Ekonomiczne aspekty integracji Bośni i Hercegowiny z Unią Europejską w drugiej dekadzie XXI wieku

• Autorzy: Monika Szynol

Warianty tytułu

Economic Aspects of the Integration of Bosnia and Herzegovina with the European Union in the Second Decade of the 21st Century

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W końcu drugiej dekady XXI wieku Unia Europejska (UE) - wydając nową strategię polityki rozszerzenia, organizując oficjalny szczyt przywódców państw oraz poświęcając potencjalnym akcesjom spotkanie Rady Unii Europejskiej - przypomniała, że przyszłość Bałkanów Zachodnich znajduje się w UE. Zasadne staje się zatem pytanie, czy na intensyfikacji polityki rozszerzenia UE skorzystać może Bośnia i Hercegowina, państwo od 2003 roku uznawane za potencjalnie kandydujące do członkostwa? W oparciu m.in. o oficjalne dokumenty, które wydawane są przez unijne instytucje, dane makroekonomiczne oraz w odniesieniu do kształtu polityki UE wobec regionu Bałkanów Zachodnich, warto zaryzykować stwierdzenie, iż - mimo licznych (politycznych, gospodarczych, społecznych) deficytów i słabości - Bośnia i Hercegowina, która wniosek o członkostwo w UE złożyła w 2016 roku, niebawem (w trzeciej dekadzie XXI wieku) otrzyma status państwa oficjalnie kandydującego.(abstrakt oryginalny)

EN

At the end of the second decade of the 21st century the European Union (EU) - presenting a new strategy of enlargement policy, organising an official summit of the state leaders and devoting to potential accessions the meeting of the Council of the EU - recalled that the future of the Western Balkans lies in the EU. Therefore, there is a reasonable question: whether the intensification of the EU's enlargement policy will affect favourably Bosnia and Herzegovina, a state considered as a potential candidate for the membership since 2003? Basing on (inter alia) official documents issued by the EU institutions, macroeconomic data and in relation to the EU's policy towards the Western Balkans region, it is worthwhile to suppose, that - despite numerous (political, economic, social) deficits and weaknesses - Bosnia and Herzegovina, which applied for membership in the EU in 2016, will receive the status of an official candidate country soon (in the thir d decade of the 21st c entury).(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Państwa członkowskie; Rozszerzenie UE

EN

Member states; EU enlargement

• Czasopismo: Przegląd Europejski
• Rocznik: 2020
• Numer: nr 1
• Strony: 179--198

