Ochrona praw konsumentów usług ubezpieczeniowych w projekcie nowelizacji kodeksu cywilnego

• Autorzy: Marcin Orlicki

Warianty tytułu

Protection of Insurance Services' Consumer Rights in the Civil Code Amendment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Opisywany projekt jest wypełnieniem postulatów dotyczących dogłębnej reformy prywatnego prawa ubezpieczeniowego poprzez dostosowanie go do realiów gospodarki rynkowej. Największym (choć nie jedynym) wyzwaniem dla twórców projektu by∏o zapewnienie rzeczywistej równości stron umowy ubezpieczenia. Kodeks cywilny nie traktuje bowiem obecnie ubezpieczającego i ubezpieczyciela w sposób równoważny. Brak jest symetrii uprawnień stron. Regulacje z 1964 r. symetrii takiej gwarantować nie mogły; chodziło w nich raczej o ustalenie reguł ubezpieczania przez sankcjonowanego przez państwo monopolistę, jakim był w istocie ówczesny Państwowy Zakład Ubezpieczeń. W regulacjach kodeksowych wciąż odnaleźć można reminiscencje układu stosunków typowego dla relacji urząd - petent. Zakorzeniona w naszym kraju "świadomość ubezpieczeniowa" oparta jest ciągle na założeniu podległości ubezpieczającego wobec zakładu ubezpieczeń. Likwidacja wszelkich normatywnych podstaw tej podległości jest jednym z podstawowych celów nowelizacji. Twórcy projektu dbali o równouprawnienie stron umowy, nie zaś o nadmierne i nieuzasadnione faworyzowanie konsumentów. Nie zapominano o tym, że ustawodawca zapewnić powinien ubezpieczycielom warunki do uczciwej i opłacalnej działalności wolnej od niebezpieczeństwa wyłudzeń świadczeń ubezpieczeniowych i innych nieuczciwych lub choćby niewłaściwych zachowań ubezpieczających i ubezpieczonych. Długie i burzliwe dyskusje dotyczyły jak najdokładniejszego zrównoważenia praw i interesów stron - zarówno w aspekcie teoretycznym, jak i w praktyce. W niniejszym opracowaniu pragnę zwrócić uwagę na wybrane aspekty uregulowań prokonsumenckich w projektowanej nowelizacji. Wybór ma charakter bardzo subiektywny i z pewnością nie można na jego podstawie wyrobić sobie opinii co do treści projektu, jego założeniach, ani też jego jakości. (fragment tekstu)

EN

The amendment of the Civil Code passed by the Parliament on 7 March 2007 in the part concerning the insurance agreement includes a number of regulations which are aimed at restoring the balance in rights of the parties to the insurance agreement and removing regulations which turned out to be grossly unfavorable to the insurance takers and insurance holders. The amendment implements the rules of pertinent addressing the consumer protection by precise pointing at the consumers in the strict sense as beneficiaries of this protection, and also the individuals, in a limited sense, who are not consumers and (under certain circumstances) the insured persons. Moreover, the particularly significant provisions of the amendment act which protect the insurance service consumers' rights should also include the regulations pertaining to the insurers' opportunities to establish freely the insurance terms in foreign trading, define the consequences of delay in subsequent premium payment, the rules of: premium refund for the unused insurance period, changing the amount of premium during the insurance period, and insurance reimbursements in case of multiple insurance. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Konsument; Prawa konsumenta; Usługi ubezpieczeniowe; Kodeks cywilny

EN

Consumer; Consumer law; Insurance services; Civil Code

• Czasopismo: Rozprawy Ubezpieczeniowe
• Rocznik: 2007
• Numer: nr 1(2)
• Strony: 47--54

Twórcy

autor

Marcin Orlicki

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Bibliografia

• 1. E. Kowalewski, Reforma polskiego prawa ubezpieczeń gospodarczych w latach 1990-2001 (w:) Ubezpieczenia w gospodarce rynkowej, pod red. T. Sangowskiego. Bydgoszcz - Poznań 2002, s. 17.
• 2. M. Orlicki, Nowelizacja przepisów kodeksu cywilnego o umowie ubezpieczenia, (w:) K. Przewalska, M. Orlicki, Nowe prawo ubezpieczeń gospodarczych, Bydgoszcz - Warszawa- Poznań 2004, s. 209-225.
• ---