Street art w służbie rewolucji

• Autorzy: Piotr Laskowski

Warianty tytułu

Street Rrt in the Service of the Revolution

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem tego badania było nakreślenie podstawowych cech i genezy jednego z najszybciej rozwijających się obszarów współczesnej sztuki ulicznej. Podkreślenie wyjątkowości i warunków, które czynią ją tak wszechstronną, pokazuje, w jaki sposób jest ona włączona na obszary Bliskiego Wschodu. Sztuka uliczna głównie ze względu na swoją obecność w przestrzeni publicznej i duże zaangażowanie społeczne tworzących ją artystów staje się idealnym kanałem wyrażania nastrojów publicznych. Badanie ujawnia bardzo dynamiczny proces rozpowszechniania idei graffiti i użycia tej formy ekspresji podczas Arabskiej Wiosny. Opis przykładów sztuki ulicznej jako wyrazu sprzeciwu wobec panujących reżimów dowodzi, że graffiti i inne formy sztuki ulicznej mogą być ważnym narzędziem w walce z uciskiem, a brak cenzury sprawia, że jest to narzędzie dostępne dla prawie wszystkich. (abstrakt autora)

EN

The purpose of this study was to outlines the essential characteristics and the genesis of one of the fastest growing area of contemporary art- street art. Stressing the uniqueness and conditions that make it so versatile shows how it is incorporated in the areas of the Middle East. Street art mainly due to its presence in public space and high social engagement of artists creating it becomes the perfect channel of expression of public sentiment. The study reveals a very dynamic process of spreading the idea of graffiti and use of this form of expression during the course of the Arab Spring. The description of the examples of street art as an expression of opposition to the prevailing regimes proves that graffiti and other forms of street art can be a important tool in the fight against oppression, and by the lack of censorship, makes it a tool accessible for almost everyone. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Arabska Wiosna; Procesy społeczne; Zachowania społeczne

EN

Arab Spring; Social process; Social behaviour

• Czasopismo: Krakowskie Studia Międzynarodowe
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 1 Arabska wiosna rok później
• Strony: 83--103

Twórcy

autor

Piotr Laskowski

• Uniwersytet Jagielloński

Bibliografia

• Alami A., Arab Arts as an Early Indicator of Revolution, www.nytimes.com/2011/10/06/world/africa/arab-art-as-an-early-indicator-of-revolution.html
• Alsalman Y., Conscious Hip Hop and Arab Resistance, www.abc.net.au/radionational/programs/intothemusic/conscious-hip-hop-and-arab-resistance/3892098.
• Bourriaud N., Relational Esthetics, Paris 2002.
• Debord G., Społeczeństwo spektaklu, Warszawa 2006, s. 33-55.
• Mulholland R., The Libyan Artists Driving Gaddafi to the Wall, www.guardian.co.uk/world/2011/jun/05/gaddafi-rebels-art-graffiti-benghazi.
• Nasser N., Egypt Artists "Reopen" Street by Graffiti Protest, www.alarabiya.net/articles/2012/04/01/204569.html
• Peteet J., The Writing on the Walls: The Graffiti of the Intifada, Arlington 1996.
• Polski street art, red. E. Dymna, M. Rutkiewicz, Warszawa 2010.
• Sikorski T., Rutkiewicz M., Graffiti w Polsce, Warszawa 2011.
• Słownik wyrazów obcych, red. J. Tokarski, Warszawa 1980.