Twórcy

autor

Monika Szynol

• Uniwersytet Śląski w Katowicach

Bibliografia

• 88.2% OF THE CITIZENS (WWW) support the EU membership of Bosnia and Herzegovina, http://www. dei.gov.ba/dei/media_servis/vijesti/default.aspx?id=7334&langTag=en-US (31.07.2018).
• BABIĆ Marko (2011), Bałkanizacja czy europeizacja? Bośnia i Hercegowina w perspektywie europejskiej, w: Filipowicz Mirosław (red.), Konflikty narodowe i europejskie aspiracje państw bałkańskich, Lublin.
• BOJKOV Victor D. (2003), Democracy in Bosnia and Herzegovina: Post-1995 Political System and its Functioning, "Southeast European Politics", vol. IV, no. 1.
• BOSNIA AND HERZEGOVINA - FINANCIAL ASSISTANCE (WWW) under IPA II, https://ec.europa. eu/neighbourhood-enlargement/instruments/funding-by-country/bosnia-herzegovina_en (31.07.2018).
• BRADY Sheelagh (2012), Organised Crime in Bosnia and Herzegovina. A silent war fought by an ambush of toothless tigers or a war not yet fought?, "Organized Crime and Corruption Reporting Project".
• BUJWID-KUREK Ewa (2016), EU aspirations of the Republic of Serbia - an overview, "Przegląd Europejski", nr 2/2016.
• CENTER FOR THE STUDY OF DEMOCRACY, Southeast European Leadership For Development And Integrity, Centre For Regional Enterprise And Economic Development (2016), Hidden Economy in Southeast Europe: Building Regional Momentum to Mitigate its Negative Effects, "Policy Brief".
• CONSTITUTION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA (WWW), http://www.ohr.int/?page_id=68220 (31.07.2018).
• CORNELL - S.C. JOHNSON COLLEGE OF BUSINESS, Insead - The Business School For The World, Wipi - World Intellectual Property Organization (2019), The Global Innovation Index 2019. Creating Healthy Lives - The Future of Medical Innovation, Geneva.
• CZUBALA Marcin (2014), Wieloletnie ramy finansowe na lata 2014-2020. Wyzwanie dla Europy, "Przegląd Europejski", nr 2/2014.
• DUVNJAK Valentina (2018), Coping with Crisis in the EU Periphery: The Case of Bosnia and Herzegovina, "Journal of Balkan and Near Eastern Studies", vol. 20, issue 2.
• ENLARGEMENT - BOSNIA AND HERZEGOVINA (WWW), European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations, https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/countries/detailed- -country-information/bosnia-herzegovina_en (31.07.2018).
• ERALP Doga Ulas (2012), Politics of the European Union in Bosnia-Herzegovina. Between Conflict and Democracy, Plymouth.
• EU - WESTERN BALKANS SUMMIT (2003), Declaration. C/03/163, 10229/03, Presse 163, Thessaloniki, 21 June 2003.
• EU TO REAFFIRM its commitment to Western Balkans at Sarajevo meeting (2010), IP/10/647, Brussels, 1 June 2010.
• EUROPEAN COMMISSION (1999), Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the Stabilisation and Association process for countries of South-Eastern Europe (Bosnia and Herzegovina, Croatia, Federal Republic of Yugoslavia, former Yugoslav Republic of Macedonia and Albania) z 26.05.1999, COM(1999)235 final.
• EUROPEAN COMMISSION (2011), Commission Staff Working Paper - Bosnia and Herzegovina 2011 Progress Report accompanying the document Communication from the Commission to the European Parliament and the Council Enlargement Strategy and Main Challenges 2011-2012 z 12.10.2011, SEC(2011) 1206 final.
• EUROPEAN COMMISSION (2012), Commission Staff Working Document - Bosnia and Herzegovina 2012 Progress Report accompanying the document Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Enlargement Strategy and Main Challenges 2012-2013, Brussels, 10.10.2012, SWD(2012) 335, COM(2012) 600.
• EUROPEAN COMMISSION (2013), Commission Staff Working Document - Bosnia and Herzegovina 2013 Progress Report accompanying the document Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Enlargement Strategy and Main Challenges 2013-2014, Brussels, 16.10.2013, SWD(2013) 415, COM(2013) 700.
• EUROPEAN COMMISSION (2014), Bosnia and Herzegovina Progress Report 2014 accompanying the document Communication from the Commission 'Enlargement Strategy and Main Challenges 2014-15', Brussels, 08.10.2014, COM(2014) 700 final.
• EUROPEAN COMMISSION (2015), Commission Staff Working Document - Bosnia and Herzegovina. 2015 Report accompanying the document Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'EU Enlargement Strategy', Brussels, 10.11.2015, SWD(2015) 214 final.
• EUROPEAN COMMISSION (2016), Commission Staff Working Document - Bosnia and Herzegovina 2016 Report accompanying the document Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions '2016 Communication on EU Enlargement Policy', Brussels, 09.11.2016, SWD(2016) 365 final.
• EUROPEAN COMMISSION (2018a), Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, The European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. A credible enlargement perspective for and enhanced EU engagement with the Western Balkans, 06.02.2018, COM(2018) 65 final.
