywistości stała się metafora. Artykuł wykorzystuje dwie metafory: "krucjaty" (przy jej pomocy działania polityczne tłumaczą zarówno politycy koalicyjni, jak też świat islamu) oraz "oblężonej twierdzy" (jest ona, w przekonaniu autorów, odpowiednikiem obecnej sytuacji wszystkich mediów). Mimo prób zracjonalizowania naszego obrazu świata, dziś, jak nigdy dotąd, jesteśmy świadkami zacierania się granic między szaleństwem i normalnością. Prowadzi to do swoistego zablokowania skuteczności informowania o świecie, a media - zwłaszcza telewizja - są coraz częściej producentem rozrywki informacyjnej, a nie źródłem wiedzy o ludzkiej rzeczywistości. (abstrakt oryginalny)

EN

The attack on the World Trade Center, and the war on terrorism launched by the United States and their allies, have fundamentally changed the face of the news; the way in which world events are reported, and the way in which the viewer perceives them. We have suddenly begun to perceive the information that had once appeared fictional, as "real". One of the elements of this new way of news presentation and the understanding of information has become the metaphor. The paper uses two metaphors: "Crusade" (this is used to explain the political acts of the coalition parties and the Islamic world), and the "Fortress under Siege" (according to the authors, this is the current stance in the media.) Despite attempts made to rationalize our current world view, we are witnesses to the blurring of the boundaries between insanity and normalcy, as never before. This breeds the blockage of the effective transmission of world news, and the media - especially television - are more frequently the creators of entertainment news, and not a sources of information about real events. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Media informacyjne; Rzeczywistość wirtualna

EN

Information media; Virtual reality

• Czasopismo: Studia Medioznawcze
• Rocznik: 2004
• Numer: nr 1 (16)
• Strony: 11--28

Twórcy

autor

Zbigniew Bauer

• Akademia Pedagogiczna w Krakowie

autor

Andrzej Wojnach

• Uniwersytet Jagielloński

Bibliografia

• Ascherson N., People still bleed in 'virtual' war, "The Observer" 21 November, 1999.
• Baudrillard J., Porządek symulakrów. W: Widzieć, myśleć, być. Pod red. A. Gwóździa, Kraków 2001.
• Čolović I., Polityka symboli. Eseje o antropologii politycznej, Kraków 2001.
• Culler J., Konwencja i oswojenie. W: Znak, styl, konwencja. Pod red. M. Głowińskiego, Warszawa 1977.
• Foucault M., Szaleństwo, nieobecność dzieła. W: Foucault M., Powiedziane, napisane. Szaleństwo i literatura. Wybrał i oprac. T. Komendant, Warszawa 1999.
• Huntington S., Clash o f Civilizations?, "Foreign Affairs" July-August 1993.
• Ignatieff M., Honor wojownika, "Res Publica Nowa" 2001, nr 12.
• Kellner D., 9/77, Spectacles of Terror, and Media Manipulation: A Critique of Jihadist and Bush Media Politics, http://www.gseis.ucla.edu/courses/ed253a/911terrorwarmedia.htm
• Kellner D., September 77, Terrorism, and Blowback, "Cultural Studies. Critical Methodologies" Vol. 2 (2002), No. 2.
• Kellner D., September 77, the Media, and War Fever, "Television and New Media", Vol. 3, (2002), No. 2.
• Minois G., Kościół i wojna, Warszawa 1998.
• Nietzsche F., Jutrzenka. Myśli i przesądach moralnych, Warszawa 1912.
• Nycz R., Język modernizmu. Prolegomena historycznoliterackie, Wrocław 2002.
• Poniewozik J., That Militainment!, "Time Magazine" 4 March, 2002.