Rola istniejących map batymetrycznych w turystyce i nawigacji śródlądowej na wielkich jeziorach mazurskich

• Autorzy: Dariusz Popielarczyk

Warianty tytułu

Review of Bathymetric Charts of Great Mazurian Lakes

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Szlak Wielkich Jezior Mazurskich to niewątpliwie jeden z najciekawszych i najpiękniejszych zakątków Polski. Jeziora wraz z łączącymi je kanałami, od Węgorzewa po Pisz stanowią ogromną atrakcję turystyczną dla żeglarzy, turystów, wędkarzy oraz amatorów pozostałych sportów wodnych. W artykule przedstawiono analizę istniejących materiałów kartograficznych, map turystycznych i przewodników wybranego fragmentu na szlaku jezior mazurskich. Odniesiono się także do archiwalnych materiałów oraz współczesnych opracowań, które powinny umożliwiać bezpieczne poruszanie się i transport po powyższych śródlądowych zbiornikach wodnych. Poruszono także temat dokładności, aktualności oraz wiarygodności dostępnych na rynku materiałów, planów i map. (abstrakt oryginalny)

EN

The Great Mazurian Lakes region is undoubtedly one of the most interesting and marvelous part of Poland. Many lakes linked into one by a network of canals make the center of recreation for tourists, sailors, fishermen from all over Poland and from abroad. The paper presents review of existing bathymetric charts and tourist maps, some of reservoirs of Great Mazurian Lakes. The historical sources of maps and plans were also described. The bathymetric charts should ensure safe inland waterways navigation. The problem with accuracy and availability of existing analogue maps was also described. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Żegluga śródlądowa; Bezpieczeństwo; Systemy nawigacyjne; Turystyka

EN

Inland sailing; Security; Navigation systems; Tourism

• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 3, CD
• Strony: 2217--2233

Twórcy

autor

Dariusz Popielarczyk

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

Bibliografia

• [1] Popielarczyk D., Oszczak S.: Application of GNSS Integrated Technology to Safety of Inland Water Navigation, Advances in Marine Navigation and Safety of Sea Transportation, Monograph by Adam Weintrit, pp. 89-94, Gdynia, TransNav, 2007. Gdynia. 2007.
• [2] Toeppen M.: Historia Mazur, Wydawnictwo Kulturalne Borussia, Olsztyn, 1995.
• [3] IRŚ: Wielkie Jeziora Mazurskie. Południe. Północ, Olsztyn, 2004.
• [4] Popielarczyk D., Gosztowtt J., Urbańska K.: Zebranie oraz analiza dostępnych materiałów dotyczących zbiorników wodnych na Szlaku Wielkich Jezior Mazurskich, Olsztyn, 2010.
• [5] IRŚ: Instrukcja dotycząca przeprowadzania pomiarów głębokości jeziora oraz opracowania szkicu planu batymetrycznego, Instytut Rybactwa Śródlądowego, Instrukcje do prac nad zagospodarowaniem jezior, Olsztyn, 1957.
• [6] IRŚ: "Wielkie Jeziora Mazurskie. Północ", Olsztyn, 2004.
• [7] OPGK Białystok: "Ziemia Giżycka", Skala 1:100 000, Białystok, 1995.
• [8] ExpressMap: "Jeziora Mazurskie. Część II", Skala 1:60 000, Warszawa, 2003.
• [9] WZKart: "Wielkie Jeziora Mazurskie. Część Północna", Skala 1:50 000, Warszawa, 2001.
• [10] OPGK Rzeszów: "Giżycko", Skala 1:50 000, Rzeszów, 2000.
• [11] Popielarczyk D., Oszczak S., The Lake Sniardwy Bathymetric and GPS Survey Campaign - First Results, Materiały Konferencyjne, IV Międzynarodowa Konferencja Naukowo - Techniczna EXPLO - SHIP 2006, Problemy eksploatacji obiektów pływających i urządzeń portowych, 18-21 maja 2006, Str. 247-256, Świnoujście, 2006.