• EUROPEAN COMMISSION (2018b), Commission Staff Working Document - Bosnia and Herzegovina 2018 Report accompanying the document Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions '2018 Communication on EU Enlargement Policy', 17.04.2018, SWD(2018) 155 final.
• EUROPEAN COMMISSION (2019a), Communication from the Commission to the European Parliament and the Council. Commission Opinion on Bosnia and Herzegovina's application for membership of the European Union, 29.05.2019. COM(2019) 261 final.
• EUROPEAN COMMISSION (2019b). Commission Staff Working Document - Analytical Report Accompanying the document Communication from the Commission to the European Parliament and the Council. Commission Opinion on Bosnia and Herzegovina's application for membership of the European Union, 29.05.2019. SWD(2019) 222 final.
• EUROPEAN COUNCIL (1993), Conclusions of the Presidency, European Council in Copenhagen, 21-22 June 1993.
• EUROPEAN COUNCIL (1996), Presidency Conclusions, Florence European Council, 21 and 22 June 1996.
• EUROPEAN COUNCIL (1997), Presidency Conclusions, Amsterdam European Council, 16 and 17 June 1997.
• EUROPEAN COUNCIL (1998), Presidency Conclusions, Vienna European Council, 11 and 12 December 1998.
• EUROPEAN COUNCIL (2003a), Presidency Conclusions, Brussels European Council, 20 and 21 March 2003.
• EUROPEAN COUNCIL (2003b), Presidency Conclusions, Thessaloniki European Council, 19 and 20 June 2003.
• EUROSTAT (WWWa), REAL GDP GROWTH RATE - VOLUME (percentage change on previous year), http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tec00115& plugin=1 (01.06.2019).
• EUROSTAT (WWWb), GDP PER CAPITA IN PPS, http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table& init=1&language=en&pcode=tec00114&plugin=1 (01.06.2019).
• EUROSTAT (WWWc), HICP - INFLATION RATE. Annual average rate of change (%), http://ec.europa. eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tec00118&plugin=1 (01.06.2019).
• EUROSTAT (WWWd), GENERAL GOVERNMENT GROSS DEBT - ANNUAL DATA. Percentage of gross domestic product, http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en& pcode=teina225&plugin=1 (01.06.2019).
• EUROSTAT (WWWe), CANDIDATE COUNTRIES AND POTENTIAL CANDIDATES: Government statistics, http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=cpc_ecgov&lang=en (01.06.2019).
• EUROSTAT (WWWf), GENERAL GOVERNMENT DEFICIT/SURPLUS (% of GDP), http://ec.europa.eu/ eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tec00127&plugin=1 (01.06.2019).
• EUROSTAT (WWWg), TOTAL UNEMPLOYMENT RATE (%), http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table. do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tps00203&plugin=1 (01.06.2019).
• GAVRIĆ Saša, BANOVIĆ Damir, BARREIRO Mariña (2013), The Political System of Bosnia and Herzegovina. Institutions - Actors - Processes, Sarajevo.
• GIANNAKOPOULOS Angelos (ed.) (2017), Solidarity in the European Union: Challenges and Perspectives, The S. Daniel Abraham Center for International and Regional Studies "Research Paper" nr 9.
• HIRKIĆ Muamer (2019), The question of an alternative to the EU membership of Bosnia and Herzegovina, "Przegląd Europejski", nr 4/2019.
• HOMBACH Bodo (2000), Stability Pact for South-Eastern Europe: a new perspective for the region, "Perceptions", vol. V.
• IMF DISCUSSES UNLOCKING loans to Bosnia (2017), https://www.reuters.com/article/us-bosnia- -imf/imf-discusses-unlocking-loans-to-bosnia-idUSKBN1EC183 (31.07.2018).
• INSTRUMENT FOR PRE-ACCESSION ASSISTANCE (WWW), European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations, https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/instruments/ overview_en (31.07.2018).
• INTERNATIONAL MONETARY FUND (2016), IMF Executive Board Approves Three-Year €553.3 Million Extended Arrangement under EFF for Bosnia and Herzegovina, http://www.imf.org/en/news/ articles/2016/09/07/pr16396-bosnia-and-herzegovina-imf-executive-board-approves-threeyear- extended-arrangement (07.09.2016).
• INTERNATIONAL MONETARY FUND (2018), Bosnia and Herzegovina. "IMF Country Report" nr 18/39.
• JAHN Egbert (2015), Bosnia and Herzegovina: EU Policy in Deadlock, w: "International Politics. Political Issues Under Debate" - Vol. 1, Berlin, Heidelberg.
• JUNCKER Jean-Claude (2014), Nowy początek dla Europy: Mój program na rzecz zatrudnienia, wzrostu, sprawiedliwości oraz zmian demokratycznych. Wytyczne polityczne na następną kadencję Komisji Europejskiej, Strasburg.
• KRYSIENIEL Krzysztof (2010), System wyborczy w Bośni i Hercegowinie - spojrzenie krytyczne, "Przegląd Prawa Konstytucyjnego", nr 1.
• LAHUSEN Christian, GRASSO Maria (eds.) (2018), Solidarity in Europe. Citizens' Responses in Times of Crisis, Cham.
• LEWANDOWSKI Wojciech (2015), Kto jedzie na gapę? Napięcie aksjologiczne pomiędzy solidaryzmem a neoliberalizmem w Unii Europejskiej w dobie kryzysu, "Przegląd Europejski", nr 2/2015.
