Budżet obywatelski jako instrument kształtowania przestrzeni miasta - przykład Łodzi i Katowic

• Autorzy: Agnieszka Rzeńca , Agnieszka Sobol

Warianty tytułu

Participatory Budgeting as an Instrument of Shaping Urban Space - Cases of Łódź and Katowice

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Głównym celem artykułu jest przegląd realizowanych zadań zmieniających przestrzeń publiczną w ramach budżetów obywatelskich wybranych polskich miast, tj. Łodzi i Katowic. Identyfikacji oraz ocenie poddano projekty, które w istotny sposób wpływają na poprawę jakości życia w badanych miastach oraz podnoszą jakość przestrzeni publicznych. Analiza obejmuje także procedurę budżetowania obywatelskiego w kontekście uspołecznienia procesu planowania przestrzennego. Pod uwagę wzięto projekty zgłoszone przez mieszkańców do budżetów obywatelskich Łodzi i Katowic w edycjach 2015/2016 i 2016/2017.(fragment tekstu)

EN

Participatory budgeting has become an important element of empowerment of the residents in the process of spatial planning in Polish cities. The citizens gained the right and a concrete tool to implement their ideas on how to change the city spaces. Many of the projects of participatory budgeting are the results of serious negligence in basic infrastructure in the cities. On the other hand, some of them are an expression of great ingenuity and innovative approach of the citizens to the modernization and arrangements in urban spaces. The civic projects improve quality of life and increase the utility value of public spaces. The main aim of the paper is to review and classify tasks changing public spaces under the formula of participatory budgeting. The research in a form of diagnosis enables to present the directions of participatory budgeting. It helps to monitor and evaluate the social impacts in the process of city space transformations. The subject of analysis are participatory budgets in Łódź and Katowice based on editions in 2015/2016 and 2016/2017.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Budżet obywatelski; Polityka miejska; Partycypacja społeczna

EN

Participatory budgeting; Urban policy; Social participation

• Czasopismo: Biuletyn Polska Akademia Nauk. Komitet Przestrzennego Zagospodarowania Kraju
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 272
• Strony: 205--215

Twórcy

autor

Agnieszka Rzeńca

• Uniwersytet Łódzki

autor

Agnieszka Sobol

• Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach

Bibliografia

• Bernaciak A., Rzenca A., Sobol A., 2017, Participatory budgeting as a tool of environmental improvements in Polish cities. Economic and Environmental Studies, 17, 4(44): 893-906.
• Brown A., Kristiansen A., 2009, Urban Policies and the Right to the City. Rights, responsibilities and citizenship. UN Habitat [http://unesdoc.unesco.org/images/ 0017/001780/178090e.pdf; dostęp: 15.10.2018].
• Długosz D., Wygnański J., 2005, Obywatele współdecydują. Przewodnik po partycypacji społecznej, Warszawa [http://eu.ngo.pl/files/ue.ngo.pl/public/materialy_analizy/ przewodni_ost.pdf; dostęp: 10.10.2018).
• Dymnicka M., 2013, Przestrzeń publiczna a przemiany miasta. Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR, Warszawa.
• Gehl J., 2009, Życie między budynkami. Użytkowanie przestrzeni publicznych. Wydawnictwo RAM, Kraków.
• Jałowiecki B., 1988, Społeczne wytwarzanie przestrzeni. Wyd. Książka i Wiedza, Warszawa.
• Karta Lipska na rzecz zrównoważonego rozwoju miast europejskich, 2007, Lipsk [http://www.sarp.org.pl/pliki/karta_lipska_pl.pdf; dostęp 7.10.2018].
• Karta Przestrzeni Publicznej, 2009, III Kongres Urbanistyki Polskiej, Poznań [http://www.tup.org.pl/download/KartaPrzestrzeniPublicznej.pdf; dostęp: 10.09.2018].
• Kochanowska D., 2010, Przestrzeń publiczna - kluczowy element miasta współczesnego - zintegrowana czy podzielona?, [w:] Problemy kształtowania przestrzeni publicznych, P. Lorens, J. Martyniuk-Pęczek (red.). Wydawnictwo Urbanista, Gdańsk.
• Lofland L.H., 2007, The Public Realm: Exploring the City's Quintessential Social Territory. Transaction Publishers, London.
• Lynch K., 2011, Obraz miasta. Wyd. Achivolta, Kraków.
• Markiel K., 2013, Witalność miejska-jak uprawiać idee rozwoju przestrzeni miejskiej? Małopolskie Studia Regionalne. Departament Polityki Regionalnej Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Kraków.
• Markowski T., 2013, Teoria sprawiedliwości i interes publiczny jako podstawa budowania regulacyjnego systemu planowania przestrzennego: konceptualizacja problemu. Studia KPZK PAN, 153.
• Mergler L., Pobłocki K., Wudarski M., 2013, Anty-bezradnik przestrzenny - prawo do miasta w działaniu [http://publica.pl/wp-content/uploads/2013/08/Antybezradnik_www.pdf; dostęp: 20.12.2017].
• Polski J., 2009, Problemy kształtowania ładu przestrzennego w świetle idei zrównoważonego rozwoju, [w:] Wpływ idei zrównoważonego rozwoju na politykę państwa i regionów, B. Poskrobko (red.). Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Białymstoku, Białystok.
• Rzeńca A., Sobol A., 2018, Dysfunkcje i bariery budżetowania obywatelskiego - analiza małych miast województwa śląskiego i łódzkiego. Kwartalnik Trzeci Sektor, 43(3).
• Sadura P., Olko D., 2017, Sociological Intervention as a reaction to the crisis of the city. Public consultation in Warsaw. Research in Urban Sociology, 15.
• Sagan I., 2017, Miasto. Nowa kwestia i nowa polityka. Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR, Warszawa.
• Sierocińska K., 2011, Kapitał społeczny. Definiowanie, pomiar i typy. Studia Ekonomiczne, 68.
• Sobol A., 2009, Procesy urbanizacji a idea zrównoważonego rozwoju, [w:] Zrównoważony rozwój regionów uprzemysłowionych, E. Lorek (red.). 1. Wyd. AE Katowice, Katowice.
• Sobol A., 2013, Gospodarka przestrzenna a lokalny rozwój zrównoważony. Ekonomia i Środowisko, 3(46).
• Sobol A., 2017, Wpływ przestrzeni wspólnych na rozwój miast, [w:] Przemiany przestrzeni publicznej miast, I. Rącka (red.). PWSZ, Kalisz.
• Szmidt B., 1981, Ład przestrzeni, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa.
• Tuan Yi-Fu, 1987, Przestrzeń i miejsce. PIW, Warszawa.
• Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym [Dz.U. 2017, poz. 1875 ze zm.].
• Ustawa z dnia 11 stycznia 2018 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania niektórych organów publicznych [Dz.U. 2018, poz. 130].