Instytucje i pojęcia prawa cywilnego a prawo ubezpieczeń społecznych

• Autorzy: Renata Babińska-Górecka

Warianty tytułu

Institutions and Concepts of Civil Law and Social Insurance Law

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule ustalono, że pomiędzy prawem ubezpieczeń społecznych a prawem cywilnym występuje stosunek odrębności i niezależności (autonomia stanowienia i stosowania prawa ubezpieczeń społecznych względem prawa cywilnego). Przeprowadzono w nim także rozważania na temat stosowania na gruncie prawa ubezpieczeń społecznych pojęć i terminów występujących w prawie cywilnym, z uwzględnieniem trzech możliwych sytuacji: 1) przepisy prawa ubezpieczeń społecznych zawierają identyczne terminy do tych, które występują w prawie cywilnym, i mają jednoznacznie cywilistyczny rodowód, 2) w prawie ubezpieczeń społecznych występują terminy podobne do terminów i pojęć prawa cywilnego, 3) regulacja prawa ubezpieczeń społecznych zawiera terminy jednoznacznie różniące się od terminów prawa cywilnego, lecz podobne do nich w zakresie ich funkcji lub będące synonimami na gruncie języka polskiego. (abstrakt oryginalny)

EN

The article states that there is a relationship of separateness and independence between social insurance law and civil law (autonomy of establishing and applying social security law to civil law). They also considered the use of words and notions in civil law under social insurance law, taking into account three possible situations: 1) social insurance law provisions contain identical notions to those in civil law and have a clear civilian origin; 2) the social insurance law has notions similar to those in civil law; 3) the regulations on social insurance law contain notions clearly different from the notions in civil law, but similar to them in their functions or being synonymous in Polish. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Prawo ubezpieczeniowe; Ubezpieczenia społeczne; Prawo cywilne

EN

Insurance law; Social insurance; Civil law

• Czasopismo: Praca i Zabezpieczenie Społeczne
• Rocznik: 2020
• Numer: nr 8
• Strony: 3--10

Twórcy

autor

Renata Babińska-Górecka

• Uniwersytet Wrocławski ; Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu; radca prawny

Bibliografia

• Antonów, K. (2011). Sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych. Warszawa: Wolters Kluwer.
• Babińska-Górecka, R. (2015). Ewolucja treści ryzyka socjalnego osób "zatrudnionych" na podstawie umów cywilnoprawnych w ubezpieczeniu społecznym. W: M. Szabłowska-Juckiewicz, M. Wałachowska i J. Wantoch-Rekowski (red.), Umowy cywilnoprawne w ubezpieczeniach społecznych (s. 29-45). Warszawa: Wolters Kluwer.
• Bielska-Brodziak, A. (2011). Problemy z Alojzym. W: Prawnicze dylematy interpretacyjne (s. 9-28). Toruń: Wydawnictwo "Dom Organizatora".
• Becker, U. (2017). Systematisierung des Sozialrechts: Ansatze und Bedeutung. Przegląd Prawa i Administracji, (CIX), 23-39. https://doi.org/10.19195/0137-1134.109.2
• Dzienisiuk, D. (2016). Prawo pracy a prawo ubezpieczeń społecznych. Warszawa: Difin.
• Jończyk, J. (2013). Ochrona pracy. Praca i Zabezpieczenie Społeczne, (3), 2-8.
• Jończyk, J. (2017). O ubezpieczeniu społecznym (wykład). Praca i Zabezpieczenie Społeczne, (9), 7-11.
• Lang, W., Wróblewski, J. i Zawadzki, S. (1979). Teoria państwa i prawa. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
• Mastalski, R. (2003). Autonomia prawa podatkowego a spójność i zupełność systemu prawa. Przegląd Podatkowy, (10), 12-17.
• Nykiel, W. (1999). Autonomia prawa podatkowego. W: Konstytucja, ustrój, system finansowy państwa. Księga pamiątkowa ku czci prof. Natalii Gajl (s. 397-405). Warszawa.
• Pacud, R. (2018). Przedmiot prawa ubezpieczeń społecznych. Opolskie Studia Administracyjno-Prawne, (XVI/3), 21-33. https://doi. org/10.25167/osap.1193
• Płażek, S. (1996). Autonomia prawa ubezpieczeń społecznych. W: B. Wagner (red.), Problemy prawa ubezpieczeń społecznych (s. 43-53), Kraków: Fall.
• Płażek, S. i Salomon, Z. (1988). Zwrot nienależnie pobranych świadczeń z ubezpieczenia społecznego. Palestra, (8-9).
• Skoczyński, J. (2000). Zmiany regulacji obowiązku ubezpieczeń społecznych z tytułu świadczenia pracy na podstawie cywilnoprawnych umów o świadczenie usług. Praca i Zabezpieczenie Społeczne, (2), 21-26.
• Ślebzak, K. (2017). Kontrola przez ZUS ważności umów o pracę stanowiących tytuł do ubezpieczenia społecznego - wybrane zagadnienia. Praca i Zabezpieczenie Społeczne, (2), 29-41.
• Szubert, W. (1987). Ubezpieczenia społeczne - zarys systemu. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
• Tazbir, Z. (2013). W poszukiwaniu intencji prawodawcy. Warszawa: Wolters Kluwer.
• Zieliński, M. (2005). Podstawowe zasady współczesnej wykładni prawa. W: P. Winczorek (red.), Teoria i praktyka wykładni prawa. Warszawa: Liber.
• Zieliński, M. (2008). Wykładnia prawa. Zasady, reguły, wskazówki. Warszawa: Wolters Kluwer.
• Zieliński, T. (1989). Stosowanie przepisów i pojęć prawa cywilnego w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Studia Cywilistyczne, (XXXV), 3-53.
• Zieliński, T. (1978). Ubezpieczenia społeczne w systemie prawa PRL. Państwo i Prawo, (10).

Identyfikatory

DOI

10.33226/0032-6186.2020.8.1