• MEDINA Leandro, SCHNEIDER Friedrich (2018), Shadow Economies Around the World: What Did We Learn Over the Last 20 Years?, "IMF Working Paper" WP/18/17.
• MOLENDOWSKI Edward (2012), Kraje Bałkanów Zachodnich - główne problemy współpracy wzajemnej i integracji z Unią Europejską w warunkach globalnego kryzysu, w: Molendowski Edward (red.), Integracja regionalna wobec wyzwań współczesnej gospodarki światowej, Warszawa.
• ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT (2018), Geographical Distribution of Financial Flows to Developing Countries. Disbursements, Commitments, Country Indicators, Paris.
• ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT (WWW), The DAC List of ODA Recipients, http://www.oecd.org/dac/financing-sustainable-development/developmentfinance- standards/daclist.htm (31.07.2018).
• PETRIČUŠIĆ Antonija (2005), Regional Cooperation in the Western Balkans - a Key to Integration into the European Union, "Croatian Yearbook of European Law and Policy", vol. 1.
• PRISM RESEARCH FOR OFFICE OF THE UN RESIDENT COORDINATOR IN BOSNIA AND HERZEGOVINA (2013), Public Opinion Poll Results. Analytical Report, Sarajevo.
• RADA UNII EUROPEJSKIEJ (2018), Rozszerzenie oraz Proces Stabilizacji i Stowarzyszenia - Konkluzje Rady z 26.06.2018, 10555/18, ELARG 41, COWEB 102.
• RASPOTNIK Andreas, JACOB Marine, VENTURA Laura (2012), The issue of solidarity in the European Union, "TEPSA Brief" 08.08.2012.
• REGIONAL COOPERATION COUNCIL (2017), Balkan
• Barometer 2017. Public Opinion Survey, nr 3 REGIONAL COOPERATION COUNCIL (WWW), https://www.rcc.int/ (31.07.2018).
• ROZPORZĄDZENIE 533/2004 Rady (WE) z dnia 22 marca 2004 r. w sprawie ustanowienia europejskiego partnerstwa w ramach procesu stabilizacyjnego i stowarzyszeniowego, Dz.U. L 86 z 24/03/2004.
• SALZBURG EU/WESTERN BALKANS (2006), Joint Press Statement, C/06/77, 7283/06 (Presse 77), Brussels, 11 March 2006.
• SCHENKER Harald (2008), The Stabilization and Association Process: An Engine of European Integration in Need of Tuning, "Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe", nr 7
• SOUTHEAST EUROPEAN LEADERSHIP FOR DEVELOPMENT AND INTEGRITY (2014), Anti-Corruption Reloades. Assessment of Southeast Europe, Sofia.
• STANISŁAWSKI Wojciech, SZPALA Marta (2009), Bośniacki chaos. Źródła kryzysu politycznego we współczesnej Bośni i Hercegowinie, "Prace Ośrodka Studiów Wschodnich", nr 31.
• STOJAROVÁ Věra (2007), Organized Crime in the Western Balkans, "HUMSEC Journal", nr 1.
• SZPALA Marta (2010), Nieformalny szczyt UE - Bałkany Zachodnie bez znaczących rezultatów, http://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2010-06-09/nieformalny-szczyt-ue-balkanyzachodnie- bez-znaczacych-rezultatow (31.07.2018).
• SZPALA Marta (2012), Bośnia i Hercegowina: stan finansów wymusił kompromis w sprawie rządu, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/analizy/2012-01-04/bosnia-i-hercegowina-stanfinansow- wymusil-kompromis-w-sprawie-rzadu (31.07.2018).
• SZYNOL Monika (2018a), The EU perspective not for Sarajevo? Bosnia and Herzegovina's integration with the European Union: opportunities, challenges and perspectives, "Rocznik Integracji Europejskiej", nr 12/2018.
• SZYNOL Monika (2018b), Zdolność integracyjna w kryzysie. Stagnacja polityki rozszerzenia Unii Europejskiej w drugiej dekadzie XXI wieku, w: Kubin Tomasz, Stolarczyk Mieczysław (red.), Kryzysy w Unii Europejskiej w drugiej dekadzie XXI wieku. Uwarunkowania - przebieg - implikacje, Katowice.
• THE ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT (2018), Western Balkans to 2025. A brighter future or permanent marginalisation? A report by The Economist Intelligence Unit, London - New York - Hong Kong.
• THE HERITAGE FOUNDATION (2019), 2019 Index of Economic Freedom. 25th Anniversary Edition, Washington.
• THE WORLD BANK (2000), The Road to Stability and Prosperity in South Eastern Europe. A Regional Strategy Paper, Washington.
• THE WORLD BANK (WWWa), INFLATION, consumer prices (annual %), http://databank.worldbank. org/data/indicator/FP.CPI.TOTL.ZG/1ff4a498/Popular-Indicators (01.06.2019).
• THE WORLD BANK (WWWb), UNEMPLOYMENT, TOTAL (% of total labor force) (national estimate), https://data.worldbank.org/indicator/SL.UEM.TOTL.NE.ZS?locations=BA&name_desc=false (01.06.2019).
• TRANSPARENCY INTERNATIONAL (2019), Corruption Perceptions Index 2019, Berlin.
• TREATY (1992) on European Union. Official Journal C 191, 29.07.1992.
• TUE, Traktat o Unii Europejskiej. Dz. Urz. C 326 z 26.10.2012.
• WORLD ECONOMIC FORUM (2016), Bosnia and Herzegovina. Key Indicators - 2015. Executive Opinion Survey, Geneva.
• WORLD ECONOMIC FORUM (2019), The Global Competitiveness Report 2019, Geneva.
• ŻORNACZUK Tomasz (2018), EU Enlargement in the Balkans: New Prospects for Resolving Old Challenges, "Biuletyn PISM", nr 39 (1110).

Identyfikatory

DOI

10.31971/1641-2478pe.1.20.11