Kilka uwag na temat nieważności umów kredytu frankowego ze względu na wadliwość mechanizmu przeliczania zobowiązania stron na polskie złote i franki szwajcarskie

• Autorzy: Tobiasz Nowakowski

Warianty tytułu

A Few Remarks about the Invalidity of CHF Loan Agreements Due to a Deficient Mechanism of Converting Parties' Liabilities into PLN and CHF

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W opracowaniu autor stara się udzielić odpowiedzi na pytanie, czy prawo polskie dopuszcza nieważność umów o kredyt denominowany i indeksowany tylko z uwagi na wadliwość mechanizmu przeliczenia wartości zobowiązania. Problematyka ta pozostaje wciąż aktualna ze względu na niedawno zapadłe orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości C-260/18, Dziubak. W swych analizach autor zwraca uwagę na konieczność rozstrzygania ważności umów kredytu na płaszczyźnie wykładni systemowej i funkcjonalnej. Podejmuje również próbę oceny ewentualnych skutków i zakresu potencjalnych roszczeń stron w razie stwierdzenia nieważności umowy przez sąd.(abstrakt oryginalny)

EN

In the paper, the author attempts to answer the question whether the Polish law permits treating denominated and indexed loan agreements as void solely because of a deficient mechanism used to convert liability amounts. This problem still remains valid due to the recent judgment of the Court of Justice, C-260/18, Dziubak. In his analyses, the author draws attention to the need to determine the validity of loan agreements on the plane of systemic and functional interpretation. He also attempts to assess the possible consequences and the scope of potential claims made by the parties should the court find the agreement void. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Kredyt frankowy; Kredyt; Kredyt bankowy; Kredyt długoterminowy; Denominacja pieniądza

EN

Swiss franc loan; Credit; Bank credit; Long-term credit; Currency denomination

• Czasopismo: Przegląd Prawa Handlowego
• Rocznik: 2020
• Numer: nr 2
• Strony: 43--49

Twórcy

autor

Tobiasz Nowakowski

• Uniwersytet Łódzki

Bibliografia

• Bączyk M., Przegląd orzecznictwa Sądu Najwyższego w sprawach bankowych za okres od stycznia do czerwca 2011 roku, "Monitor Prawa Bankowego" 2012/2.
• Bednarek M., Skutki prawne wadliwego sformułowania klauzuli zmiennego oprocentowania w umowie kredytowej (przyczynek do dyskusji), "Studia Prawa Prywatnego" 2017/1.
• Bławat M., Pasko K., O zakresie zachowania mocy wiążącej umowy po eliminacji klauzul abuzywnych, "Transformacje Prawa Prywatnego" 2016/3.
• Czabański J., Efektywność publicznej i sądowej kontroli uczciwości umów kredytów hipotecznych powiązanych z kursem waluty obcej, "Studia Prawa Publicznego" 2018/1.
• Czabański J., Walutowe klauzule waloryzacyjne w umowach kredytów hipotecznych. Analiza problemu, "Palestra" 2016/6.
• Fuchs B. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. 3, Zobowiązania. Część ogólna (art. 353-534), red. M. Fras, M. Habdas, Warszawa 2018.
• Grebieniow A., Osajda K., Kredyty walutowe. Węzłowe zagadnienia, "Studia i Analizy Sądu Najwyższego, "Materiały Naukowe", t. VII, Warszawa 2019.
• Kawulski A., Prawo bankowe. Komentarz, Warszawa 2013.
• Krajewski D., Charakter prawny typowej umowy o kredyt denominowany do waluty innej niż waluta polska (cz. I), "Monitor Prawniczy" 2017/21.
• Machnikowski P. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, red. E. Gniewek, P. Machnikowski, Warszawa 2016.
• Mojak J., Turski T., Dopuszczalność konwersji kredytowych zobowiązań walutowych - wybrane zagadnienia, "Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Ekonomii i Innowacji w Lublinie" 2017/1.
• Molis J. [w:] Prawo bankowe, t. 1, Komentarz do art. 1-92, red. F. Zoll, Warszawa 2005.
• Morek R. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz. Zobowiązania. Część ogólna, t. 3a, red. K. Osajda, Warszawa 2017.
• Nowakowski T., Skuteczność kredytów denominowanych udzielonych we frankach szwajcarskich - glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 30.05.2018 r., I ACa 1233/17, "Glosa" 2019/4.
• Nowakowski T., Glosa do wyroku Sądu Najwyższego z 4.04.2019 r., III CSK 159/17, "Orzecznictwo Sądów Polskich" 2019/12.
• Nowakowski T., Glosa do wyroku Sądu Najwyższego z 9.05.2019 r., I CSK 242/18, "Przegląd Sądowy" 2020/1.
• Przyborowski Ł., Waluta hipoteki i zabezpieczonej wierzytelności. Glosa do wyroku Sądu Najwyższego z 29.04.2015 r., V CSK 445/14, "Monitor Prawa Bankowego" 2017/12.
• Radwański Z. [w:] System Prawa Prywatnego, t. 2, Prawo cywilne - część ogólna, red. Z. Radwański, Warszawa 2008.
• Radwański Z., Olejniczak A., Zobowiązania - część ogólna, Warszawa 2012.
• Radwański Z., Panowicz-Lipska J., Zobowiązania - część szczegółowa, Warszawa 2012.
• Słowińska K., Klauzula indeksacyjna w kredytach hipotecznych denominowanych we frankach szwajcarskich, "Przegląd Prawa Handlowego" 2019/1.
• Wójtowicz W. [w:] W. Wójtowicz, A. Gorgol, Prawo dewizowe, Warszawa 2003.