Problematyczne zachowania turystów z perspektywy przewodników pracujących w obiektach turystycznych Łemkowszczyzny. Wstępne wyniki badań terenowych

• Autorzy: Adam Żaliński

Warianty tytułu

Difficult Tourist Behaviour From a Perspective of Tourist Guides Working in the Lemko Region. Preliminary Results of a Field Work Study

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Łemkowszczyzna ze względu na swoją trudną historię i unikatowe kulturowo dziedzictwo stwarza specyficzne wymagania dla pracy przewodników turystycznych. Artykuł podejmuje temat trudnych pytań i innych wyzwań, przed którymi stają przewodnicy pracujący przy zabytkowych drewnianych cerkwiach oraz w skansenach, w tym zagadnienie problematycznych zachowań turystów odwiedzających Łemkowszczyznę. Przeprowadzono pogłębione wywiady mające na celu eksplorację różnych aspektów pracy przewodników, w tym specyfikę zachowań problematycznych turystów oraz sposoby radzenia sobie z nimi w pracy. Próbę dobrano metodą kuli śniegowej. Badani przewodnicy okazali się zróżnicowani pod względem charakteru wykonywanej pracy, a także wyznania, wieku i płci. Analiza zebranego materiału ujawniła główne zachowania problematyczne turystów oraz uwarunkowania zmienności w zakresie doświadczania sytuacji trudnych ze strony turystów. Do tych uwarunkowań można zaliczyć: lokalizację obiektu na zachodniej lub wschodniej Łemkowszczyźnie, specyficzne cechy obiektu, pochodzenie turystów, wiek, doświadczenie i płeć przewodnika. Na podstawie wyników badań wskazano także na główne metody radzenia sobie z sytuacjami trudnymi doświadczanymi przez przewodników oraz niektóre kwestie związane z ich rozwojem zawodowym. (abstrakt oryginalny)

EN

Due to its difficult and turbulent history as well as unique cultural heritage the Lemko region in south eastern Poland creates some specific requirements in the work of local tourist guides. The paper tackles the issue of challenges faced by tourist guides working in monument wooden tserkvas - Orthodox and Greek Catholic churches - as well as open-air museums, especially in terms of difficult behaviours of tourists visiting the Lemko region. During a field trip in-depth interviews were conducted in order to explore various aspects of tour guide work like the specifics of difficult behaviours of tourists as well as coping with them during work. Snowball sampling was used. Questioned tour guides formed a diverse group in terms of their work characteristics as well as confession, age and gender. Analysis of the obtained data revealed main types of problematic behaviour and variability in experiencing difficult behaviours of tourists. These factors include: location of the tourist attraction in the western or eastern part of the Lemko region, specific features of the attraction, part of the country where tourists come from, age, work experience and gender of the tour guide. Based on the results methods of coping with difficult situations used by tour guides were presented as well as issues connected to their professional development. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Przewodnicy turystyczni; Zachowania społeczne; Percepcja; Historia; Łemkowie

EN

Tourist guides; Social behaviour; Perception; History; Lemko people

• Czasopismo: Turystyka Kulturowa
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 3
• Strony: 58--68

Twórcy

autor

Adam Żaliński

• Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

Bibliografia

• Banaszkiewicz M., Owsianowska S., 2017, Trudne dziedzictwo a nowe sposoby eksponowania wielokulturowości na przykładzie Łemkowszczyzny, [w:] D. Orłowski, (red.) Przestrzeń turystyki kulturowej, WSTiJO, Warszawa, s. 183-198
• Bhati A., Pearce P., 2016, Vandalism and tourism settings: An integrative review, "Tourism Management", 57, s. 91-105
• Horbal B., 2010, Lemko Studies: A Handbook, East European Monographs Distributed by Columbia University Press, New York
• Jennings G., Weiler B., 2006, Mediating Meaning: Perspectives on Brokering Quality Tourist Experiences [w:] G. Jennings, N. P. Nickerson (ed.) Quality Tourism Experiences, Routledge, London, s. 57-78
• Logan W., Reeves K., 2009, Introduction: remembering places of pain and shame, [w:] W. Logan. K. Reeves (ed.) Places of pain and shame: dealing with "difficult heritage", Routledge, Milton Park, England, s. 1-14
• Michna E., 2013, Łemkowskie organizacje społeczne - współczesna działalność na rzecz podtrzymania i rozwoju kultury, [w:] B. Machul-Telus (red.) Łemkowie, Wydawnictwo Sejmowe, Warszawa, s. 197-233
• Mikos v. Rohrscheidt A., 2014, Współczesne przewodnictwo miejskie. Metodyka i organizacja interpretacji dziedzictwa. Podręcznik, Proksenia i Kul.Tour.pl, Kraków/Poznań 2014
• Misiak M., 2006, Łemkowie. W kręgu badań nad mniejszościami etnolingwistycznymi w Europie, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław
• Pecuch M., 2009, Tożsamość kulturowa Łemków w zachodniej Polsce i na Ukrainie. Studium porównawcze, Zjednoczenie Łemków, Koło w Gorzowie Wielkopolskim, Gorzów Wielkopolski
• Stachowiak A., 2007, Wyznaniowe dzisiaj Łemkowszczyzny (17 lat później), "Magury. Rocznik Krajoznawczy Poświęcony Beskidowi Niskiemu i Pogórzom", Studenckie Koło Przewodników Beskidzkich, Warszawa, s. 22-35
• World Heritage List - Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine, http://whc.unesco.org/en/list/1424 [30.04.2018]