Rewitalizacja dróg wodnych Delty Wisły jako podstawanowej perspektywy osiedleńczej

• Autorzy: Anna Rubczak

Warianty tytułu

Revitalization of the Vistula Delta Waterways as the Basis of New Settlement Vista.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule opisano badania nad kwestią rewitalizacji dróg wodnych delty Wisły. Problem zagospodarowania na styku lądu z wodą determinuje specyfika delty rzeki. Poziomy rzek i mórz są silnie powiązane do stu kilometrów od wybrzeża. W obszarze po II wojnie światowej zauważalna jest utrata tożsamości regionalnej. Niezbędne jest rozpoznanie problemu w sposób interdyscyplinarny. Celem jest identyfikacja trendów, które mogą doprowadzić do ożywienia tożsamości regionalnej. Kluczową kwestią, która jest powszechną koncepcją rewitalizacji, jest odbudowa dróg wodnych regionu. Obserwowalne jest ożywienie turystyki wodnej, a tym samym zwiększenie atrakcyjności inwestycyjnej obszarów delta. Poczucie tożsamości i postrzeganie obszaru wiąże się również z odpowiedzialnością mieszkańców żyjących w obszarze wodorowym. Brak tożsamości w dzisiejszych czasach można zdefiniować na nowo, aby stworzyć osadę społeczeństwa wodnego. Poldery mogą być tworzone jako część krajobrazu wodnego delty Wisły. Badania są prowadzone w sposób interdyscyplinarny. Analiza źródeł kartograficznych, literatury i aktualnych aspektów społecznych przedstawia problem rewitalizacji jako złożony. Szczegółowa analiza kontekstu może wskazywać odpowiedź na pytanie, jaki powinien być współczesny kierunek rozwoju osadnictwa na tym obszarze. (abstrakt oryginalny)

EN

The Article describes research on the issue of revitalization of the Vistula River Delta waterways. The problem of development at the interface between land and water is determined by the specifity of a river delta. River and sea levels are strongly related up to a hundred kilometers from the coast. In the area after World War II is discernible loss of regional identity. Recognition of the problem in an interdisciplinary manner is essential. The aim is to identify trends that could lead to the revival of regional identity. The key issue, which is a common concept of revitalization is the restoration of the waterways of the region. Observable is a revival of water tourism and thus increase the investment attractiveness of delta areas. Sense of identity and perception of area is also connected with reponsability of inhabitants living in hydrogenic area. Lack of identity nowadays society can be redefined for creating water society settlement. Polders can be formed as part of the Vistula Delta water landscape. The research are carried out in an interdisciplinary way. Analysis of cartographic sources, literature and the current social aspects present a problem of revitalization as complex. Detailed analysis of context can indicate an answer to the question what should be the contemporary direction of development of settlements in the area.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Drogi wodne; Rewitalizacja; Planowanie przestrzenne

EN

Waterways; Revitalization; Spatial planning

• Czasopismo: Biuletyn Polska Akademia Nauk. Komitet Przestrzennego Zagospodarowania Kraju
• Rocznik: 2016
• Numer: nr 264
• Strony: 81--99

Twórcy

autor

Anna Rubczak

• Politechnika Gdańska

Bibliografia

• Bańkowska B., 2013, Miasta w systemie osadniczym strefy krawędziowej Delty Wisły, [w:] Funkcjonalny obszar Delty Wisły w terytorializacji Polski, T. Parteka, A. Golędzinowska (red.). Studia KPZK PAN, t. CXLVI, Warszawa.
• Bertram H., La Baume, Kloeppel O., 1924, Das Weichsel-Nogat-Delta. Wyd. Danziger Verlags Gesellschaft, Gdańsk.
• Bogdanowski J., 1993, Problemy architektury krajobrazu rzecznego, [w:] Rzeki. Kultura, cywilizacja, historia, J. Kołtuniak, (red.). T 2. Wyd. "Śląsk" Sp. z o.o., Katowice.
• Brzezińska A. W. (red), 2011, Żuławy oswajanie krajobrazu kulturowego. Wyd. Jasne, Poznań-Pruszcz Gdański.
• Cebulak K., 2010, Delta Wisły powyżej i poniżej poziomu morza. Wyd. Stowarzyszenie Żuławy i Lokalna Grupa Działania Żuławy i Mierzeja, Nowy Dwór Gdański.
• Czasnojć M., Twardochleb P., 2013, Koncepcja programowo-przestrzenna Międzynarodowej Drogi Wodnej E70. Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, Gdańsk, [http://mdwe70.pl/article/66/155/dokumenty-programowe- -mdw-e70, dostęp 17 stycznia 2013].
• Felski B., Ptaszyński M., Stawicka-Wałkowska M., 2009, Bazy postojowe transportu wodnego śródlądowego na kierunku wschód-zachód, [w:] Architektura morska i przemysłowa-nowe wyzwania, M. Stawicka-Wałkowska (red.). Wyd. Architektury Politechniki Gdańskiej, Gdańsk.
• Giddens A., 2004, Socjologia. Wyd. Naukowe PWN, Warszawa.
• Gzell S., 2015, Wykłady o współczesnej urbanistyce. Oficyna Wyd. Politechniki Warszawskiej, Warszawa.
• Januchta-Szostak A. (red.), 2011, Społeczne i krajobrazowe walory wody w środowisku miejskim. Wyd. Politechniki Poznańskiej, Poznań.
• Kamrowska-Załuska D., 2014, Zrównoważona odnowa przestrzeni miejskiej. Studia KPZK P AN, t. CLVIII, Warszawa.
• Koperska-Kośmicka M., 2013, Współczesny obraz żuławskiego podcienia, [w:] Funkcjonalny obszar Delty Wisły... op. cit.
• Lipińska B., 1986, Żuławy Wiślane. Ochrona i kształtowanie zabytkowego krajobrazu. Praca doktorska, Politechnika Krakowska.
• Lipińska B., 2013, Krajobraz kulturowy Delty Wisły-przekształcać czy zachować? [w:] Funkcjonalny obszar Delty Wisły w terytorializacji Polski, T. Parteka, A. Golędzinowska (red.). Studia KPZK PAN, t. CXLVI, Warszawa.
• Lorens P., 2013, Obszary poportowe - problemy rewitalizacji. Wyd. Fundacja Instytut Studiów Regionalnych.
• Parteka T., 2008, Europejskie wyzwania spójności polskiej przestrzeni. Regiony, metropolie, transport. Wyd. Politechniki Gdańskiej, Gdańsk.
• Funkcjonalny obszar Delty Wisły w terytorializacji Polski, T. Parteka, A. Golędzinowska (red.). Studia KPZK PAN, t. CXLVI, Warszawa.
• Program rozwoju dróg wodnych Delty Wisły i Zalewu Wiślanego (w zakresie ich turystycznego wykorzystania). Program Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław - do roku 2030 (z uwzględnieniem etapu 2015) zwany Programem Żuławskim-2030.
• Rubczak A., 2013, Rola rewitalizacji dróg wodnych w przywróceniu tożsamości regionalnej obszaru Żuław Delty Wisły. Zeszyty Naukowe Politechniki Gdańskiej, Inżynieria Wodna i Lądowa, nr 2, Wyd. Politechniki Gdańskiej, Gdańsk.
• Wszelaczyński W., 1976, Drogi wodne Żuław, [w:] Żuławy Wiślane, B. Augustowski (red.). Gdańskie Wyd. Naukowe, Gdańsk.