Analiza wpływu przepisów Prawa budowlanego na ochronę konserwatorską zabytków w świetle orzecznictwa sądów administracyjnych

• Autorzy: Natalia Nowak

Warianty tytułu

The Impact of the Provisions of the Construction Law on the Protection of Monuments in the Light of the Case-Law of Administrative Courts

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Rozważania dotyczące wpływu przepisów Prawa budowlanego na ochronę konserwatorską zabytków poprzedzone zostały ogólnymi uwagami dotyczącymi problematyki stosunku prawa własności obiektu zabytkowego i zasady wolności budowlanej do ochrony zabytków. W dalszej części opracowania omówiono specyfikę i wzajemne relacje (także temporalne) panujące pomiędzy postępowaniem w sprawie udzielenia pozwolenia na prowadzenie robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru lub w jego otoczeniu a postępowaniem o wydanie pozwolenia na budowę, szczegółowo na podstawie wybranych wyroków Naczelnego Sądu Administracyjnego. Podstawę prawną niniejszych rozważań stanowi ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz ustawa Prawo budowlane. (abstrakt oryginalny)

EN

The paper delves into the impact of the provisions of the Construction Law on the protection of monuments. At the beginning, the analysis focuses on general comments regarding the relationship between the ownership of monuments and the principle of freedom of construction in relation to the protection of monuments. The further part of the study discusses the specifics and mutual relations (also temporal) prevailing between the procedure for granting permission to carry out construction works at a monument entered in the register or in its surroundings, and the procedure for issuing a building permit, in detail on the basis of selected judgments of the Supreme Administrative Court. The legal basis for these considerations is the Act on the protection of monuments and the guardianship of monuments as well as the Construction Law. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Prawo budowlane; Ochrona zabytków; Konserwacja zabytków; Sąd administracyjny

EN

Building Code; Conservation; Antiquities conservation; Administrative court

• Czasopismo: Przegląd Prawa Publicznego
• Rocznik: 2020
• Numer: nr 3
• Strony: 49--61

Twórcy

autor

Natalia Nowak

• Uniwersytet Jagielloński

Bibliografia

• Dobosz P., Nieruchomość zabytkowa jako przedmiot regulacji prawnej [w:] Przestrzeń i nieruchomości jako przedmiot prawa administracyjnego. Publiczne prawo rzeczowe, red. I. Niżnik-Dobosz, Warszawa 2012.
• Grossmann T., Piątek W., Pozwolenie na budowę - wpis do rejestru zabytków - moc wiążąca decyzji administracyjnej - zasada proporcjonalności. Glosa do wyroku NSA z dnia 18 października 2016 r., II OSK 3/15, "Orzecznictwo Sądów Polskich" 2017/7-8, poz. 71.
• Ignatowicz J., Stefaniuk K., Prawo rzeczowe, Warszawa 2006.
• Ostrowska A., komentarz do art. 39 ustawy - Prawo budowlane [w:] Prawo budowlane. Komentarz, red. A. Gliniecki, Warszawa 2016.
• Piątek W., komentarz do art. 2 ustawy - Prawo budowlane [w:] Prawo budowlane. Komentarz, red. A. Gliniecki, Warszawa 2016.
• Zwolak S., O wolności budowlanej w orzeczeniu polskiego Trybunału Konstytucyjnego w sprawie zniesienia pozwolenia na budowę (Kp 7/09), "Ius et Administratio" 2014/2.