Unia Europejska i Indie w najbliższej dekadzie: wzmocnienie strategicznego partnerstwa

• Autorzy: Małgorzata Bonikowska

Warianty tytułu

The European Union and India in the Next Decade: Enhancing the Strategic Partnership

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W zmienionym układzie sił i czasach "międzynarodowego nieporządku" Unia Europejska i Indie mają szansę na redefinicję strategicznego partnerstwa i wypełnienie go konkretnymi działaniami. Wzorem może być strategiczne partnerstwo Indie-Japonia. Wzmacnianiu relacji sprzyja nowa sytuacja międzynarodowa, a w szczególności wzrost znaczenia Chin, rosnąca rywalizacja amerykańsko-chińska, wzrost znaczenia Indii oraz brexit i wewnętrzne reformy w UE. W związku z zastąpieniem przez USA relacji transatlantyckich koncentracją na Indo-Pacyfiku jako regionie kluczowym dla bezpieczeństwa i globalnej hegemonii USA Amerykanie będą zwiększać presję na swych sojuszników - w tym Unię Europejską i Indie, aby ograniczali współpracę technologiczną i gospodarczą z Chinami. To stawia Indie i UE w trudnej sytuacji i wpływa na wzajemne zbliżenie stanowisk.(fragment tekstu)

EN

European Union and Indian Union signed the cooperation agreement in 1994 and a strategic partnership 10 years later. Europe was feeling safe and secure, which was well-described in 2003 in the European Security Strategy, so the approach to the relations with India stressed their economic aspects. In 2007, both sides have started negotiations of the Free Trade Agreement. They still have not concluded but in the meantime the world has changed dramatically. In the current international "disorder" both India and Europe are looking for new partners and vectors of influence, defending multilateralism and democratic values. The paper analyses 5 factors which severely influence these relations. They can bring both sides closer and make the strategic partnership stronger: • Rise of China as a global power, • Increase of American-Chinese competition and rivalry, • Russia's coming back to the international game of power, • Rise of India as a regional power and global player, the world largest democracy and a counterbalance to China, • Brexit and internal dynamics in the EU. The text is based, among others, on research and discussions taken under umbrella of the India-EU Think Tank Twinning Initiative - the project implemented by 10 best European and Indian think tanks.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Stosunki międzynarodowe; Partnerstwo strategiczne

EN

International relations; Strategic partnership

• Czasopismo: Studia Europejskie / Centrum Europejskie Uniwersytetu Warszawskiego
• Rocznik: 2020
• Numer: nr 1
• Strony: 27--44

Twórcy

autor

Małgorzata Bonikowska

• Centrum Stosunków Międzynarodowych

Bibliografia

• Bonikowska M., Europa lat dwudziestych: co przed nami?, Centrum Stosunków Międzynarodowych, Warszawa 2020.
• Bonikowska M., Indie: krajobraz po wyborach. Inspiracje dla Europy, Centrum Stosunków Międzynarodowych, Warszawa 2014.
• Bonikowska M., Kumar A., EU-India Security and Defence Cooperation in the Twenty First Century: Challenges and Prospects, Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Indiach, Delhi 2019.
• Chandra T., Literacy in India: The Gender and Age Dimension, "ORF Issue Brief ", październik 2019, No. 322, Observer Research Foundation.
• Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee: An EU -India Strategic Partnership, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52004DC0430&from=FR.
• EU-India Cooperation Agreement, Bruksela, 1994, https://eur-lex.europa. eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:21994A0827(01) (dostęp 29.01.2020).
• European Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, EU-China - A Strategic Outlook (JOIN/2019/5), 12 marca 2019 r.
• Europejska Strategia Bezpieczeństwa, Bruksela, grudzień 2003 r., https:// www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/publications/european- security-strategy-secure-europe-better-world/ (dostęp 29.01.2020).
• Góralczyk B., Kumar A., China's Belt and Road Initiative (BRI): India's and EU's Perspectives, Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Indiach, Delhi 2019.
• Góralczyk B., Wielki renesans. Chińska transformacja i jej konsekwencje, Wydawnictwo Dialog, Warszawa 2019.
• Islam S., Komentarze z serii Frankly Speaking, Friends of Europe, Bruksela 2019.
• Jacek Czaputowicz, exposé, Sejm RP, Warszawa, 14 marca 2019 r., https:// www.gov.pl/web/dyplomacja/minister-jacek-czaputowicz-o-priorytetach- polskiej-dyplomacji-w-2019-roku (dostęp 29.01.2020).
• Januła E., Nowe technologie militarne wielkich mocarstw. Porównanie potencjałów militarnych USA, Rosji i Chin, referat wygłoszony podczas seminarium na uczelni Vistula, Warszawa, 28 stycznia 2020 r.
• Joint Communication of The European Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy. Elements for an EU strategy on India, 20 listopada 2018 r., https://eeas. europa.eu/delegations/japan/54057/joint-communication-elements-eu -strategy-india_en (dostęp 29.01.2020).
• Konkluzje Rady Europejskiej na temat bezpieczeństwa w Azji, Bruksela, 28 maja 2018 r., https://www.consilium.europa.eu/en/press/pressreleases/ 2018/05/28/deepening-eu-security-cooperation-with-asianpartners- council-adopts-conclusions/ (dostęp 29.01.2020).
• Kozłowski S., Rosja: zwrot ku Azji, Centrum Stosunków Międzynarodowych, Warszawa 2019.
• Krastev I., Co po Europie, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa 2019.
• Kugiel P., Indo-Pacyfi k jako główna arena rywalizacji amerykańsko-chińskiej, "Biuletyn PISM", 10 stycznia 2020, nr 2.
• Legucka A., Walka z rosyjską dezinformacją w Unii Europejskiej, PISM, Warszawa, sierpień 2019 r.
• Narodowa Strategia Bezpieczeństwa (NSS), Waszyngton, grudzień 2017 r.
• Sachdeva G., de Vergeron K. Lisbonne, European and Indian Perceptions of the Belt and Road Initiative, Delhi 2019.
• Sharma M., Mukherjee T., Price G., Wilkins J., East Africa, India and Europe: Norms to enhance Indian Ocean commerce, Delhi 2019.
• Tharoor S., Saran S., The new world disorder and the Indian imperative, Aleph Book Company, New Delhi, styczeń 2020 r.
• Traktat o Unii Europejskiej, http://oide.sejm.gov.pl/oide/index.php ?option=com_content&view=article&id=14803&Itemid=945 (dostęp 29.01.2020).
• Zajączkowski J., Indie w stosunkach międzynarodowych, SCHOLAR, Warszawa 2008.
• Zajączkowski K., Kumar K., India-EU cooperation in Africa: challenges and prospects, Delhi 2019.
• Zielonka J., Kontrrewolucja. Liberalna Europa w odwrocie, PWN, Warszawa 2019

Identyfikatory

DOI

10.33067/SE.1.2020.2