The Function of Judicial Practice Concerning the Reform of the Japanese Civil Code (Example of "Contract for Work")

• Autorzy: Yachiko Yamada

Warianty tytułu

Funkcja praktyki sądowej w świetle reformy japońskiego Kodeksu cywilnego (przykład "umowy o dzieło")

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

This paper examines the role of judicial jurisdiction in law-making process in statute countries. The analysis focused on the reformed Japanese Civil Code, which entered into force on 1 April 2020, and more specifically on the conflict between the reformed Civil Code and the precedents of previous legal status. The purpose of the paper was to emphasize that it is extremely important to consider the relationship between new rules and previous precedents. By using the reformed rules of "contract for work" in the Japanese Civil Code reform, this article analyzes and explains the meaning of precedent in law-making process. (original abstract)

W niniejszym artykule zbadano rolę orzecznictwa sądowego w procesie powstawania prawa w systemie prawa ustawowego. W toku analizy skoncentrowano się na zreformowanym japońskim Kodeksie cywilnym, który wszedł w życie z dniem 1 kwietnia 2020 r., a konkretnie na konflikcie między zreformowanym Kodeksem cywilnym a precedensami z poprzedniego stanu prawnego. Celem artykułu było rozważenie związku między nowymi przepisami a poprzednim orzecznictwem. Korzystając ze zreformowanych zasad "umowy o dzieło" w kontekście japońskiej reformy Kodeksu cywilnego, w niniejszym artykule przeanalizowano i wyjaśniono znaczenie precedensu w procesie stanowienia prawa. (abstrakt oryginalny)

Słowa kluczowe

EN

Civil Code; Judicial decision; Specific task contract

PL

Kodeks cywilny; Orzecznictwo sądu; Umowa o dzieło

• Czasopismo: Studia Iuridica Lublinensia
• Rocznik: 2020
• Numer: Vol. 29, nr 3 Axiology of Judicial Discretion. Theoretical and Practical Aspects
• Strony: 163--172

Twórcy

autor

Yachiko Yamada

• Chuo University Law School, Tokio, Japan

Bibliografia

• Oda H., Japanese Law, Oxford 2009.
• The Ministry of Justice, Civil Code Reform, www.moj.go.jp/ENGLISH/ccr/CCR_00001.html [access: 4.01.2020].
• Yamada Y., The Role of Judicial Precedents in Japanese Law-Making Process - on the Japanese Civil Code (Law of Obligation) Reform, [in:] Judicial Precedent in Comparative Approach, ed. L. Leszczyński, A. Szot, "Studia Iuridica Lublinensia" 2018, Vol. 27(1), DOI: http://dx.doi.org/10.17951/sil.2018.27.1.83.
• Act No. 59 of 16 April 1947, www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?ft=2&re=01&dn=1 &yo= &ia=03&ja=04&ph=&x- =0&y=0&ky=&page=1 [access: 4.01.2020].
• Outline of the Act Partially Amending the Civil Code and Related Acts (Act No. 34 of 2019), www. japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?re=01&dn=1&x=0&y=0&co=1&ia=03&ja=04&yo=% E6 &gn=&sy=&ht=&no=&bu=&ta=&ky= &page=3 [access: 7.01.2020].
• Judgement of the Supreme Court of 15 July 1997, Minshū, Vol. 51, No. 6, www.courts.go.jp/app/ hanrei_en/detail?id=1238 [access: 7.01.2020].

Identyfikatory

DOI

10.17951/sil.2020.29.3.163-172