"No walk - no work" - o związku sztuki i podróży

• Autorzy: Jolanta Skutnik

Warianty tytułu

"No Walk-no Work" - on the Relation Between Art and Traveling

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Fenomen podróży artystycznej i podróżującego artysty w dziejach historii sztuki nie jest zjawiskiem nowym, podobnie jak związek sztuki z naturą. Jednak współczesne doświadczenia artystycznie definiują ten związek głębiej aniżeli wydawać by się mogło w potocznym oglądzie. Podróżujący artysta (obok innych doświadczeń) to świadek Inności. Doświadczanie Inności w różnorodnych formach artystycznej podróży staje się treścią jego sztuki i motorem wewnętrznej przemiany jego samego. Dlatego rozpatrywanie wartości działań artystycznych jako podróży lub inspirowanych podróżą powinno przenieść się z płaszczyzny estetycznej również na płaszczyznę etyczną. Wówczas ocena i znaczenie takiej twórczości ulegnie znacznemu przewartościowaniu. Zaprezentowane w artykule działania i postawy artystyczne Richarda Longa, Krzysztofa Wodiczki i Sławomira Brzoski zdają się potwierdzać tę tezę. (abstrakt oryginalny)

EN

The idea of artistic travel and a travelling artist is not a new phenomenon in the history of art, similarly to the relation between art and nature. However, modern artistic experience defines this relation more deeply than it may seem in general overview. A travelling artist (among other experiences) is a witness of Otherness. Experiencing Otherness in various forms of artistic travel becomes the essence of their art and the drive for their inner change. Therefore, considering the value of artistic activities as travel or travel-inspired should be moved from the aesthetic sphere to the ethic sphere as well. Then the assessment and meaning of such creative activity will undergo major revaluation. The artistic activities and attitudes of Richard Long, Krzysztof Wodiczka and Sławomir Brzoska presented in the article seem to support the thesis. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Sztuka; Turystyka kulturowa

EN

Art; Cultural tourism

• Czasopismo: Turystyka Kulturowa
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 6
• Strony: 28--41

Twórcy

autor

Jolanta Skutnik

• Uniwersytet Śląski

Bibliografia

• Bourriaud N., 2012, Estetyka relacyjna, przełożył Łukasz Białkowski, MOCAK, Kraków
• Brogowski L., 1990, Sztuka i człowiek, WSiP, Warszawa
• Hindry A., 1992, Richard Long. Le paysage recommence, "Beaux Arts, nr.104
• Kępińska A., 1989, Dyskretna lekcja pokory, czy można jeszcze porozumieć się z naturą? "Projekt",nr.5, s.33
• Kolenda K., 2011, Miasto i wieś. Mapując tożsamość współczesnej sztuki brytyjskiej[w:] http://intertekst.pl/241_artykul.html
• Piotrowska R., Walking as art Richarda Longa, "art Papier" 15 kwietnia 8 (200) / 2012 [w:] http//artpapier.com
• Rypson P. (red.), 1995, Krzysztof Wodiczko. Sztuka publiczna, Centrum Sztuki Współczesnej, Warszawa
• Wodiczko K., Royoux J.-H., 1995, Nowe wątki w sprawie obcego [w:] Krzysztof Wodiczko. Sztuka publiczna, Rypson P. (red.), Centrum Sztuki Współczesnej, Warszawa, ss. 223-229
• Wodiczko K., 1995a, Laska Tułacza [w:] Rypson P. (red.), Krzysztof Wodiczko. Sztuka publiczna, Centrum Sztuki Współczesnej, Warszawa
• Wodiczko K., 1995b, Rzecznik Obcego [w:] Rypson P. (red.), Krzysztof Wodiczko. Sztuka publiczna, Centrum Sztuki Współczesnej, Warszawa, s. 231
• http//artpapier.com (dostęp zweryfikowany 28.04.2012)
• www.richardlong.org/Tex (dostęp zweryfikowany 28.04.2012)
• http://brzoska.blog.onet.pl (dostęp zweryfikowany 28.04.2012)
• http://www.s-brzoska.pl (dostęp zweryfikowany 28.04.2012)
• http://intertekst.pl/241_artykul.html (dostęp zweryfikowany 28.04.2012)